Board Thread:General Discussion/@comment-37117761-20190430170317/@comment-6011846-20190610221625

Nipasu wrote: I don't know if anybody would want to use GF anymore, specifically because it was Saban's idea and they later went bankrupt. It's because of this that I'm feeling PreCure is stuck right now in terms of Western dubs. I think you're right. Saban killed its own reputation that the viewers are right. We wanted foreign shows to be accurately translated with better production. Americanization is pretty much dead. It's making the US look like Korea. Not even countries want the Japanese anime to be Frenched up, Italianized, or whatever. Some of you may remember the KBS dub of Sailor Moon. Also, an update that Noam Kaniel hasn't updated his Linkedin page. No Glitter Force listed. A fandub would be nice where dialogue is literally translated, but Toei might remove the project. Which I can understand why, which is too bad because I made English voice demos before where I matched the voices while speaking in English, and I still have them.