Board Thread:General Discussion/@comment-37117761-20190430170317/@comment-200945-20190520131758

GlitterInformer wrote: If there is no more Glitter Force after Glitter Force Doki Doki, I will continue doing sub/dub comparisons. I have three different ideas for what to do after the Doki Doki SDC is over (which won't be for a very long time, by the way). I'll list them in order from most interesting to me to least interesting.

1. Winx Club. What interests me about this show is that it doesn't have one dub or even two dubs - it has four dubs. And one of them is by the infamous 4Kids Entertainment! If I can get the original Italian version on Netflix, that would make this not just a sub/dub comparison, but a sub/dub/dub/dub/dub comparison!

2. Dinosaur Squadron Beast Ranger / Mighty Morphin Power Rangers (season 1). This wouldn't be so much of a sub/dub comparison as it would be a sub/adaptation comparison. The idea of an American adaptation as wildly different from the original Japanese version as Power Rangers is greatly interests me. There are new actors; who knows if there will be new characters and storylines as well?? What's more, there was a reversion of Mighty Morphin Power Rangers, so perhaps it's actually a sub/adaptation/adaptation comparison!

3. Futari wa Pretty Cure / Pretty Cure. If I'm going to do sub/dub comparisons for Smile and Doki Doki, I might as well do one for the other dubbed season as well. I'm not as interested in this as the other two for numerous reasons. First of all, there aren't as many changes in Pretty Cure as there are in Glitter Force, so there's less to write about. Second of all, I've already seen Futari wa Pretty Cure, so unlike with the previous two sub/dub comparisons, I won't be able to discover the show itself as I go along. And finally, I don't want to have to endure Mepple's voice again. This project sounds interesting, but it may take a backseat to the two above. 1. my sister had a couple of the early seasons of Winx as fansubs with the voices being in the original Italian. I'm not sure where she got them from but maybe I can ask...I guess for now you just know they exist 2. I haven't seen that yes but check out Shout Factory TV and/or Tubi TV. Both are free and seem to have a good chunk of the Super Sentai(japanese) versions on streaming. Shout Factory got the rites to issue DVDs of Super Sentai as well 3. if you want to. I've been slowly rewatching Futari wa Pretty Cure on crunchyroll with the current distraction being that I'm trying to catch up to star twinkle