Vorlage:Serie Infobox
'HUGtto! Pretty Cure' (HUGっと！プリキュア?) ist die 15. Staffel der Pretty Cure Franchise. HuGtto! Pretty Cure ging am 4. Feburar 2018 in Japan auf Sendung.[1] Die Hauptthemen der Staffel sind Jobs, Träume, die Zukunft und Superhelden. HUGtto! Pretty Cure feiert das 15. Jubiläum der Franchise, weswegen man in HUGtto! sehr viele Anspielungen an die vorhergehenden Staffeln finden kann.
Besonders an HUGtto! Pretty Cure ist unter anderem, dass es ein paar Folgen gibt, in denen ein Pretty Cure crossover stattfindet, d. h. in dem die Pretty Cures einer oder mehrerer vergangenen Staffeln mit den Cures der jetzigen Staffel zusammen gegen einen Feind kämpfen. In der 22. Folge tauchen die aller ersten Pretty Cures, Cure Black und Cure White, auf, um Hana und den anderen mit einem Problem zu helfen. Das zweite, weitaus größere Crossover verläuft in den Folgen 36 und 37, in denen tatsächlich alle bis Datum existierenden Pretty Cures auftauchen.
Im Februar 2019 wurde HUGtto! Pretty Cure von der 16. Staffel Star☆Twinkle Pretty Cure abgelöst.
Hauptfiguren
Pretty Cures der Staffel
|
| Hana Nono (野乃はな) |
Hana Nono ist ein meist gut gelauntes junges Mädchen, das unbedingt erwaschen wirken möchte. Hana hatte schon immer einen Beschützer-Instinkt, auch wenn dieser sie manchmal in Einsamkeit zurückließ. Nachdem sie und ihre Eltern nach Hagukumi gezogen sind, wollte Hana der Welt beweisen, dass es mehr als nur die Hana gibt, die die Welt bisher gesehen hat. Hana feuert ihre Freunde oft mit den Worten "Du kannst es!" (「フレフレ！」) an.  |
|
| Saaya Yakushiji (薬師寺さあや) |
Saaya ist die zuverlässige Klassensprecherin ihrer Klasse. Sie besucht die L'Avenir Schule in Hagukumi Stadt. Saaya ist die einzige Tochter der berühmten Schauspielerin Reira Yakushiji. Obwohl sie als Kind der Star eine Werbung war, ist sie sich heute nicht sicher, ob sie dem Erfolg ihrer Mutter folgen möchte. Saaya ist sehr schlau und überaus gewandt in Sachen Technologie.  |
|
| Homare Kagayaki (輝木ほまれ) |
Früher war Homare eine begabte Eiskunstläuferin. Doch während einer ihrer Auftritte schaffte sie es nicht, einen bedeutenden Sprung zu machen und verlor daraufhin all ihre Zuversicht in ihre Fähigkeiten. Homare schnitt ihre Haare kurz und hielt sich von ihrem alten Ich fern. Erst nachdem sie Hana getroffen hat, wagte sie sich einmal mehr auf's Eis.  |
| Datei:Emiru (Cure Macherie).png |
| Emiru Aisaki (愛崎えみる) |
Emiru ist die jüngste Tochter einer reichen Familie. Ihre Eltern sind etwas durchgeknallt, und ihr Bruder versucht Emiru so zu beeinflussen, dass sie sich mehr wie ein "feines junges Mädchen" verhält. Emiru liebt Musik und spielt am Liebsten Gitarre. Sie ist sehr vorsichtig und möchte alle davor beschützen verletzt zu werden. Ihre Versuche anderen zu helfen sorgen meistens dafür, dass sie selbst in Schwierigkeiten gerät.  |
| Datei:Ruru (Cure Amour).png |
| Ruru Amour (ルールー アムール) |
