| HUGtto! Future✩Dreamer | |
|---|---|
| |
| Descripción | |
| Cantante | Rie Hikisaka Rina Hon'izumi Yui Ogura
|
| Escritor | Mizuno Genki
|
| Compositor | Mutsuki Shūhei
|
| Arreglista | Mutsuki Shūhei
|
| Tiempo | 01:30(Tamaño de TV) 03:56(Completo) |
HUGtto! Future✩Dreamer (HUGっと未来☆ドリーマー) es el primer ending de la serie HUGtto! Pretty Cure. La canción debutó en el episodio 1 el 4 de febrero de 2018.
Fue reemplazada por Friends With You para el episodio 18 y fue la última utilizado en el episodio 21. Fue reemplazado por completo por HUGtto! YELL FOR YOU en el episodio 23.
Secuencia[]
La canción comienza con Cure Yell bailando al ritmo de la canción en la entrada de Beauty Harry. Cure Ange luego reemplaza a Yell en la entrada de la tienda para su parte del baile, así como Cure Étoile, quien reemplaza a Ange para bailar su parte. Las tres cures aparecen entonces juntas en el mismo lugar formando un corazón con sus manos. Yell sigue bailando mientras Étoile piensa en algo. Yell se acerca sigilosamente a ella solo para que aparezca Ange, sorprendiéndolas a ambas. Ange continúa bailando y las otras dos, después de superar su sorpresa, se unen. Yell baila mientras varios atuendos van variando, sombreros y zapatos pasan volando junto a ella; Ange baila con una bola de discoteca encima de ella mientras una cinta rosa y un micrófono azul se mueven a su lado; mientras que Étoile también baila junto a una pintura de Hugtan y varios instrumentos musicales. Yell y Ange se unen para bailar mientras varios postres y maquillaje flotan detrás de ellos antes de que Harry y Hugtan aparezcan frente a ellos. Luego vemos a las chicas bailando en la entrada de la tienda nuevamente antes de hacer la transición a ellas bailando en la habitación de Hugtan. De repente, las cures tienen la pandereta melodiosa y están afuera de Beauty Harry bailando al ritmo de la canción. Después de bailar, Yell sostiene a Hugtan en sus brazos y le acaricia la mejilla mientras Ange y Étoile están con Harry; con Étoile haciendo rebotar a Harry arriba y abajo en sus manos y Ange observa, jugueteando con su mejilla. Yell y Hugtan aparecen detrás de ellos antes de reanudar el baile. Terminan la canción con Ange abrazando a Hugtan, Yell posando y Étoile sosteniendo a Harry en la palma de su mano.
Letras[]
Versión para T.V[]
イェイ！ HUGっとGood プリキュア！ お仕事うんと盛りだくさん！ 空をびゅびゅんっと パイロット キャンビンアテンダント パン屋さん 本屋さん まだまだキュンと恋したい？ 誰かと一緒Life！ 無・限・大！
きっかけは目の前に いっぱい溢れて ええと、どうしよっかな ファイト１・２・３！ ピカピカ光るような ヒント集めて なりたい自分 見つけちゃおう
ファッションリーダーShow time！ アイドルONステージ 音楽に芸術+イラストレーター デザイナー ウェイトレス メイクアップ レッツダンス ノリノリでHeyカモン！ 世界中トラベラー 超テンション社長Yes！
色んな道へのトビラ 開いてみたら
夢見る ドリーミーなハート描いて 飛び出そうよ グッとくる 好きのチカラ信じて いつかぎゅっと 抱きしめたくなるんだ そんな未来を HUGっとね！HUGっとね！ HUGっと！プリキュア
はーい！ 先生どうぞ 他には？ エンジニア 研究者 お花屋さん 看護師さん
無・限・大！
Yei! HUGtto Good Purikyua! Oshigoto unto moridakusan! Sora wo byu byuntto pairotto Kyanbin atendanto Panyasan honyasan madamada kyunto koi shitai? Dareka to issho Life! Mu・gen・dai!
