ENDLESS TORCH

ENDLESS TORCH is the second character song for Akagi Towa sung by her voice actress, Sawashiro Miyuki.

Lyrics
Mō nidoto wa Yami ni mayottari wa shinai Tsumi sae dakishimete Negai ou to kimeta kara
 * -|Romaji=

Sobieru kage Yuku te wo tozasou to shite mo Watakushi wa hitori janai Tayoreru nakama ga imasu

Zetsubō wo shiru kokoro dakara Sō kibō wo miidaseru Yūki e no dōkasen Hi wo tsukete

Mune ni tomotta ENDLESS TORCH Mirai kiri hiraku honō Fukanō ni Habataku fenikkusu Min'na to tomo ni egaku Kono yume ga kanau yō ni Owaranai jōnetsu wo tomoshimashou

Furueru yo ni Kokoro wo atatameru no wa Buranketto de wanakute Tomodachi no warai kao ne

Kitto konosaki totetsumonai Teki ga oso ou tomo Akiramenai Nando demo idondeku

Ashita wo terasu ENDLESS TORCH Chikai mamori nuku honō Sasaeau yūjō rifurein Kinō wa kesenakute mo Unmei koete kita kara Kakegae nai Nakama to meguriaeta no

Tewatashite yuku ENDLESS TORCH Chikara ga wakidasu honō Uketometa hontō no nukumori Min'na to tomo ni egaku Kono yume ga kanau yō ni Owaranai jōnetsu wo tomoshimashou Towa ni tsunagaru yō ni... もう二度とは 闇に迷ったりはしない 罪さえ抱きしめて 願い追うと决めたから
 * -|Kanji=

そびえる影 行(ゆ)く手を閉ざそうとしても わたくしはひとりじゃない 頼れる仲間がいます

绝望を知る心だから そう希望を見いだせる 勇気への導火線 火をつけて

胸に灯ったENDLESS TORCH 未来切り拓く炎 不可能に はばたく不死鳥(フェニックス) みんなと共に描く この夢が叶うように 終わらない情熱を灯しましょう

震える夜(よ)に 心を暖めるのは ブランケットではなくて ともだちの笑い顔ね

きっとこの先とてつもない 敵が襲おうとも あきらめない 何度でも挑んでく

明日(あした)を照らすENDLESS TORCH 誓い守りぬく炎 支え合う友情リフレイン 昨日は消せなくても 運命越えて来たから かけがえない 仲間とめぐり逢えたの

手渡して行くENDLESS TORCH 力が湧き出す炎 受け止めた本当のぬくもり みんなと共に描く この夢が叶うように 终わらない情熱を灯しましょう 永遠(とわ)につながるように… English=