Chiyu se levanta temprano para ir a correr. Nodoka también está estirando para salir a correr y ve a Chiyu. En el Reino Byogen, Shindoine está intentando predecir el futuro para ver si consigue el corazón del Rey Byogen. Daruizen se marcha debido al ruido cuando Shindoine falla. Nodoka y Hinata observan como Chiyu practica el salto de altura. Aunque a Hinata le suena la barriga, Nodoka le pide quedarse más para ver al equipo de atletismo. Como la competición se acerca, ellas comentan que seguramente Chiyo, pero Michio Masuko aparece para decirles que los de la escuela rival tienen mejores registros. Aunque intentan que Chiyu no la vea, al final sí lo hace, pero dice que no le importa. Sin embargo, en el siguiente salto se le cae la barra. En casa, Chiyu se disculpa por su error a Pegitan, pero este le dice que Chiyu siempre se esfuerza y admira eso de ella. Al día siguiente, Chiyu se encuentra con Nodoka y con Hinata para correr. Ellas se paran un rato en la playa y Chiyu les cuenta como le gusta pasar por allí porque de pequeña le gustaba mucho nadar. Al ver como el cielo y el mar se unía quiso empezar a saltar. Chiyu le agradece a Nodoka y Hinata que se preocupen por ellas cuando Hinata se da cuenta de que es hora de ir al colegio. En el entrenamiento a Chiyu no para de caerse la barra. El domingo, Pegitan ve como Chiyu se marcha a entrenar más. Pegitan entonces decide investigar porque Chiyu no puede saltar y descubre que tiene "ladriditos". Rabirin le está dando un masaje a Rabirin cuando Pegitan aparece muy alterado. Como Nodoka está de compras con Hinata, Pegitan piensa que no se preocupan por Chiyu y se va corriendo a casa de Hinata. Allí descubre que las chicas están haciendo una pancarta para Chiyu. Pegitan les dice que intenten convencer a Chiyu de no esforzarse tanto, pero ellas ya lo han intentado sin éxito, pues ella quiere superar sus límites. Nodoka dice que no pueden elegir por ella así que deben de apoyarla hasta que ella decida. Él le agradece su ayuda, pero se fija en que se han equivocado en un kanji. Llega el día del campeonato y las chicas van a animar a Chiyu. Ellas muestran su pancarta y Chiyu se prepara para saltar, pero entonces Daruizen aparece invocando un Megabyogen con el Espíritu del Hielo. Las chicas se transforman en Pretty Cure y las tres golpean al monstruo. Grace lo escanea para descubrir donde está el espíritu. El monstruo empieza a congelarse todo con su aliento. Grace intenta atacarlo, pero el monstruo levanta un muro de hielo, aunque ella se protege con el escudo de Rabirin.
El monstruo forma un muro de hielo para protegerse mientras lanza sus ataques. Fontaine le pide a las chicas que lo distraigan. Grace y Sparkle lanzan un ataque, pero el muro de hielo vuelve a crecer. Grace corre entonces por el muro de hielo mientras Sparkle dispara. Fontaine entonces salta y consigue superar la barrera de hielo y lanza la "Corriente Sanadora Pretty Cure". Como agradecimiento, el Espíritu de Hielo cura a Latte y les da una Botella Elemental de Hielo. Mientras las chicas se lamentan porque el campeonato haya sido interrumpido, Chiyu aprovecha y salta la altura de la barra, superando su bloqueo. Las chicas la abrazan con cariño mientras Chiyu piensa que está más cerca de alcanzar el cielo.
Chiyu se despierta en la mañana para ir a trotar
Chiyu motivada a trotar en la mañana
Nodoka nota a Chiyu corriendo mientras hace un calentamiento con Rabirin
Shindoine jugando a los dardos para asegurarse de que el Rey Byougen la corresponde
El dardo de Shindoine golpea en el desamor
Shindoine se frustra al fallar y Daruizen se va a la Tierra
Equipo de atletismo de la Escuela Sukoyaka entrenando
Nodoka y Hinata ven a Chiyu practicando
Michio le muestra a Nodoka y Hinata al equipo de la escuela rival
La rival de Chiyu rompiendo el récord de esta
Chiyu pretende no preocuparse mucho ya que su rivalidad es con ella misma
Las chicas del club, Nodoka y Hinata ven en shock que Chiyu falla su salto alto
Ryoko socorre a Chiyu cuando la ve fallar
Pegitan preocupado por Chiyu
Chiyu y Pegitan limpiando el baño de mascotas
Chiyu desanimada para ir a trotar después de su fallo
Nodoka y Hinata coinciden en cruzarse a Chiyu por "coincidencia"
Las chicas corriendo por la playa
Chiyu contando a las chicas porque le gusta el salto alto y correr en la playa
Chiyu de pequeña nadando hacia el horizonte con la idea de tocar el cielo
Chiyu de pequeña determinada a saltar alto
Pegitan encuentra entre sus libros que Chiyu podría tener "yips"
Pegitan busca a Nodoka para detener a Chiyu de practicar pero Rabirin le dice que se fueron de compras
Pegitan imaginando a las chicas divirtiéndose mientras Chiyu está en problemas
Pegitan volando enfadado con las chicas
Pegitan ve que Nodoka y Hinata hacen una pancarta para apoyar a Chiyu
Las chicas aconsejan a Chiyu no sobreesforzarse
Chiyu dice a las chicas que ella realmente quiere seguir saltando
Falla ortográfica de Nyatoran en la pancarta
Competencia de Atletismo de Sukoyaka
Pegitan se pone demasiado nervioso como para mirar a Chiyu saltar
Pancarta que Nodoka y Hinata hicieron: "¡Al cielo! ¡Supera tus límites!"
Pegitan gritando palabras de ánimo a Chiyu a riesgo de ser descubierto
Chiyu inspirada por sus amigos a tocar el cielo
Espíritu Elemental de Hielo siendo infectado por un Nanabyogen
Megabyougen congelando la pista con sus patógenos
Cure Fontaine luchando contra el Megabyougen
El Megabyougen se cubre de una muralla de hielo
Megabyougen atacando desde dentro de su muralla
Cure Grace y Cure Sparkle usando un ataque conjunto para distraer al Megabyougen
Cure Fontaine Salta sobre el Megabyougen ignorando su defensa de hielo
Espíritu Elemental de Hielo siendo purificado
Espíritu Elemental de Hielo curado.
La Botella Elemental de Hielo aparece.
Latte curada por la Botella Elemental de Hielo.
Botella Elemental de Hielo guardándose en la Mochila Sala de Curación
Botella Elemental de Hielo en el estante dentro de la Mochila
Chiyu logra saltar sobre el listón aún si la competencia fue cancelada
Las chicas celebran la hazaña de Chiyu
Megabyogen de este episodio.
Respuesta del mini juego "Búsqueda del Compañero" al final del episodio