Ruru Amour, ursprünglich bekannt als "RUR-9500", war ein Mitarbeiter von Criasu, die geschickt wurde um mehr über die Pretty Cures herauszufinden. Während der Zeit, die sie mit Hana und den anderen verbracht hat, lernte Ruru Gefühle kennen und konnte letzten Endes ihre neuen Freunde nicht mehr betrügen. Erst unterstützte sie die Cures bis sie dann selbst die Möglichkeit dazu bekam eine Cure zu werden.  |
Aus der Zukunft
|
| Cure Tomorrow (キュアトゥモロー) |
Cure Tomorrow ist die letzte Pretty Cure, die sich in der Zukunft der Criasu Gesellschaft entgegengestellt hat. Cure Tomorrow ist eine starke Kriegerin, die niemals aufgeben und immer weiterkämpfen würde. Eines Tages hat Tomorrow den eingesperrten Harry gerettet, der ihr später dabei helfen wollte aus der Gefangenschaft zu entkommen. Doch konnten Cure Tomorrow und Harry Criasu nicht ohne weitere Hilfe entkommen.  |
|
| Hariham Harry (ハリルムハリー) |
| Harry ist zusammen mit Hagutan in die Vergangenheit gekommen um nach den legendären Pretty Cures zu suchen. Harry besitzt die Fähigkeit sich in einen Menschen zu verwandeln und besitzt in der Gegenwart einen kleinen Beauty Shop namens Beauty Harry. Wie alle bekannten Bewohner das Hariham-Dorfes kann sich Harry in einen Menschen verwandeln. Als Mensch wirkt er etwas älter als die Pretty Cures, besitzt sonst aber keinerlei besonderen Fähigkeiten. Harry nutzt diese Kraft, um sich mit den Mitmenschen normal unterhalten zu können.
Desweiteren besitzt Harry die Fähigkeit sich in eine wilde Bestie zu verwandeln, die ursprünglich von Criasu im Kampf eingesetzt worden ist. |
Die Criasu Gesellschaft
Themen der Staffel
 | |
Wir schaffen es!! HUGtto! Pretty Cure (We can!! HUGっと！プリキュア) - Anfangslied der Staffel, welches von Miyamoto Kanako gesungen wird. |
 |
Story der Staffel
Wir umarmen die strahlende Zukunft!
"Mein Traum ist es eine möglichst coole große Schwester zu sein!!"
Name ist Hana Nono, und besuche die 2. Jahrgangsstufe der Mittelstufe!
Nur leider ist mir eines Morgens ein kleiner Ausrutscher passiert und habe meinen Pony zu kurz geschnitten!!
Und als wär das nicht schon schlimm genug, bin ich jetzt auch schon spät für meinen ersten Schultag!
Doch ist nicht alles an diesem Tag verloren;
Ich habe viele tolle Personen kennengelernt und hab mich schon sehr auf Morgen gefreut!
Und dann fiel plötzlich ein Baby namens "Hagutan" vom Himmel
und bei ihr war ihr Aufpasser?, ein Hamster namens "Hariham Harry".
Dann war da noch diese Firma namens Criasu Gesellschaft,
die es auch irgendeinen Grund auf Hagutan
und die Kristalle der Zukunft abgesehen haben.
Als einer von denen in meiner Schule auftauchte, beschwor er ein Monster und griff uns an.
"Ich werde Hagutan beschützen!"
Und ein neuer Kristall der Zukunft war geboren!
Und ich verwandelte mich in
Die Pretty Cure; Cure Aile!
Die Welt ist voll von Kristallen der Zukunft,
Kristalle, die die Kraft von Morgen beinhalten.
Wenn diese Kraft verloren geht,
Wird unser aller Zukunft verschwinden
Und somit auch Hagutan.
Cure Ailes Geschichte; die Welt und ihre Zukunft zu beschützen beginnt genau jetzt!
