Thread:CureHibiki/@comment-25034020-20171216114835/@comment-25034020-20180201051619

I think that translation is very accurate. Cause "Pekopeko" is a word that means "to be very hungry" while "KiraKira" means "shine/glitter/sparkle" etc so yeah, that translation the fansubs went with a pretty accurate.