| Deliciosos Corazones | |
|---|---|
| |
| Descripción | |
| Cantante | Rico Sasaki
|
| Escritor | Kodama Saori
|
| Compositor | Mori Izumi
|
| Arreglista | Mori Izumi
|
| Tiempo | 01:30 (versión T.V) 03:45 (Version completa) |
Deliciosos Corazones(ココロデリシャス Kokoroderishasu) es el segundo Ending para Delicious Party♡Pretty Cure. Serie Pretty Cure, cantada por Rico Sasaki. La canción debutó en el episodio 21 del 31 de julio de 2022.
Versión para T.V[]
Letras[]
おしゃべりな木漏れ日が包み込む
賑やかなテーブルで語りあう
Fresh 摘みたての
Joy 輝きで
しあわせの輪が（しあわせの輪が）
広がっていくんだね
ココロデリシャスに Party up!!
同じ時を生きてる
キミとプレシャスな毎日
ここでわけあえる奇跡
ありがとうれしい Smile to Smile!!
わたしからも伝えよう
がんばる勇気はきっとね
キズナを結んでいくよキミと
デリシャスな（Party up!! Smile to Smile!!）
ココロに
Oshaberi na komorebi ga tsutsumikomu
Nigiyakana tēburu de katariau
Fresh tsumitate no
Joy kagayaki de
Shiawase no wa ga (shiawase no wa ga)
Hirogatte iku ndane
Kokoro derishasu ni Party up!!
Onaji toki wo ikiteru
Kimi to pureshasu na mainichi
Koko de wakeaeru kiseki
Arigato ureshī Smile to Smile!!
Watashi kara mo tsutaeyou
Ganbaru yūki wa kitto ne
Kizuna wo musunde iku yo kimi to
Derishasu na (Party up!! Smile to Smile!!)
Kokoro ni
Rodeado de luz solar que se filtra a través de los árboles
Conversando en la mesa bulliciosa.
¡Fresco! acaba de elegir
¡Regocijo! Está brillando
El anillo de la felicidad (anillo de felicidad)
Crece más grande y más grande
Crear un corazón delicioso; fiesta!!
Vivimos el mismo momento
Cada día es un día precioso para ti
Un milagro podemos compartir aquí
gracias, estoy muy feliz; sonrie a sonreir!!
déjame decirte a ti también
El valor de trabajar duro
Seguramente creará vínculos contigo.
Creando (¡¡Fiesta!! ¡Sonrisa a sonrisa!!)
un delicioso corazon
Version completa[]
おしゃべりな木漏れ日が包み込む
賑やかなテーブルで語りあう
Fresh 摘みたての
Joy 輝きで
しあわせの輪が（しあわせの輪が）広がっていくんだね
ココロデリシャスに Party up!! 同じ時を生きてる
キミとプレシャスな毎日 ここでわけあえる奇跡
ありがとうれしい Smile to Smile!! わたしからも伝えよう
がんばる勇気はきっとね キズナを結んでいくよキミと
ふわふわな温もりで満たされた
あまやかな彩りのエナジーに
Spice またひとつ
Dream 新しい
わたしらしさ（わたしらしさ）自分のなか見つける
ふくらむ希望で Party up!! 笑顔かさねあいたい
キミと作りだす今日が 優しいチカラをくれる
ありがとだいすき Smile to Smile!! ちゃんと受け取ってるよ
前向きが似合うフレイバー ひとつずつ覚えていくキミと
あつまった元気でミックスしちゃお（Party up!! Precure!!）
スペシャルプレート
のこさず味わい尽くしたいね（Smile to Smile!! Precure!!）
キミとだから...、こんなにおいしい！
これからもずっと一緒に 笑顔かさねあいたい（だいすきだよ）
しあわせいっぱい胸に 優しいキズナが浮かぶ
ココロデリシャスに Party up!! 同じ時を生きてる
キミとプレシャスな毎日 ここでわけあえる奇跡
ありがとうれしい Smile to Smile!! わたしからも伝えよう
がんばる勇気はきっとね キズナを結んでいくよキミと
デリシャスな（Party up!! Smile to Smile!!）
ココロに
Oshaberi na komorebi ga tsutsumikomu
Nigiyakana tēburu de katariau
Fresh tsumitate no
Joy kagayaki de
Shiawase no wa ga (shiawase no wa ga) hirogatte iku ndane
Kokoro derishasu ni Party up!! Onaji toki wo ikiteru
Kimi to pureshasu na mainichi koko de wakeaeru kiseki
Arigato ureshī Smile to Smile!! Watashi kara mo tsutaeyou
Ganbaru yūki wa kitto ne kizuna wo musunde iku yo kimi to
Fuwafuwa na nukumori de mitasareta
Amayakana irodori no enajī ni
Spice mata hitotsu
Dream atarashī
Watashirashisa (watashirashisa) jibun no naka mitsukeru
Fukuramu kibō de Party up!! Egao kasane aitai
Kimi to tsukuridasu kyō ga yasashī chikara wo kureru
Arigato daisuki Smile to Smile!! Chanto uketotteru yo
Maemuki ga niau fureibā hitotsu zutsu oboete iku kimi to
Atsumatta genki de mikkusu shichao (Party up!! Precure!!)
