| Añade bayas a mi amor | |
|---|---|
| |
| Descripción | |
| Lanzamiento | 4 de febrero de 2017 (vídeo musical) 26 de abril de 2017 (en el album)
|
| Cantante | Karen Miyama
|
| Escritor | Nostalgic Orchestra
|
| Arreglista | Yūsuke Itagaki
|
| Tiempo | 00:50 (versión para TV) 1:00 (vídeo musical) 4:15 (versión extendida)
|
| Albumes | KiraKira☆Pretty Cure A La Mode sweet etude 1 |
Add the berry to my big love (ダイスケにベリーを添えて, Daisuki ni Berī o Soete, lit. Añade bayas a mi amor) es una canción cantada por Karen Miyama, la actriz de voz de Cure Whip. Además de ser la primera canción de imagen de ella.
Descripción[]
TBA
Letra[]
Versión TV[]
キラリ カラフル 香りあふれる
ハピ❤スイーツタイム
食べてワンダフル 心はじける
ふわふわの不思議
キラキラを詰め込んだ この気持ち召し上がれ
しょんぼりスポンジも ご愛嬌で
クリームたっぷりデコレーション
ベリベリー ダイスキ みんなに 届けたい
Kirari karafuru kaori afureru
Hapi❤suītsu taimu
Tabete wandafuru kokoro hajikeru
Fuwafuwa no fushigi
Kirakira wo tsumekonda kono kimochi meshiagare
Shonbori suponji mo goaikyō de
Kurīmu tappuri dekorēshon
Beriberī daisuki min'na ni todoketai
Brillante, colorido y fragante
Un feliz❤Tiempo de dulces
Come algo maravilloso y tu corazón estallará de alegría
La maravilla esponjosa
Lleno de brillo, disfruta de esta sensación
La esponja triste también es linda
Una gran decoración cremosa
Me encanta de verdad, quiero contárselo a todo el mundo
Versión extendida[]
ベリベリー ダイスキ みんなに届けたい
タルト シュークリーム シフォン ティラミス
イチバン ショートケーキ☆
キラリ カラフル 香りあふれる
ハピ❤スイーツタイム
食べてワンダフル 心はじける
ふわふわの不思議
思い出を（つなぐ）手作りの（きずな）
あかしろ きいろの夢 作ろう
キラキラを詰め込んだ この気持ち召し上がれ
焦げてもめげずにホイップ・ステップ・ジャンプ！
美味しいねって笑顔が見たいから頑張れる
しょんぼりスポンジもご愛嬌で
クリームたっぷりデコレーション
ベリベリー ダイスキ みんなに届けたい
キャンディー キャラメル スワレ ミルフィーユ
イチバン ショートケーキ☆
ダジャレ パワフル スべる ずっこける
マジ、ちょいつらい
仲間 ハートフル やる気みなぎる
友情のレシピ
混ぜ込んだ（個性）膨らんだ（勇気）
一緒におんなじ夢 作ろう
アレンジは無限大 このパワーご覧あれ
ピンチも華麗にホイップ・ステップ・ジャンプ！
美味しいねって笑顔を全力で守るため
邪魔するやつらは許さない
力あわせて デコレーション
あたふた まぜまぜ くるくる できあがり
凹んだり（ガッカリ）悩むたび（いっつも）
元気をくれたのは マイ・スイーツ❤
キラキラを巻き上げて私らしく進むよ
明日へ向かってホイップ・ステップ・ジャンプ！
美味しいねって笑顔が 見たいから頑張れる
しょんぼり スポンジも ご愛嬌で
毎日ステキに デコレーション
ベリベリー ダイスキ みんなに 届けたい
タルト シュークリーム
シフォン ティラミス
イチバン ショートケーキ☆
Beriberī daisuki min'na ni todoketai
Taruto shūkurīmu shifon tiramisu
Ichiban shōtokēki☆
Kirari karafuru kaori afureru
Hapi❤suītsu taimu
Tabete wandafuru kokoro hajikeru
Fuwafuwa no fushigi
Omoide wo (tsunagu) tedzukuri no (kizuna)
Aka shiro kīro no yume tsukurou
Kirakira wo tsumekonda kono kimochi meshiagare
Kogete mo megezu ni hoippu・suteppu・janpu!
Oishī nette egao ga mitai kara ganbareru
Shonbori suponji mo goaikyō de
Kurīmu tappuri dekorēshon
Beriberī daisuki min'na ni todoketai
Kyandī kyarameru suware mirufīyu
Ichiban shōtokēki☆
Dajare pawafuru suberu zukkokeru
Maji, choi tsurai
Nakama hātofuru yaruki minagiru
Yūjō no reshipi
Mazekonda (kosei) fukuranda (yūki)
Issho ni on'naji yume tsukurou
Arenji wa mugendai kono pawā goran are
Pinchi mo karei ni hoippu・suteppu・janpu!
Oishī nette egao wo zenryoku de mamoru tame
Jama suru yatsura wa yurusanai
Chikara awasete dekorēshon
Atafuta maze maze kurukuru dekiagari
Hekondari (gakkari) nayamu tabi (ittsumo)
Genki wo kureta no wa mai・suītsu❤
Kirakira wo makiagete watashi rashiku susumu yo
Ashita e mukatte hoippu・suteppu・janpu!
Oishī nette egao ga mitai kara ganbareru
Shonbori suponji mo goaikyō de
Mainichi suteki ni dekorēshon
Beriberī daisuki min'na ni todoketai
Taruto shūkurīmu
Shifon tiramisu
Ichiban shōtokēki☆
Me encanta tanto que quiero compartirlo con todos
Tarta, profiterole, bizcocho chiffon, tiramisú
Como un pastel de fresa☆
Brillante, colorido y fragante
Un feliz❤Tiempo de dulces
Come algo maravilloso y tu corazón estallará de alegría
La maravilla esponjosa
Lazos hechos a mano que conectan recuerdos
Hagamos sueños rojos, blancos y amarillos
Lleno de brillo, disfruta de esta sensación
Aunque te quemes, ¡no te desanimes! ¡Solo bate, pisa y salta!
Quiero ver las sonrisas en los rostros de la gente diciendo que está delicioso, para poder seguir adelante
La esponja triste también es linda
Una gran decoración cremosa
Me encanta tanto que quiero compartirlo con todos
Caramelo de caramelo dulce milhojas
Como un pastel de fresa☆
Juego de palabras, una caída resbaladiza poderosa
En serio, es un poco difícil
Amigos, sinceros y llenos de motivación
Una receta para la amistad
Mezclados (individualidad) y expandidos (coraje)
Hagamos juntos el mismo sueño
Los arreglos son infinitos: echa un vistazo a este poder
¡Incluso en apuros, se bate, camina y salta con facilidad!
Para proteger las sonrisas de quienes dicen que es delicioso
No toleraré que nadie se interponga en mi camino
Juntos decoramos ¡Revuelve, revuelve y gira hasta que esté listo!
Siempre que me siento deprimido o preocupado
Lo que me animó fueron mis dulces❤
Enrollaré la chispa y seguiré adelante a mi manera
¡Bate, pisa y salta hacia el mañana!
Quiero ver tu sonrisa diciendo que está delicioso, para poder seguir adelante
La esponja triste también es linda
Hermosas decoraciones todos los días
Me encanta de verdad, quiero contárselo a todo el mundo
Tartas y profiteroles
Tiramisú de gasa
Como un pastel de fresa☆