Board Thread:News and Announcements/@comment-25034020-20160520061746/@comment-25034020-20160707023132

Miss Sanrio wrote:

And that is where I disagree Miss Sanrio. I love Kitagawa-san's singing voice and I can hear exactly what she says. Maybe you can't hear what she says because maybe you're in a loud environment or you aren't familiar with listening to the Japanese language?

Magic Ala Thanks is a really catchy song but yeah...the choreography could have been improved on. AND THE LYRICS! Have you read them? The song is so weird XD

"WHY DOES SHE SEEM BETTER THAN THE OTHER TWO?" Well because...Toei was focusing on Sailor Moon Crystal Season 3 in the first half of Mahou Tsukai. Sailor Moon Crystal ended last week and then Mahou Tsukai gets boost in animation and Felice...Coincidence...I think not. Toei has come back with their A-game to improve Mahou Tsukai...even episode 22's story was so boring until Kotoha appeared in the battle and transformed. Her attack and transformation is the best thing to happen in the show so far XD OP-I mean, her singing is okay for the most part, but the "Hachamecha daikonran" part is where I think her vocals went off horribly...

ED-The lyrics.... If Mahou Tsukai Precure ever truly got an english dub under the name "Witchy Pretty Cure", it's going to be very weird indeed. Actually, the translating is my main fear of Precure english dubs. Half of the words/lyrics in the recent series are sooo cheesy to read, that you're going to have to understand the true english translations...

And of course I get that Toei was focusing on SMC S3 more. I'm just saying that I like Cure Felice's outfit better than the rest, or maybe it's just because that I love fairy culture. I also think she looks a bit more cuter.. I think her singing is fine there as well...I like how she says that.

Usually when they do English dubs, they don't dub the endings. They usually just keep them the same but with subs. So...it'll be interesting to see what the dubbers sub this ending with.

Felice is 100% better than Miracle and Magical in all aspects XD