| Pretty Cure Max Heart |  | ||||
Pretty Cure Max Heart (ふたりはプリキュア ー マックスハート Futari wa Purikyua Makkusu Hāto) Traducida como Pretty Cure MaxHeart, es la temporada segunda del anime Pretty Cure producida por Toei Animation, Asatsu-DK y Asahi Broadcasting Corporation (ABC) emitida por la cadena televisiva de TV Asahi, All-Nippon News Network (ANN). Comenzó su emisión el 6 de febrero de 2005 en Japón y finalizó su transmisión el 29 de enero del 2006, con un total de 47 episodios. Esta Temporada cuenta también con dos peliculas la primera es llamada Pretty Cure Max Heart La Película, que se estreno 16 de Abril del 2005 en Japón. , la segunda se llama Pretty Cure Max Heart La Película 2: Amigos bajo el Cielo Nevado10 de Diciembre del 2005 en Japón. | |||||
| Ver Lista de Episodios | |||||
| 1. | ¡Sí que somos Pretty Cure! ¡La leyenda continua! やっぱりふたりはプリキュア～! 伝説は続くよどこまでも! Yappari Futari ha Precure~! Densetsu ha Tsuzukuyo Emisión: 6 de febrero del 2005 Villano: Zakenna |
| 2. | La misteriosa alumna nueva ¡De verdad muy enigmática! 新入生は摩訶不思議！？はっきり言って謎だらけ Sin'nyusei ha Makafushigi! Hakkiri Itte Nazo Dakara! Emisión: 13 de febrero del 2005 Villano: Circulas |
| 3. | ¿Es el destino? Porun y Hikari se encuentran これって運命？ポルンとひかり接近遭遇！！ Korette Unmei? Porun to Hikari Sekkin Sougou!! Emisión: 20 de febrero del 2005 Villano: Circulas |
| 4. | ¡No están solos! Dos premoniciones se convierten en una 独りじゃない！二つの気持ちが重なる予感 Hitorijanai! Futatsu no Kimochi ga Kasanaru Yokan Emisión: 27 de febrero del 2005 Villano: Circulas |
| 5. | ¡Una gran presentación! ¡Se llama Shiny Luminosa! 颯爽登場！その名はシャイニールミナス！ Sassou Toujou! So no Na ha Shaini Ruminasu! Emisión: 6 de marzo del 2005 Villano: Circulas |
| 6. | ¡Ten cuidado! Hikari hace un recado y se mete en líos 気をつけて！ひかりのお使い危険がいっぱい Kiwotsukete! Hikari no Atsukai Kiken ga Ippai Emisión: 13 de marzo del 2005 Villano: Uraganos |
| 7. | Vamos, Nagisa ¡Haz tus tareas con gana! ファイトだなぎさ！家事で火事場の馬鹿力 FAITO da Nagisa! Kaji de Kajiba no Baka Chikara Emisión: 20 de marzo del 2005 Villano: Uraganos |
| 8. | ¡Acaba con tus problemas! El lazo que nos une con Hikari 悩みぶっ飛び！ひかりを結ぶみんなの絆 Nayami buttobi! Hikari o musubu minna no kizuna Emisión: 27 de marzo del 2005 Villano: Uraganos |
| 9. | ¡No te dejaremos que lo estropees! El día más importante para Honoka 邪魔させない！ほのかの一番大切な日 Jamasasenai! Honoka no ichiban taisetsuna hi Emisión: 3 de abril del 2005 Villano: Viblis |
| 10. | ¡Al borde del pánico! Una excursión bonita y peligrosa パニック寸前！甘くて危険な見学実習 Panikku sunzen! Amakute kikenna kengaku jisshuu Emisión: 10 de abril del 2005 Villano: Viblis |
| 11. | ¡Una gran crisis! Juntando nuestros corazones para vencer 大ピンチ！ハートをつないで一発逆転！！ Dai pinchi! Haato o tsunaide ichihatsu gyakuten‼ Emisión: 17 de abril del 2005 Villano: Viblis |
| 12. | El negocio prospera. Bienvenidos al café en las tierras altas 商売繁盛！高原のカフェへいらっしゃい Shoubai hanjou! Kougen no kafe e irasshai Emisión: 24 de abril del 2005 Villano: Valdes |
| 13. | La gran pelea de Nagisa y sus padres. Los niños no comprenden lo que sienten los padres なぎさ親子で大バトル？母のココロ子知らず！？ Nagisa oyako de dai batoru? Haha no kokoroko shirazu!? Emisión: 1 de mayo del 2005 Villano: Circulas |
| 14. | ¡Adelante FujiP! Nagisa decidida a ondear la pancarta de la victoria 藤Ｐ先輩ガンバ！なぎさ気合いの応援旗 Fuji P senpai ganba! Nagisa kiai no ouenki Emisión: 8 de mayo del 2005 Villano: Circulas |