Folgen der Staffel
| Folge | Bild | Titel |
| 01 |  |
Original Titel |
| フレフレみんな！元気のプリキュア、キュアエール誕生！ | ||
| Furefure Min'na! Genki no Purikyua, Cure Ēru Tanjō! | ||
| Übersetzung | ||
| Los geht's Alle Miteinander! Die Lebhafte Pretty Cure, Cure Yell ist geboren! | ||
| 02 |  |
Original Titel |
| みんなの天使！フレフレ！キュアアンジュ！ | ||
| Min'na no Tenshi! Furefure! Cure Anju! | ||
| Übersetzung | ||
| Der Engel Aller! Los geht's Cure Ange! | ||
| 03 |  |
Original Titel |
| ごきげん？ナナメ？おでかけはぐたん！ | ||
| Gokigen? Naname? Odekake Hagutan! | ||
| Übersetzung | ||
| Gut gelaunt? Oder nicht? Hagutans Tag im Freien! | ||
| 04 |  |
Original Titel |
| 輝け！プリキュアスカウト大作戦 | ||
| Kagayake! Purikyua Sukauto Daisakusen | ||
| Übersetzung | ||
| Erstrahle! Der Pretty Cure Scouting Plan! | ||
| 05 |  |
Original Titel |
| 宙を舞え！フレフレ！キュアエトワール！ | ||
| Chū wo Mae! Furefure! Kyua Etowāru! | ||
| Übersetzung | ||
| In der Luft tanzend! Los geht's! Cure Étoile! | ||
| 06 |  |
Original Titel |
| 笑顔、満開！はじめてのおしごと！ | ||
| Egao, Mankai! Hajimete no Oshigoto! | ||
| Übersetzung | ||
| Ein Lächeln blüht auf! Unser erster Arbeitstag! | ||
| 07 |  |
Original Titel |
| さあやの迷い？本当にやりたいことって何？ | ||
| Sāya no Mayoi? Hontō ni Yaritai Koto tte Nani? | ||
| Übersetzung | ||
| Saayas Besorgnis? Was ist der Traum, dem sie folgt? | ||
| 08 |  |
Original Titel |
| ほまれ脱退！？ スケート王子が急接近！ | ||
| Homare Dattai!? Sukēto Ōji ga Kyūsekkin! | ||
| Übersetzung | ||
| Homares plötzlicher Rückzug!? Die Aufforderung des Schlittschuh Prinzen! | ||
| 09 |  |
Original Titel |
| 丘をこえ行こうよ！レッツ・ラ・ハイキング！ | ||
| Oka wo Koe Ikou yo! Rettsu・Ra・Haikingu! | ||
| Übersetzung | ||
| Bergwanderung, los geht's! Lasst uns・La・Wandern gehen! | ||
| 10 |  |
Original Titel |
| ありえな～い！ウエイトレスさんは大忙し！ | ||
| Ariena~i! Uetoresu-san wa Ōisogashi! | ||
| Übersetzung | ||
| Fast unglaublich! Die harte Arbeit einer Kellnerin! | ||
| 11 |  |
Original Titel |
| 私がなりたいプリキュア！輝け！メロディソード！ | ||
| Watashi ga Naritai Purikyua! Kagayake! Merodi Sōdo! | ||
| Übersetzung | ||
| Die Pretty Cure, die ich sein möchte! Erstrahle, oh Melody Sword! | ||
| 12 |  |
Original Titel |
| ドキドキ！みんなでパジャマパーティー！ | ||
| Dokidoki! Minna de Pajama Pātī! | ||
| Übersetzung | ||
| Wildes herzrasen! Übernachtungsparty mit allen zusammen! | ||
| 13 |  |
Original Titel |
| 転校生はフレッシュ＆ミステリアス！ | ||
| Tenkousei wa Furesshu & Misuteriasu! | ||
| Übersetzung | ||
| Die neue Klassenkameradin ist Fresh und Mysterious! | ||
| 14 |  |
Original Titel |
| はぎゅう～！赤ちゃんスマイルめいっぱい！ | ||
| Hagyū~! Akachan Sumairu Meippai! | ||
| Übersetzung | ||
| Hagyuu~! Das breite Lächeln eines Babys! | ||
| 15 |  |
Original Titel |
| 迷コンビ...？えみるとルールーのとある一日 | ||
| Meikonbi...? Emiru to Rūrū no To Aru Ichinichi | ||
| Übersetzung | ||
| Eine seltsame Kombination? Ein Tag mit Emiru und Ruru! | ||