Supesharu purēto
Nokosazu ajiwai tsukushitai ne (Smile to Smile!! Precure!!)
Kimi to dakara..., kon'na ni oishī!
Korekara mo zutto issho ni egao kasane aitai (daisuki dayo)
Shiawase ippai mune ni yasashī kizuna ga ukabu
Kokoro derishasu ni Party up!! Onaji toki wo ikiteru
Kimi to pureshasu na mainichi koko de wakeaeru kiseki
Arigato ureshī Smile to Smile!! Watashi kara mo tsutaeyou
Ganbaru yūki wa kitto ne kizuna wo musunde iku yo kimi to
Derishasu na (Party up!! Smile to Smile!!)
Kokoro ni
おしゃべりな木漏れ日が包み込む
賑やかなテーブルで語りあう
Fresh 摘みたての
Joy 輝きで
しあわせの輪が（しあわせの輪が）広がっていくんだね
ココロデリシャスに Party up!! 同じ時を生きてる
キミとプレシャスな毎日 ここでわけあえる奇跡
ありがとうれしい Smile to Smile!! わたしからも伝えよう
がんばる勇気はきっとね キズナを結んでいくよキミと
ふわふわな温もりで満たされた
あまやかな彩りのエナジーに
Spice またひとつ
Dream 新しい
わたしらしさ（わたしらしさ）自分のなか見つける
ふくらむ希望で Party up!! 笑顔かさねあいたい
キミと作りだす今日が 優しいチカラをくれる
ありがとだいすき Smile to Smile!! ちゃんと受け取ってるよ
前向きが似合うフレイバー ひとつずつ覚えていくキミと
あつまった元気でミックスしちゃお（Party up!! Precure!!）
スペシャルプレート
のこさず味わい尽くしたいね（Smile to Smile!! Precure!!）
キミとだから...、こんなにおいしい！
これからもずっと一緒に 笑顔かさねあいたい（だいすきだよ）
しあわせいっぱい胸に 優しいキズナが浮かぶ
ココロデリシャスに Party up!! 同じ時を生きてる
キミとプレシャスな毎日 ここでわけあえる奇跡
ありがとうれしい Smile to Smile!! わたしからも伝えよう
がんばる勇気はきっとね キズナを結んでいくよキミと
デリシャスな（Party up!! Smile to Smile!!）
ココロに
Rodeado de luz solar que se filtra a través de los árboles
Conversando en la mesa bulliciosa.
¡Fresco! acaba de elegir
¡Júbilo! Está brillando
El anillo de la felicidad (anillo de la felicidad) crece más y más
Crear un corazón delicioso; ¡¡Inicio de fiesta!! Vivimos el mismo momento
Cada día es un día precioso con usted; Un milagro que podemos compartir aquí.
gracias, estoy muy feliz; sonrie a sonreir!! déjame decirte a ti también
El coraje de trabajar duro seguramente creará vínculos contigo.
Lleno de un suave calor
Y una energía de colores dulces.
¡Picante! solo uno mas
¡Ensueño! Es nuevo
Encontraré mi verdadero yo (el verdadero yo) que está escondido dentro de mí
Con desbordante esperanza; fiesta arriba!! Quiero que sonriamos juntos.
Lo que hago contigo hoy nos da este poder suave
Gracias, lo amo; sonrie a sonreir!! Aceptaré esto felizmente
Recordaré los sabores que nos llenan de positividad contigo.
Combinemos nuestra energía reprimida y (¡¡Fiesta!! ¡¡Pretty cure!)
Sírvelos en un plato especial
Quiero saborear hasta el último bocado (¡¡Sonrisa a Sonrisa!! Pretty cure!!)
¡Porque cuando estoy contigo..., sabe tan bien!
Quiero seguir sonriendo contigo por ahora y por siempre (te amo)
Un vínculo suave flota en mi corazón lleno de felicidad.
Crear un corazón delicioso; ¡¡Inicio de fiesta!! Vivimos el mismo momento
Cada día es un día precioso con usted; Un milagro que podemos compartir aquí.
gracias, estoy muy feliz; sonrisa a sonrisa!! déjame decirte a ti también
El coraje de trabajar duro seguramente creará vínculos contigo.
Creando (¡¡Fiesta!! ¡Sonrisa a sonrisa!!)
un delicioso corazón
Video[]
Galeria[]
Curiosidades[]
- Esta es la primera canción de la franquicia Pretty Cure que canta Rico Sasaki.
- Las poses de Las Cures al final son las mismas que hacen al final de sus transformaciones.