Thread:CureHibiki/@comment-25034020-20171216114835/@comment-31119526-20180129194348

The Japanese term is バトンタッチ (batontacchi), with the same meaning, "baton pass". I'll see if I can get the screenshots for ep.49 uploaded today. The baton pass had several sponsor names over it, so it won't be super detailed.