| 16 |  |
Original Titel |
| みんなのカリスマ！？ほまれ師匠はつらいよ | ||
| Min'na no Karisuma!? Homare Shishō wa Tsurai yo | ||
| Übersetzung | ||
| Das Vorbild Aller? Meister Homare hat's schwer! | ||
| 17 |  |
Original Titel |
| 悲しみのノイズ...さよなら、ルールー | ||
| Kanashimi no Noizu...Sayonara, Rūrū | ||
| Übersetzung | ||
| Lärm der schmerzen verursacht... Auf wiedersehen, Ruru! | ||
| 18 |  |
Original Titel |
| でこぼこコンビ！心のメロディ！ | ||
| Dekoboko Konbi! Kokoro no Merodi! | ||
| Übersetzung | ||
| Ein ungleiches Paar! Die Melodie des Herzens! | ||
| 19 |  |
Original Titel |
| ワクワク！憧れのランウェイデビュー！？ | ||
| Wakuwaku! Akogare no Ranwei Debyū!? | ||
| Übersetzung | ||
| Wie aufregend! Das ersehnte Catwalk Debüt! | ||
| 20 |  |
Original Titel |
| キュアマシェリとキュアアムール！フレフレ！ 愛のプリキュア！ | ||
| Kyua Masheri to Kyua Amūru! Furefure! Ai no Purikyua! | ||
| Übersetzung | ||
| Cure Ma Chèrie, Cure Amour! Los geht's Pretty Cure der Liebe! | ||
| 21 |  |
Original Titel |
| 大暴走？えみるがなりたいプリキュア！ | ||
| Daibōsō? Emiru ga Naritai Purikyua! | ||
| Übersetzung | ||
| Ein wildes Rennen? Die Pretty Cure die Emiru anstrebt zu sein! | ||
| 22 |  |
Original Titel |
| ふたりの愛の歌！届け！ツインラブギター！ | ||
| Futari no Ai no Uta! Todoke! Tsuin Rabu Gitā! | ||
| Übersetzung | ||
| Das Liebeslied von Uns Zwei! Erreiche! Twin Love Guitar! | ||
| 23 |  |
Original Titel |
| 最大のピンチ！プレジデント・クライあらわる！ | ||
| Saidai no Pinchi! Purejidento・Kurai Arawaru! | ||
| Übersetzung | ||
| Die größtmögliche Krise! Präsident Cry zeigt sich! | ||
| 24 |  |
Original Titel |
| 元気スプラッシュ！魅惑のナイトプール！ | ||
| Genki supurasshu! Miwaku no naitopūru! | ||
| Übersetzung | ||
| Energischer Splash! Ein reizender Nightpool! | ||
| 25 |  |
Original Titel |
| 夏祭りと花火とハリーのヒミツ | ||
| Natsu matsuri to hanabi to harī no himitsu | ||
| Übersetzung | ||
| Sommerfestival mit Feuerwerken und Harrys Geheimnis | ||
| 26 |  |
Original Titel |
| 大女優に密着！さあやとおかあさん | ||
| Dai joyū ni mitchaku! Saaya to okāsan | ||
| Übersetzung | ||
| Verwandt mit einer Schauspielerin! Saaya und ihre Mutter | ||
| 27 |  |
Original Titel |
| 先生のパパ修行！こんにちは、あかちゃん！ | ||
| Sensei no Papa Shugyō! Kon'nichi wa, Akachan! | ||
| Übersetzung | ||
| Mein Lehrer lernt ein Papa zu sein! Hallo, Baby! | ||
| 28 |  |
Original Titel |
| あのコのハートをキャッチ？フレフレ！もぐもぐ！ | ||
| Anoko no Hāto wo Kyacchi? Furefure! Mogumogu! | ||
| Übersetzung | ||
| Können wir ihr Herz stehlen? Los geht's! MoguMogu! | ||
| 29 |  |
Original Titel |
| ここで決めるよ！おばあちゃんの気合のレシピ！ | ||
| Koko de Kimeru yo! Obāchan no Kiai no Reshipi! | ||
| Übersetzung | ||
| Es ist entschieden! Omas Entschlossenes Rezept! | ||
| 30 |  |
Original Titel |
| 世界一周へGOGO！みんなの夏休み！ | ||
| Sekai Isshū e GOGO! Min'na no Natsuyasumi! | ||
| Übersetzung | ||
| GoGo! Einmal um die Welt! Unsere Sommerferien! | ||
| 31 |  |
Original Titel |
