Riding Towards Our Dreams Together♪

Riding Towards Our Dreams Together♪ (夢までふたり乗り♪) is the first character song for Asahina Mirai, sung by her voice actress Takahashi Rie.

Lyrics
Watashi matteta yo kyōshitsu no mado Oheya no mado ano sora miage Yappari aru nda zenzen shiranai fushigi
 * -|Romaji=

Maarui tsuki no yoru ni Tokimeki kureru sekai Hitotsu kara futatsu ni fueta

Yume made futari nori♪ Wakuwaku mon dayo kiseki no mahō Issho nara nani ga okite mo shinpai nai ya to omoeru Unmei nanda dai dai dai daisuki Honto arigatō deaechatte

Ittsumo kyunkyunkyun Kanaetai tte ugoku tsuyoi sugata akogaretemasu Kakko warukunai ichizu ni nareru yūki

Daijōbu "rippa" no futaba Mōsugu kao de sunda Kimi no kokoro ni ne wo hatte

Osoroi no furēzu de Dokidoki egao kazaneru mahō Issho nara atarashī hikari umidaseru yo kizuna de Mabushī ne dai dai daikōfun Kimi ni arigatō shinjiaete

Ashita mo sagashimono mo zettai mitsuketai Hitori yori futari ga ī yo ne

"Sā ikō!"

Yume made futari nori♪ Wakuwaku mon dayo kiseki no mahō Issho nara dekiru nanda tte mekubase de sō tsutawaru Saikō nanda dai dai dai daisuki Honto arigatō deaechatte

Osoroi no furēzu de... Yume made futari nori... わたし待ってたよ　教室の窓 お部屋の窓　あの空見上げ やっぱりあるんだ　全然知らない　ふしぎ
 * -|Kanji=

まあるい月の夜に ときめきくれる世界 ひとつからふたつに増えた

夢まで　ふたり乗り♪ ワクワクもんだよ　奇跡の魔法 いっしょなら　何が起きても　心配ないやと思える 運命なんだ　大大大大好き ほんと　ありがとう　出逢えちゃって

いっつも　キュンキュンキュンっ 叶えたいって動く強い姿　憧れてます かっこわるくない　一途になれる勇気

だいじょうぶ　「りっぱ」の双葉 もうすぐ顔ですんだ 君の心に根を張って

おそろいのフレーズで ドキドキ笑顔　かざねる魔法 いっしょなら　新しい光　生み出せるよ　絆で まぶしいね　大大大興奮 君に　ありがとう　信じ合えて

明日も　探し物も　絶対見つけたい ひとりよりふたりがいいよね

「さぁー行こう！」

夢まで　ふたり乗り♪ ワクワクもんだよ　奇跡の魔法 いっしょなら出来る　なんだって　目配せでそう伝わる 最高なんだ　大大大大好き ほんと　ありがとう　出逢えちゃって

おそろいのフレーズで… 夢まで　ふたり乗り… English= I was waiting by the classroom window As I looked up at the sky in this empty room I still wonder about the things I do not know anything about

The bright moon of the night sky Gives me a heart pounding world That multiplied from one to two

Riding to our dreams together♪ This miraculous magic is so exciting When we are together we don't have to worry as we just have to get up, I think It was fate so I love love love you I want to truly thank you for meeting me

My heart always squeezes When I long for a strong body that will make my wish come true someday It is not cool at all if I do not become courageous

It is okay if that bud is "fine" I will soon live with that face As your heart will grow the flower roots we need

When we say this phrase together My pounding smile overlaps our magic When we are together a brand new light will give birth to our two bonds It's so bright this large large excitement I want to believe that I can thank you

I want to definitely find that missing thing tomorrow As two people are better than one, you know

"Come on, let's go!"

Riding to our dreams together♪ This miraculous magic is so exciting When we are together we can travel anywhere in a blink of an eye This is the best so I love love you I want to truly thank you for meeting me

When we say this phrase together... Riding to our dreams together...