Danzen! Futari wa Pretty Cure | |
---|---|
Descripción | |
Cantante | Mayumi Gojo
|
Escritor | Kumiko Aoki
|
Compositor | Yasuo Kosugi
|
Arreglista | Naoki Satou
|
Tiempo | 1:16 (T.V)-3:35 (Completa) |
Danzen! Futari Wa Pretty Cure (DANZEN!ふたりはプリキュア) es el Opening de la serie Futari wa Pretty Cure, Emitidio por primera vez el dia 1 de Febrero del 2004 en Japon, ademas de ser el primer opening de toda la franquicia Pretty Cure.
Sinopsis del video
Letras
Version T.V
Japones | Romaji |
---|---|
プリキュア プリキュア | Purikyua purikyua |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua Purikyua Purikyua Purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa Purikkyua~! |
一難去って、また一難 ぶっちゃけありえない!! 制服着ててもふたりは むちゃくちゃタフだしぃ お互いピンチを乗り越えるたび 強く 近く なるね☆ |
Ichinan satte, mata ichinan Bucchake arienai!! Seifuku kitete mo futari wa Muchakucha tafu da shii Otagai pinchi wo norikoeru tabi Tsuyoku Chikaku Naru ne ☆ |
your best! My best! 生きてるんだから 失敗なんて メじゃない! 笑う門に福来るでしょ! ネガティブだって ブッ飛ぶぅ~! 生命の花 咲かせて! 思いっきり~ もっとバリバリ! |
your best! My best! Ikiterun dakara Shippai nante mejanai! Warau kado ni fuku kitaru desho! Negatibu datte buttobu~! Inochi no hana sakasete! Omoikkiri~ Motto baribari! |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua purikyua Purikyua purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa Purikkyua~! |
プリキュア プリキュア | Purikyua purikyua |
Version completa
Japones | Romaji |
---|---|
プリキュア プリキュア | Purikyua purikyua |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua purikyua Purikyua purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa purikkyua~! |
一難去って、また一難 ぶっちゃけありえない!! 制服着ててもふたりは むちゃくちゃタフだしぃ お互いピンチを乗り越えるたび 強く近くなるね☆ |
Ichinan satte, mata ichinan Bucchake arienai!! Seifuku kitete mo futari wa Muchakucha tafu da shii Otagai pinchi wo norikoeru tabi Tsuyoku chikaku naru ne ☆ |
your best! my best! 生きてるんだから 失敗なんてメじゃない! 笑う門に福来るでしょ! ネガティブだってブッ飛ぶぅ~! 生命の花 咲かせて!思いっきり~ もっとバリバリ! |
your best! my best! Ikiterun dakara Shippai nante mejanai! Warau kado ni fuku kitaru desho! Negatibu datte buttobu~! Inochi no hana sakasete! Omoikkiri~ Motto baribari! |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua purikyua Purikyua purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa purikkyua~! |
たまには放課後のほほんと おしゃべり Very time ウワサは恋する乙女の ビタミン剤だもん 闇夜に浮かんだ虹のかけ橋 ここに降りて奇跡☆ |
Tamani wa houkago no hohonto Oshaberi Very time Uwasa wa koisuru otome no Bitaminzai da mon Yamiyo ni ukanda niji no kakehashi Koko ni orite kiseki ☆ |
your best! my best! 全力だから 友情、愛情、サイコー! 論より証拠の輝くえくぼ 必殺技でハートキュン! 瞳に、☆映して! 思いっきり~ もっとキラキラ!! |
your best! my best! Zenryoku dakara Yuujou, aijou, saikou! Ron yori shouko no kagayaku ekubo Hissatsu waza de haatokyun! Hitomi ni hoshi utsushite! Omoikkiri Motto kirakira!! |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua purikyua Purikyua purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa purikkyua~! |
プリキュア プリキュア | Purikyua purikyua |
明日は明日の風吹く マジ意味わかんない 今しか出来ない宿題 ガンバらなくっちゃ! 真逆のキャラでも あい通じてる 夢を生きるチカラ☆ |
Ashita wa ashita no kaze fuku Maji imi wakannai Ima shika dekinai shukudai Ganbara nakuccha! Magyaku no kyara demo ai tsuujiteru Yume wo ikiru chikara ☆ |
your best! my best! 生きてるんだから 失敗なんてメじゃない! 笑う門に福来るでしょ! ネガティブだってブッ飛ぶぅ~! 生命の花 咲かせて!思いっきり~ もっとバリバリ! |
your best! my best! Ikiterun dakara Shippai nante mejanai! Warau kado ni fuku kitaru desho! Negatibu datte buttobu~! Inochi no hana sakasete! Omoikkiri~ Motto baribari! |
プリキュア プリキュア プリキュア プリキュア プリティで キュアキュア ふたりは プリッキュア~! |
Purikyua purikyua Purikyua purikyua Puriti de kyua kyua Futari wa purikkyua~! |
プリキュア プリキュア | Purikyua purikyua |
Curiosidades
- Esta cancion fue mencionada en el episodio 6 del anime Lucky Star