| 時よ、すすめ！メモリアルキュアクロック誕生！ | ||
| Toki yo, Susume! Memoriaru Kyua Kurokku Tanjō! | ||
| Übersetzung | ||
| Leite uns, oh Zeit! Die Geburtsstunde der Memorial Cure Clock! | ||
| 32 |  |
Original Titel |
| これって魔法？ほまれは人魚のプリンセス！ | ||
| Kore tte Mahō? Homare wa Ningyo no Purinsesu! | ||
| Übersetzung | ||
| Ist das Magie? Homare ist die kleine Meerjungfrau! | ||
| 33 |  |
Original Titel |
| 要注意！クライアス社の採用活動！？ | ||
| Yōchūi! Kuraiasu Sha no Saiyō Katsudō!? | ||
| Übersetzung | ||
| Achtung! Die Criasu Gesellschaft wirbt an!? | ||
| 34 |  |
Original Titel |
| 名探偵ことり！お姉さんを調査せよ！ | ||
| Meitantei Kotori! Onēsan wo Chōsa Seyo! | ||
| Übersetzung | ||
| Detektiv Kotori! Die große Fall der großen Schwester! | ||
| 35 |  |
Original Titel |
| 命の輝き！さあやはお医者さん？ | ||
| Inochi no Kagayaki! Saaya wa Oishasan? | ||
| Übersetzung | ||
| Das Leben leuchtet auf! Saaya als Doktor? | ||
| 36 |  |
Original Titel |
| フレフレ！伝説のプリキュア大集合！！ | ||
| Furefure! Densetsu no Purikyua Daishūgō!! | ||
| Übersetzung | ||
| Hurra! Das große Treffen der legendären Pretty Cures!! | ||
| 37 |  |
Original Titel |
| 未来へ！プリキュア・オール・フォー・ユー！ | ||
| Mirai e! Purikyua・Ōru・Fō・Yū! | ||
| Übersetzung | ||
| Der Zukunft entgegen! Pretty Cure・All・For・You! | ||
| 38 |  |
Original Titel |
| 幸せチャージ！ハッピーハロウィン！ | ||
| Shiawase Chāji! Happī Harowin! | ||
| Übersetzung | ||
| Vollgeladen mit Glück! Happy Halloween! | ||
| 39 |  |
Original Titel |
| 明日のために...！みんなでトゥモロー！ | ||
| Ashita no Tame ni...! Min'na de Tumorō! | ||
| Übersetzung | ||
| Zum Wohle von Morgen! Für einen Morgen mit Allen! | ||
| 40 |  |
Original Titel |
| ルールーのパパ！？アムール、それは... | ||
| Rurū no Papa!? Amūru, Sore wa... | ||
| Übersetzung | ||
| Rurus Papa!? Amour, das bedeutet... | ||
| 41 |  |
Original Titel |
| えみるの夢、ソウルをシャウトするのです！ | ||
| Emiru no Yume, Sōru wo Shauto Suru no Desu! | ||
| Übersetzung | ||
| Emirus Traum, Schrei heraus deine Seele! | ||
| 42 |  |
Original Titel |
| エールの交換！これが私の応援だ！ | ||
| Ēru no Kōkan! Kore ga Watashi no Ōen da! | ||
| Übersetzung | ||
| Ailes Tausch! Dies ist meine Art der Unterstützung! | ||
| 43 |  |
Original Titel |
| 輝く星の恋心。ほまれのスタート。 | ||
| Kagayaku hoshi no koigokoro. Homare no sutāto. | ||
| Übersetzung | ||
| Die Romanze des leuchtenden Sterns. Homares Auftakt. | ||
| 44 |  |
Original Titel |
| 夢と決断の旅へ！さあやの大冒険！ | ||
| Yume to ketsudan no tabi e! Saaya no dai bōken! | ||
| Übersetzung | ||
| Eine Reise zu Träumen und Entscheidungen! Saayas großes Abenteuer! | ||
| 45 |  |
Original Titel |
| みんなでHUGっと！メリークリスマス☆ | ||
| Min'na de hagutto! Merī Kurisumasu ☆ | ||
| Übersetzung | ||
| Eine GROẞE Umarmung für alle! Frohe Weihnachten ☆ | ||
| 46 |  |
Original Titel |
| クライ、ふたたび！永遠に咲く理想のはな | ||
| Kurai, Futatabi! Eien ni Saku Risō no Hana | ||
| Übersetzung | ||
