DDPC49

¡Llegando hasta ti! ¡Mi dulce Corazón!
Temporada 10, episodio 49
あなたに届け！マイスイートハート Anata ni Todoke! Mai Suīto Hāto
Fecha de emisión original	26 de enero del 2014
Título doblado	La batalla final (Glitter Force)
Guion	Ryota Yamaguchi
Guion gráfico	Gou Koga
Dirección general	Gou Koga
Dirección de animación	Akira Takahashi
Canción
Apertura ¡Buena Suerte! Doki Doki! Pretty Cure (Pretty Cure) Glitter Force (versión Doki Doki) (Glitter Force)	Cierre Enlace de Amor (Pretty Cure) L-O-V-E (Glitter Force)
Guía de Episodio
anterior DDPC48	siguiente 🏁 (Fin)

Anata ni Todoke! Mai Suīto Hāto (あなたに届け！マイスイートハート), traducido como ¡Llegando hasta ti! ¡Mi dulce Corazón! (conocido en Glitter Force como La batalla final), es el episodio 49 de la Temporada 10 de Pretty Cure, el trigésimo de Glitter Force Doki Doki, y último episodio en ambos casos. Bell ha sido consumido por Proto-Jikochuu, el monstruo que sellaron las Legendarias Pretty Cure. Este intenta robar el Psyche de Cure Heart, pero este consigue curarse solo y Heart se convierte en Empress Heart. Así, ella logra vencer a Proto-Jikochuu. Las chicas vuelven a su vida pero la gente siempre las llama cuando hay un problema.

Historia

Concluyendo de los cuatro episodios anteriores, Bell empieza a envolverse en energía Egogy, pero esta empieza a consumirlo, dejando salir al mal que sellaron las Legendarias Pretty Cure hace 10.000 años. Bell pide ayuda a Marmo e Ira pero estés no pueden ayudarlo. Proto-Jikochuu dice que consumirá todo el mundo pero ni las chicas ni Regina van a permitírselo, transformándose Mana y las demás en Pretty Cure. Proto-Jikochuu comienza a lanzarles edificios y láseres pero las chicas se levantan. Rosetta invoca su escudo con el que consiguen avanzar mientras Sword usa la "Espada Sagrada" para cortar un edificio. Regina usa su lanza para anular los láseres sin éxito y es recogida por Sword y Rosetta. Diamond lanza el "Diamante Parpadeante" y Ace el "Tiro de As" pero no hacen efecto en Proto-Jikochuu. Heart intenta golpearlo pero Proto-Jikochuu usa la energía Egogy para estamparlas contra el suelo. Regina comienza a decir que es suficiente para ella, pero se levanta diciendo que estaba bromeando y que mientras este con Mana puede hacer lo que sea. Ellas lanzan la "Real Encantadora Escalera de Color Pretty Cure" pero no tiene efecto y el villano las golpea una a una y les lanza un potente rayo. Mientras tanto, Nikaido y los demás miran en la lejanía, apoyando a Mana. Las mascotas intentan animar a las chicas para levantarse mientras Proto-Jikochuu dice que acabará con todo el universo, ya que todo le pertenece a él. Heart se levanta diciéndole que ser egoísta significa molestar a los demás, pero si solo está él en el mundo no podrá molestar a nadie, así que ya no podrá ser egoísta. Proto-Jikochuu le dice que se cae y comienza a atacar a ellas. Él dice que conseguirá su corazón y usará la energía Egogy contra Heart, oscureciendo su corazón. Las chicas vuelan hacia allí diciéndole a Heart que no se rinda pero Proto-Jikochuu consigue sacar el Psyche de Heart oscuro. Heart cae en brazos de sus amigas, y de repente su Psyche se purifica solo. Proto-Jikochuu intenta oscurecerlo de nuevo, pero el Psyche se purifica completamente y vuelve al cuerpo de Heart. Las chicas le dicen que aunque acabe con su cuerpo, su alma seguirá viva. Heart le pide a las chicas que le envíen su poder y los Tres Tesoros Sagrados la envuelven, obteniendo Heart su modo Partenón, Empress Heart. Ella detiene un puñetazo de Proto-Jikochuu y lo lanza. Empress Heart lo esquiva rápidamente, y golpea con el pie lanzandolo hacia el cielo. Allí, Proto-Jikochuu comenta que parece otra Cure Heart, mientras Jonathan dice que una chica que quiere ayudar a los demás puede enfrentarse a cualquier cosa. Empress Heart rompe el rayo de Proto-Jikochuu, lanzándolo contra el mar. Él piensa si la historia se estará repitiendo otra vez, recordando cuando las Legendarias Pretty Cure lo derrotaron. Saliendo del agua, ve el espíritu de Empress junto a Empress Heart, quien lo purifica con el "Mi Dulce Corazón". Proto-Jikochuu dice que aunque lo venzan él siempre volverá ya que siempre hay egoísmo en los corazones, pero Empress Heart, rodeada de sus amigas, le dice que mientras la gente tenga el apoyo de sus seres queridos, siempre volverá para vencerlo, acabando finalmente con él. Tanto la ciudad Oogai y el Reino de Trump se recuperan