| 15. | ¿Nuestros ídolos del último año son sus mejores amigas? 憧れの先輩は大親友！？ Akogare no Senpai wa Daishinyuu!? Emisión: 15 de mayo del 2005 Villano: Circulas |
| 16. | ¡Nagisa está de suerte! ¡Su color favorito le da una buena racha! なぎさノリノリ！ラッキーカラーで絶好調！！ Nagisa norinori! Rakkii karaa de zekkouchou‼ Emisión: 22 de mayo del 2005 Villano: Uraganos |
| 17. | ¿Qué debería hacer? Una presentación científica de Honoka llena de problemas どうする！？悩めるほのかの研究発表会 Dou suru!? Nayameru Honoka no kenkyuu happyou kai Emisión: 29 de mayo del 2005 Villano: Uraganos |
| 18. | ¡Vámonos de camping! ¡¿Podemos confiar en papá?! キャンプだホイ！頼りになるのはお父さん！？ Kyanpu da hoi! Tayori ni naru no wa otousan!? Emisión: 5 de junio del 2005 Villano: Uraganos |
| 19. | Hikari está preocupada ¿Qué Nagisa se muda? ¡Ni hablar! ひかり困った！なぎさが転校ありえない！！ Hikari komatta! Nagisa ga tenkou arienai‼ Emisión: 12 de junio del 2005 Villano: Circulas |
| 20. | ¿Una despedida emotiva? La historia del mapache de Rina ナミダのお別れ！？莉奈のポンポコ物語 Namida no owakare!? Rina no ponpoko monogatari Emisión: 25 de junio del 2005 Villano: Viblis |
| 21. | ¿Qué va a pasar? ¿Qué podemos hacer? El encuentro prohibido ど～なる? ど～する!? 禁じられた出会い Doo naru? Doo suru!? Kinjirareta deai Emisión: 3 de julio del 2005 Villano: Circulas |
| 22. | ¡El temible Valdes! Las Pretty Cure en peligro 恐怖のバルデス! 追いつめられたプリキュア Kyoufu no barudesu! Oitsumerareta purikyua Emisión: 10 de julio del 2005 Villano: Valdes |
| 23. | ¡Expulsa el poder de la oscuridad! ¡La esperanza nos otorga un nuevo poder! 闇の力をはね返せ！希望がくれた新たな力！！ Yami no chikara o hanekaese! Kibou ga kureta aratana chikara‼ Emisión: 17 de julio del 2005 Villano: Valdes |
| 24. | ¡Ser joven y estar viva! ¡El duelo de campeonas entre la señorita Yuka y Nagisa! 青春全開！友華先輩となぎさの頂上決戦！！ Seishun zenkai! Yuka senpai to Nagisa no choujou kessen‼ Emisión: 7 de agosto del 2005 Villano: Uraganos |
| 25. | Un día de verano para Hikari. Los recuerdos de Sanae ひかりの夏の日.さなえの思い出 Hikari no natsu no hi. Sanae no omoide Emisión: 14 de agosto del 2005 Villano: Viblis |
| 26. | ¡Aguanta Nagisa! Todos nos sentimos inseguros al madurar 負けるななぎさ！みんな悩んで大きくなった！ Makeruna Nagisa! Minna nayande ookiku natta! Emisión: 21 de agosto del 2005 Villano: Viblis |
| 27. | ¡Acaba los deberes que faltan! Peras, una tormenta y Zakenna 残った宿題片付けろ! 梨と嵐とザケンナー！！ Nokotta shukudai katadukero! Nashi to arashi to Zakenna‼ Emisión: 28 de agosto, 2005 Villano: Viblis |
| 28. | ¡Pánico en Verone! A la caza de la pícara princesa fantasma ベローネパニック！わんぱく王女のお化け退治 Veroone panikku! Wanpaku oujo no obake taiji Emisión: 4 de septiembre, 2005 Villano: Circulas |
| 29. | ¡No me digas! ¿En serio? La gran aventura de Porun como canguro ウソマジホント？ポルンの子守り大作戦！ Usomaji honto? Porun no komori dai sakusen! Emisión: 11 de septiembre, 2005 Villano: Uraganos |
| 30. | ¡Resiste Lulun! El poder de la luz que prepara el futuro 頑張れルルン！未来を紡ぐ光の力！！ Ganbare Rurun! Mirai o tsumugu hikari no chikara‼ Emisión: 18 de septiembre, 2005 Villano: Circulas |
| 31. | Vuelve Valdes! Una victoria gracias al trabajo en equipo バルデス復活！チームワークでギリギリ突破！！ Barudesu fukkatsu! Chiimuwaaku de girigiri toppa‼ Emisión: 25 de septiembre, 2005 Villano: Circulas, Viblis, Uraganos |
