Thread:Walking On Sunshine/@comment-25034020-20151019213611/@comment-2037317-20151208140722

I saw the page, actually, but I believe the discussion was about if the name had to be angliziced or not. Also, Mahou Tsukai doesn't mean "Witch", it means "Magician". "Majo" is the actual japanese word for Witch, with "Majokko" meaning "Witch Girl".

And yes, I thought that was the reason for keeping the name Pretty Cure despite the new translation given by Toei. After all, either of both are trademarks by them, right?