| MuriMuri!? Ariari! IN jana~i!? | |
|---|---|
 | |
| Descripción | |
| Cantante | Mayumi Gojo & Young Fresh
|
| Escritor | Kumiko Aoki
|
| Compositor | Naoki Satou
|
| Arreglista | Naoki Satou
|
| Tiempo | 1:30 (T.V)- 3:50 (Completa) |
Murimuri!? Ariari!! IN jana~i?! (ムリムリ!? ありあり!! INじゃあな～い?! ¿¡Imposible!? ¿¡Posible!? ¿¡En la buena!?) es el primer tema de cierre de Pretty Cure Max Heart, cantado por Mayumi Gojo y las Young Fresh. Emitido por primera vez el 06 de Febrero del 2005 en el primer episodio de la serie.
Letras[]
Versión para T.V[]
Baku, Baku ダヨネ! 告白前って
マジヤバくない? IN じゃない?!
Bale, Bale ダヨネ! 素通りしてく
彼見送って 意味無いじゃん!
そして朝練、学祭、他流試合
(恋する時間が 減ってるし!)
ワタシの恋に 平和はいつ来るの?
(それっていっぱい いっぱいじゃん!)
キャパ以上がんばる時 喜びも大きい
生命がふくらんでゆく そんな気がする 不思議。
You many 夢に ハート開いたら
so many そう瞳に キラ☆宿るの
You many 夢に ハート開いたら
成るように成るよ 自分を信じて
めげない girls be ambitious♪
キャラメル、マフィン、苺、チョコ、パイ、
両手にスィーツありじゃない?
トキメク彼も、キュートなボディも
手に入れたいって IN じゃない?
Baku, Baku ダヨネ! 大事な事は
後回しって 意味無いじゃん!
Bali, Bali ダヨネ!24時間
ホントのところ 精一杯。
Baku, Baku dayone! Kokuhaku mae tte
Maji yabakunai? IN janai?!
Bale, Bale dayone! Sudōri shiteku
Kare mioku tte imi nai jan!
Soshite asaren, gakusai, taryūjiai
(Koisuru jikan ga hetteru shi!)
Watashi no koi ni heiwa wa itsu kuru no?
(Sore tte ippai ippai jan!)
Kyapa ijō ganbaru toki yorokobi mo ōkī
Inochi ga fukurande yuku son'na ki ga suru fushigi.
You many yume ni hāto hiraitara
so many sō me ni kiraboshi☆yadoru no
You many yume ni hāto hiraitara
Naru yō ni naru yo jibun wo shinjite
Megenai girls be ambitious♪
Kyarameru, mafin, ichigo, choko, pai,
Ryōte ni su~ītsu ari janai?
Tokimeku kare mo, kyūto na bodi mo
Te ni ireta itte IN janai?
Baku, Baku dayone! Daiji na koto wa
Ato mawashi tte imi nai jan!
Bali, Bali dayone! Nijūyo jikan
Honto no tokoro seiippai.
¡Es tan emocionante! El momento antes de confesarse
no es un desastre? ¿Por qué no?
Estoy tan expuesta! pasándolo de largo
¡De nada sirve si no te detienes!
Y prácticas matutinas, festivales escolares, partidos interescolares
(no hay tiempo para el amor!)
¿Cuándo verá mi amor llegar nuestra armonía?
(¡En mucho tiempo!)
Cuando te esfuerzas tanto como puedes, a veces se convierte en una recompensa alegre.
La vida se está esparciendo por todos lados y se siente tan extraño.
Muchos sueños abren tu corazón
tantas estrellas centelleantes en tus ojos
Muchos sueños abren tu corazón
Si crees en ti mismo puedes ser quien quieras ser
No te desanimes, ya que las chicas son ambiciosas ♪
Caramelo, magdalenas, fresas y pastel de chocolate,
¿Por qué no puedo tener estas golosinas en mis manos?
Chicos sensatos con lindos cuerpos.
¿Por qué no puedo tenerlos en ambas manos?
¡Es tan emocionante! No hay punto
¡En postergar las cosas importantes!
