Thread:Curenagisa/@comment-25034020-20171202130933/@comment-24680684-20180107044339

What up?

I'm translating Come on! Pretty Cure All stars and there is a couple of lines that's giving me trouble. If you could help me out, that would be much appreciated.

Kyō mo aete ureshī! Zenryoku wo sasageyou

今日も会えて嬉しい！全力を捧げよう



Ataerarete bakari nante, iya dato omotta nda

与えられてばかりなんて、　いやだと思ったんだ