Pretty Cure Wiki
Emoción
Descripción
Cantante Ikimonogakari

Escritor Mizuno Yoshiki

Compositor Izumi Mori

Arreglista Shimada Masanori

Tiempo 01:30 (versión T.V)
04:59 (Version Completo)

Emoción o Excitement (ときめきTokimeki) es el Opening para Kibou no Chikara Otona Pretty Cure 23, La canción también celebra el 20 aniversario de la franquicia Pretty Cure. Al igual que Pretty Cure All Stars F, esta serie Pretty Cure es cantado por Ikimonogakari. La canción debutó en el episodio 1 el 07 de Octubre de 2023.

Secuencia[]

Letras[]

Versión para T.V[]

世界はいまきらめくよ
わたしがそう決めたから
笑顔にひかりを もう一度 うららかに
誰かのいのちじゃなくて
わたしを踊りつづける ほらね
ときめきの日々は ずっと終わらない

世界を愛せなくても
こころが悪いんじゃない
涙はかならず あたらしい夢になる
誰かのいのちじゃなくて
わたしを踊りつづける ほらね
ときめきの日々は ずっと終わらない

Sekai wa ima kirameku yo
Watashi ga sō kimeta kara
Egao ni hikari wo mō ichido uraraka ni
Dareka no inochi janakute
Watashi wo odori tsuzukeru hora ne
Tokimeki no hibi wa zutto owaranai

Sekai wo aisenakute mo
Kokoro ga warui njanai
Namida wa kanarazu atarashī yume ni naru
Dareka no inochi janakute
Watashi wo odori tsuzukeru hora ne
Tokimeki no hibi wa zutto owaranai

El mundo brilla ahora
Porque eso fue lo que decidí
Que la luz brille una vez más en tu sonrisa.
Sigue bailando para mí,
No por la vida de alguien más, ¿ves?
Estos días llenos de emoción no terminarán nunca.

Aunque no puedas amar al mundo,
tu corazon no esta mal
Las lágrimas siempre se vuelven nuevos sueños.
Sigue bailando para mí,
No por la vida de alguien más, ¿ves?
Estos días llenos de emoción no terminarán nunca.

Version Completo[]

世界はいまきらめくよ
わたしがそう決めたから
笑顔にひかりを もう一度 うららかに
誰かのいのちじゃなくて
わたしを踊りつづける ほらね
ときめきの日々は ずっと終わらない

鏡のなかにうつる 思いつめた瞳に
うなずいて何度も 弱さを数えたよ
たたかうことの意味は 何度だって変わるの
素直であること こわがらないで

あきらめた"もの"ばかり
でもそれが明日を呼ぶんだ
ぜんぶが奇跡だと 笑えるから

世界にいまほほえむよ
わたしが楽しむために
くちびるに夢を もう一度 あざやかに
美しさにあせらずに
愛おしいときをつなげる だから
ときめくちからは ずっと消えないよ

照りつける陽光も 泡のような影を生む
やさしくなれない 自分を責めていた

泣くことはむずかしい
苛立ちに負けたくないな
ぜんぶがわたしだと ゆるしたくて

誰かを想うみたいに
自分を愛してみたい
小さなプライド さりげなく 抱きしめて
うるおうこころのなかで
希望をみつけられたら いつか
ときめくひとへと そっと伝えるよ

世界を愛せなくても
こころが悪いんじゃない
涙はかならず あたらしい夢になる
わたしはわたしのために
わたしを信じてあげたい ほらね
ときめきの日々は これからだよ

世界はいまきらめくよ
わたしがそう決めたから
笑顔にひかりを もう一度 うららかに
誰かのいのちじゃなくて
わたしを踊りつづける ほらね
ときめきの日々は ずっと終わらない

Sekai wa ima kirameku yo
Watashi ga sō kimeta kara
Egao ni hikari wo mō ichido uraraka ni
Dareka no inochi janakute
Watashi wo odori tsuzukeru hora ne
Tokimeki no hibi wa zutto owaranai

Kagami no naka ni utsuru omoitsumeta hitomi ni
Unazuite nandomo yowasa wo kazoeta yo
Tatakau koto no imi wa nando datte kawaru no
Sunao de aru koto kowagaranai de

Akirameta "mono" bakari
Demo sore ga asu wo yobu nda
Zenbu ga kiseki dato waraeru kara

Sekai ni ima hohoemu yo
Watashi ga tanoshimu tame ni
Kuchibiru ni yume wo mō ichido azayaka ni
Utsukushisa ni aserazu ni
Itooshī toki wo tsunageru dakara
Tokimeku chikara wa zutto kienai yo

Teritsukeru yōkō mo awa no yōna kage wo umu
Yasashiku narenai jibun wo semete ita

Naku koto wa muzukashī
Iradachi ni maketakunai na
Zenbu ga watashi dato yurushitakute

Dareka wo omou mitai ni
Jibun wo aishite mitai
Chīsana puraido sarigenaku dakishimete
Uruō kokoro no naka de
Kibō wo mitsukeraretara itsuka
Tokimeku hito e to sotto tsutaeru yo

Sekai wo aisenakute mo
Kokoro ga warui njanai
Namida wa kanarazu atarashī yume ni naru
Watashi wa watashi no tame ni
Watashi wo shinjite agetai hora ne
Tokimeki no hibi wa korekara dayo

Sekai wa ima kirameku yo
Watashi ga sō kimetakara
Egao ni hikari wo mō ichido uraraka ni
Dareka no inochi janakute
Watashi wo odori tsuzukeru hora ne
Tokimeki no hibi wa zutto owaranai

El mundo brilla ahora
Porque eso fue lo que decidí
Que la luz brille una vez más en tu sonrisa.
Sigue bailando para mí,
No por la vida de alguien más, ¿ves?
Estos días llenos de emoción no terminarán nunca.

Reflejadas en el espejo están mis ojos pensativos.
Asentí y conté mis debilidades una y otra vez
El sentido de aquello por lo que luchamos cambia muchas veces.
No tengas miedo de ser honesta

Todas las "cosas" a las que me he rendido
Pero eso es lo que hace que el mañana suceda
Es curioso pensar que todo es un milagro.

Estoy sonriendo al mundo ahora
Todo para poder disfrutarlo.
Sintiendo sueños tan vívidamente en mis labios una vez más
No te apresures a disfrutar de la belleza porque
Te conecta con muchos momentos preciosos.
El poder excitante nunca desaparecerá.

Incluso la luz del sol más brillante puede proyectar sombras parecidas a burbujas
Me culpé por no ser amable

es dificil llorar
No quiero ceder a la frustración
quiero perdonar ya que todo es mi culpa

quiero amarme a mi mismo
Como amo a alguien más
Abraza casualmente tu pequeño orgullo
Si puedo encontrar esperanza
En mi corazón húmedo, entonces algún día
Le diré gentilmente a la persona que me entusiasma.

Incluso si no puedes amar al mundo,
Tu corazón no es malo
Las lágrimas siempre se convierten en nuevos sueños.
lo haré por mi mismo
Quiero que creas en mí, ¿ves?
Los días de emoción apenas comienzan

El mundo está brillando ahora
Porque eso es lo que decidí
Que la luz brille en tu sonrisa una vez más
Sigue bailando para mi,
No por la vida de otra persona, ¿ves?
Estos días llenos de emoción nunca terminarán

Galeria[]

Video[]

Curiosidades[]