Las chicas se reúnen pero Makoto está muy triste porque la princesa no va a volver. Esta aparece diciendo que debido a que Regina y Aguri han desarrollado su propio corazón, ella ya no puede volver. Agradece a su padre y a Jonathan el amor que le han dado, y le pide a Makoto que siga cantando sus canciones. Makoto llora ya que no cree que pueda hacerlo pero las chicas la abrazan y Marie Ange le dice que Ai siempre llevará sus lazos con la vida. Marie Ange desaparece y Ai se despierta abrazando a Sword. Bell se convierte en una rata y es recogido por Marmo e Ira. Él dice que deben volver a esperar 10.000 años al Rey Egoísta, y se marchan juntos. Las chicas vuelven a su vida normal, y Mana saluda a Jun como nuevo presidente del consejo estudiantil, mientras Regina va a su misma escuela. El rey dimitió y se fue a vivir a la ciudad Oogai, haciendo de padre de Regina. La puerta abierta entre la ciudad Oogai y el Reino de Trump siguió abierta, y Jonathan acabó siendo el presidente de Trump. Alice comienza a hacer negocios llevando artefactos de un mundo a otro. Makoto se convierte en una famosa cantante y antes de dar un concierto, le dice a Mana que gracias a ella entendió porqué la gente era tan feliz oyendo sus canciones. El alcalde de Oogai llama a Mana y Makoto ya que un satélite se dirige hacia la ciudad. Ellas dos se reúnen con las demás y Regina en la Torre Trébol, y se transforman para salvar la ciudad de nuevo.

Mayores eventos

• Bell es consumido por la energía Egogy, haciendo que Proto-Jikochuu resurja, pero es derrotado por Empress Heart.
• El Psyche de Mana se purifica por ella misma.
• Los tres tesoros sagrados del Reino de Trump y el poder de las Doki Doki Pretty Cure le otorgan una nueva forma a Cure Heart, llamada Empress Heart.
• Reina y Alice aparecen con su uniforme escolar.
• Finaliza Doki Doki! Pretty Cure y la adaptación de Glitter Force Doki Doki.
  • Sin embargo en la versión original de Japón, la historia continúa con la novela que pasaría un año después.

Curiosidades

• El 2 de mayo de 2017, Toei Animation recupera los derechos de la franquicia de Pretty Cure, por lo que este es el final definitivo de la adaptación israelí-americano de Glitter Force luego de dos series.
• La temporada es sustituida en su horario inicial por HappinessCharge Pretty Cure!.
• Esta es la última conclusión de no incluir el Pase de testigo.

Imágenes

Artículo principal: DDPC49/Galería