| 32. | ¡Protégela de la oscuridad! Una sonrisa, la cosa más valiosa del mundo 闇から守れ! この世で一番大事な笑顔！！ Yami kara mamore! Konoyo de ichiban daijina egao‼ Emisión: 2 de octubre, 2005 Villano: Viblis |
| 33. | ¡Sé valiente! El frenetico cumpleaños de Nagisa 勇気を出して！なぎさ波乱のバースデー！！ Yuuki o dashite! Nagisa haran no baasudee‼ Emisión: 9 de octubre, 2005 Villano: Uraganos |
| 34. | ¡Un viaje! ¡Amigos! ¿De excursión con Zakenna? 旅だ仲間だ！修学旅行だザケンナー！？ Tabi da nakama da! Shuugakuryokou da Zakenna!? Emisión: 16 de octubre, 2005 Villano: Uraganos |
| 35. | ¡Una excursión escolar terrible! El peligroso aroma de los recuerdos マジヤバ修学旅行！思い出作りは危険な香り Majiyaba shuugakuryokou! Omoide dukuri wa kikenna kaori Emisión: 23 de Octubre, 2005 Villano: Uraganos |
| 36. | ¡Queremos irnos a casa! La gran aventura de Porun y Lulun おうちに帰して～！ポルンとルルンの大冒険 Ouchi ni kaeshite~! Porun to Lulun no dai bouken Emisión: 30 de Octubre, 2005 Villano: Viblis |
| 37. | ¡Nagisa vuela! ¡Honoka baila! ¡La obra maestra de Shiho! なぎさ飛ぶ! ほのか舞う! 志穂全力の大舞台! Nagisa tobu! Honoka mau! Shiho zenryoku no dai butai! Emisión: 13 de noviembre, 2005 Villano: Uraganos |
| 38. | ¿Adiós, Honoka? Nuestro lazo es fuerte y eterno さよならほのか！？絆は固く永遠に！ Sayonara Honoka!? Kizuna ha kataku eien ni! Emisión: 20 de noviembre, 2005 Villano: Circulas |
| 39. | ¡Esfuerzate al máximo! ¡La memorable final de lacrosse! 燃え尽きろ！青春ラクロス決勝戦！！ Moetsukiro! Seishun rakurosu kesshou sen‼ Emisión: 27 de noviembre, 2005 Villano: Circulas |
| 40. | ¡La mejor pareja! ¡¡Nagisa y Ryouta a toda marcha!! ふたりは最高！全開バリバリなぎさと亮太！！ Futari wa saikou! Zenkai baribari Nagisa to Ryouta‼ Emisión: 4 de diciembre, 2005 Villano: Viblis |
| 41. | ¡Muestra tu temple y dáselo! Un regalo lleno de valor 気迫で渡せ！ちょこっと勇気のプレゼント！！ Kihaku de watase! Chokotto yuuki no purezento‼ Emisión: 11 de diciembre, 2005 Villano: Valdes |
| 42. | ¿Amor en la pista de hielo? Resbalón, caída, una gran crisis 銀盤の恋人たち？滑って転んで大ピンチ！ Ginban no koibitotachi? Subette koron de dai pinchi! Emisión: 18 de Diciembre, 2005 Villano: Uraganos |
| 43. | ¡Las últimas vacaciones de invierno! ¡Una clase especial con Zakenna! 最後の冬休み！特別授業だザケンナー！？ Saigo no fuyuyasumi! Tokubetsu jugyou da Zakenna!? Emisión: 25 de Diciembre, 2005 Villano: Viblis |
| 44. | ¡El día que desapareció Hikari, el día de buscar el mañana! ひかりが消えた日 明日を探す日！ Hikari ga kieta hi ashita o sagasu hi! Emisión: 8 de enero, 2006 Villano: Circulas, Viblis, Uraganos |
| 45. | La infinita oscuridad, la luz eterna 無限の闇 永遠の光 Mugen no yami, eien no hikari Emisión: 15 de enero, 2006 Villano: Niño de la Mansión |
| 46. | ¡Un ataque general a la desesperada! ¡Máximo poder de los guerreros oscuros! 捨て身の総攻撃！闇の戦士マックスパワー！！ Sutemi no sou kougeki! Yami no senshi makkusu Emisión: 22 de Enero, 2006 Villano: Circulas, Viblis, Uraganos, Valdes |
| 47. | ¡Abre la puerta! Una historia que comienza aquí 扉を開けて！ここから始まる物語 Tobira o akete! Koko kara hajimaru monogatari |
| Pretty Cure Max Heart La Pelicula 映画 ふたりはプリキュア ー マックスハート Eiga Futari wa PuriKyua Makkusu Hāto Emisión: 16 de Abril de 2005 Villano: Bruja de la Zona Dotsuku |
| Pretty Cure Max Heart La Película 2: Amigos bajo el Cielo Nevado 映画ふたりはプリキュアマックスハート２ 雪空のともだち Eiga Futari wa Purikyua Makkusu Hāto 2: Yukizora no Tomodachi Emisión: 10 de Diciembre de 2005 Villano: Gélido y Helado |