¡Es tan difícil! Trabajo durante 24 horas
Hazlo de verdad con todo tu poder.
Versión completa[]
Baku, Baku ダヨネ! 告白前って
マジヤバくない? IN じゃない?!
Bale, Bale ダヨネ! 素通りしてく
彼見送って 意味無いじゃん!
そして朝練、学祭、他流試合
(恋する時間が 減ってるし!)
ワタシの恋に 平和はいつ来るの?
(それっていっぱい いっぱいじゃん!)
キャパ以上がんばる時 喜びも大きい
生命がふくらんでゆく そんな気がする 不思議。
You many 夢に ハート開いたら
so many そう瞳に キラ☆宿るの
You many 夢に ハート開いたら
成るように成るよ 自分を信じて
めげない girls be ambitious♪
キャラメル、マフィン、苺、チョコ、パイ、
両手にスィーツありじゃない?
トキメク彼も、キュートなボディも
手に入れたいって IN じゃない?
Baku, Baku ダヨネ! 大事な事は
後回しって 意味無いじゃん!
Bali, Bali ダヨネ!24時間
ホントのところ 精一杯。
期末テストに 遠足、運動会
(めちゃくちゃ多忙に なってるし!)
ワタシの夢に 平和はいつ来るの?
(それっていっぱい いっぱいじゃん!)
理想と現実のギャップが マジありすぎダヨネ!
息切れしても心は バランスしてる 不思議。
You many 夢に ハート開いたら
so many そう瞳に 未来が観えるの
You many 夢に ハート開いたら
成るように成るよ 明日は明るい
めげない girls be ambitious♪
ベリベリクレープ、マーブル、スコーン
どっちも好きって ありじゃない?
トキメキモード、 プリキュアモード
全開したって IN じゃない?
Buli, Buli ダヨネ! 別にフツーって
夢見るだけじゃ 意味無いじゃん!
Bali, Bali ダヨネ! 勇気りんりん
行くっきゃないし 精一杯。
You many 夢に ハート開いたら
so many そう瞳に キラ☆宿るの
You many 夢に ハート開いたら
成るように成るよ 自分を信じて
めげない girls be ambitious♪
Baku, Baku ダヨネ! 告白前って
マジヤバくない? IN じゃない?!
Bale, Bale ダヨネ! 素通りしてく
彼見送って 意味無いじゃん!
Baku, Baku ダヨネ! 大事な事は
後回しって 意味無いじゃん!
Bali, Bali ダヨネ! 24時間
ホントのところ 精一杯。
Baku, Baku dayone! Kokuhaku mae tte
Maji yabakunai? IN janai?!
Bale, Bale dayone! Sudōri shiteku
Kare mioku tte imi nai jan!
Soshite asaren, gakusai, taryūjiai
(Koisuru jikan ga hetteru shi!)
Watashi no koi ni heiwa wa itsu kuru no?
(Sore tte ippai ippai jan!)
Kyapa ijō ganbaru toki yorokobi mo ōkī
Inochi ga fukurande yuku son'na ki ga suru fushigi.
You many yume ni hāto hiraitara
so many sō me ni kiraboshi☆yadoru no
You many yume ni hāto hiraitara
Naru yō ni naru yo jibun wo shinjite
Megenai girls be ambitious♪
Kyarameru, mafin, ichigo, choko, pai,
Ryōte ni su~ītsu ari janai?
Tokimeku kare mo, kyūto na bodi mo
Te ni ireta itte IN janai?
Baku, Baku dayone! Daiji na koto wa
Ato mawashi tte imi nai jan!
Bali, Bali dayone! Nijūyo jikan
Honto no tokoro seiippai.
Kimatsu tesuto ni ensoku, undōkai
(Mechakucha tabō ni natteru shi!)
Watashi no yume ni heiwa wa itsu kuru no?
(Sore tte ippai ippai jan!)
Risō to genjitsu no gyappu ga maji ari sugi dayone!
Ikigire shite mo kokoro wa baransu shiteru fushigi.