| Cri erscheint erneut! Die Besondere Blume die Ewig Blüht | ||
| 47 |  |
Original Titel |
| 最終決戦！みんなの明日を取り戻す！ | ||
| Saishū Kessen! Min'na no Ashita wo Torimodosu! | ||
| Übersetzung | ||
| Der Letzte Kampf! Gib zurück unser Aller Morgen! | ||
| 48 |  |
Original Titel |
| なんでもできる!なんでもやれる!フレフレわたし! | ||
| Nandemo Dekiru! Nandemo Yareru! Furefure Watashi! | ||
| Übersetzung | ||
| Ich kann machen was ich will! Sein wer ich will! Hurra, hurra, das bin ich! | ||
| 49 |  |
Original Titel |
| 輝く未来を抱きしめて | ||
| Kagayaki Mirai wo Dakishimete | ||
| Übersetzung | ||
| Die strahlende Zukunft umarmend |
Pretty Cure Super Stars
- Siehe Pretty Cure Super Stars
'Pretty Cure Super Stars' (プリキュアスーパースターズ！?) ist ein Crossover Film der Staffeln HUGtto! Pretty Cure, KiraKira☆Pretty Cure A La Mode und Magic Girls Pretty Cure!, der sich mit dem Thema der Glücks, der Versprechen und der Erinnerungen befasst. Der Film ist am 17. März 2018 in die japanischen Kinos gekommen.
Zu Beginn des Films treffen Hana, Saaya und Homare auf Ichika Usami, Himari Arisugawa, Aoi Tategami, Yukari Kotozume, Akira Kenjou, Ciel Kirahoshi, Mirai Asahina, Liko Izayoi und Kotoha Hanami. Und schnell stellt sich heraus, dass die Blüten der Welt in Gefahr sind: Ein alter Freund von Hana, dem sie einst das Versprechen gab, ihn nie mehr allein zu lassen, rächt sich nun an Hana, da sie ihr Versprechen nicht gehalten hat.
All Stars Erinnerungen
'HUGtto! Pretty Cure♡Futari wa Pretty Cure: All Stars Erinnerungen' (映画ＨＵＧっとプリキュア♡ふたりはプリキュア オールスターズメモリーズ?) ist HUGtto! Pretty Cure's Kinofilm, der am 27. Oktober 2018 in die japanischen Kinos gekommen ist. Zur Feier des 15. Jubiläums der Pretty Cure Franchise bringt der Film alle bisherigen Kriegerinnen, bekannt als Pretty Cure, zurück, die zusammen für die Erinnerungen aller kämpfen.
Während des Films treffen Hana, Nagisa und Honoka des öfteren auf den Geist verlorener Erinnerungen, der sich wünscht wieder neue Erinnerungen mit den Lebenden zu teilen und stiehlt den Pretty Cures deswegen ihre Erinnerungen und verwandelt sie im gleichen Zug in Kleinkinder, die er in seiner Dimension aufbewahrt. Nur mit den vereinten Kräften aller 55 Pretty Cures schafft es Cure Aile den ruhlosen Geist zu beruhigen um ihm zu neuer Hoffnung zu verhelfen.
Items
.png){kind=link}
.png){kind=link}
Mitwirkende
- Regisseur*innen: Junichi Sato, Akifumi Zako
- Ausarbeitung von Fumi Tsubota
- Charakterdesign von Toshie Kawamura
- Komponisten: Yuki Hayashi
- Studio: Toei Animation
- Programm: TV Asahi (Japan)
Bildergalerie
Leaks
Scans
Videogalerie
1080p HUGtto! Pretty Cure Opening 1
HUGtto! Precure 2018-2019 Ending Vostfr (@PrettyTrad)
1080p HUGtto! Pretty Cure Special Ending
1080p HUGtto! Pretty Cure Opening 2
1080p HUGtto! Pretty Cure Ending 2
Einzelnachweise
- ↑ Lt. Toei-animation.com