You many yume ni hāto hiraitara
so many sō me ni mirai ga mieru no
You many yume ni hāto hiraitara
Naru yō ni naru yo ashita wa akarui
Megenai girls be ambitious♪
Beriberi kurēpu, māburu, sukōn
Docchi mo suki tte ari janai?
Tokimeki mōdo, Purikyua mōdo
Zenkai shita tte IN janai?
Buli, Buli dayone! Betsu ni futsū tte
Yumemiru dake ja imi nai jan!
Bali, Bali dayone! Yūki rinrin
Ikukkyanai shi seiippai.
You many yume ni hāto hiraitara
so many sō me ni kiraboshi☆yadoru no
You many yume ni hāto hiraitara
Naru yō ni naru yo jibun wo shinjite
Megenai girls be ambitious♪
Baku, Baku dayone! Kokuhaku mae tte
Maji yabakunai? IN janai?!
Bale, Bale dayone! Sudōri shiteku
Kare mioku tte imi nai jan!
Baku, Baku dayone! Daiji na koto wa
Ato mawashi tte imi nai jan!
Bali, Bali dayone! Nijūyo jikan
Honto no tokoro seiippai.
¡Es tan emocionante! El momento antes de confesarse
no es un desastre? ¿Por qué no?
Estoy tan expuesta! pasándolo de largo
¡De nada sirve si no te detienes!
Y prácticas matutinas, festivales escolares, partidos interescolares
(no hay tiempo para el amor!)
¿Cuándo verá mi amor llegar nuestra armonía?
(¡En mucho tiempo!)
Cuando te esfuerzas tanto como puedes, a veces se convierte en una recompensa alegre.
La vida se está esparciendo por todos lados y se siente tan extraño.
Muchos sueños abren tu corazón
tantas estrellas centelleantes en tus ojos
Muchos sueños abren tu corazón
Si crees en ti puedes ser quien quieras ser
No te desanimes, ya que las chicas son ambiciosas ♪
Caramelo, magdalenas, fresas y pastel de chocolate,
¿Por qué no puedo tener estas golosinas en mis manos?
Chicos sensatos con lindos cuerpos.
¿Por qué no puedo tenerlos en ambas manos?
¡Es tan emocionante! No hay punto
¡En postergar las cosas importantes!
¡Es tan difícil! Trabajo durante 24 horas
Hazlo de verdad con todo tu poder.
Exámenes de fin de curso, excursiones, formación deportiva
(¡Estoy muy ocupado!)
¿Cuándo mis sueños verán venir la armonía?
(¡En mucho tiempo!)
¡Los ideales y la realidad no son lo mismo, ya que hay una brecha realmente grande en el medio!
Respira desde tu corazón y encuentra tu equilibrio aunque se sienta tan extraño.
Muchos sueños abren tu corazón
tantas estrellas centelleantes en tus ojos
Muchos sueños abren tu corazón
El mañana será tan brillante, así que sé quien quieras ser.
No te desanimes, ya que las chicas son ambiciosas ♪
Crepas de arándanos o mármol, bollos,
¿Cuál me gusta más?
En un modo sentimental, en modo Pretty Cure
¿Por qué no puedo empujarme a mí mismo a mis límites?
¡Es tan impresionante! No hay nada malo
Cuando tratas de ver tu sueño.
¡Es tan difícil! tu valentía
Te llevará tan lejos como tus ojos puedan ver.
Muchos sueños abren tu corazón
tantas estrellas centelleantes en tus ojos
Muchos sueños abren tu corazón
Si crees en ti puedes ser quien quieras ser
No te desanimes, ya que las chicas son ambiciosas ♪
¡Es tan emocionante! El momento antes de confesarse
no es un desastre? ¿Por qué no?
Estoy tan expuesta! pasándolo de largo
¡De nada sirve si no te detienes!
¡Es tan emocionante! No hay punto
¡En postergar las cosas importantes!
¡Es tan difícil! Trabajo durante 24 horas
Hazlo de verdad con todo tu poder.
Curiosidades[]
- Es el único ending o tema de cierre donde se muestran escenas de los episodios en el cual aparece éste tema.
Vídeos[]