Kikkake wa me no mae ni ippai afurete Ēto, dōshiyo kana faito 1・2・3! Pikapika hikaru yōna hinto atsumete Naritai jibun mitsukechaou
Fasshon rīdā Show time! Aidoru ON sutēji Ongaku ni geijutsu tasu irasutorētā dezainā [Ye/An] Weitoresu meiku appu rettsu dansu [Ye/An] Norinori de Hey kamon! Sekaijū toraberā Chō tenshon shachō Yes!
Iron'na michi e no tobira hiraite mitara
Yumemiru dorīmī na hāto egaite Tobidasou yo Gutto kuru suki no chikara shinjite Itsuka gyutto Dakishimetaku naru nda son'na mirai wo HUGtto ne! HUGtto ne! HUGtto! Purikyua
Hāi! Sensei dōzo hoka ni wa? Enjinia kenkyūsha Ohanayasan kangoshisan
Mu・gen・dai!
¡Yay! Buena HUGtto! Pretty Cure! ¡Tantos trabajos que tenemos que hacer! Pilotos volando en lo alto del cielo O incluso un auxiliar de cabina Panadero, librero, ¿quieres sentir la maravillosa oleada del amor? ¡Todos aquí están viviendo la vida! ¡Oportunidades sin fin!
Hay tantas cosas ahí afuera frente a mí Bueno, ¿qué podía hacer? ¡Haz lo mejor en 1・2・3! Reuniendo los indicios que brillan intensamente Y descubramos lo que queremos ser.
Líder de la moda, ¡oh, es hora de mostrar! ídolo en escena La música y las artes + ilustrador o diseñador Camarera, maquilladora, vamos a bailar Al compás, hey vamos! Viajero de todo el mundo Directora super trabajadora ¡Sí!
Intenta abrir todas las puertas a esos caminos diferentes
Imagina un corazón de ensueño en tu mente y luego volemos Cree en cuán fuerte es el poder del amor Y algún día querrás Abraza ese futuro tan fuertemente con un abrazo! con un abrazo! HUGtto! Pretty Cure
¡Sí! Profesor por favor, ¿qué pasa con los demás? Ingeniera, cientifica Florista, enfermera
¡Oportunidades sin fin!Versión completa[]
イェイ！ HUGっとGOOD プリキュア！ お仕事うんと盛りだくさん！ 空をびゅびゅんとパイロット キャビンアテンダント パン屋さん 本屋さん まだまだキュンと恋したい？ 誰かと一緒LIFE！ 無・限・大！
きっかけは目の前に いっぱい溢れて ええと、どうしよっかな ファイト1.2.3！ ピカピカ光るような ヒント集めて なりたい自分 見つけちゃおう
ファッションリーダー Show time！ アイドルONステージ！ 音楽に芸術＋イラストレーター デザイナー ウェイトレス メイクアップ レッツダンス ノリノリでHey カモン！ 世界中トラベラー 超テンション社長 Yes！
色んな道へのトビラ 開いてみたら
夢見る ドリーミーなハート描いて 飛び出そうよ グッとくる 好きのチカラ信じて いつかぎゅっと 抱きしめたくなるんだ そんな未来を HUGっと！ プリキュア
はーい！ 先生どうぞ ほかには？ エンジニア 研究者 お花屋さん 看護師さん 無・限・大！
あっちこっち迷うなら 確かめてみよっか 行きたいところに そうさゴーウェイ！ 知りたいことにもっと ピント合わせて 知らない自分 育てちゃおう
シャッフルしゅっとマジシャン フレーフレーッ！ チアリーダー 正々堂々 VS スポーツ選手 よーいどんっ！ 作家さん 獣医さん リポーター取材はばっちり？ 冒険してみよっ Yo！ エンジョイ遊園地！
興味のやじるし向けて 進んでみたら
前見て どこまででも探して 遊んじゃおう パッとなる 不思議！ たのしい！ の先で 出会いたいな 大人になったわたし 繋がるように HUGっと！ プリキュア
今日はきっちり 勉強したり でもちょっぴり ひとやすみ 新しい 憧れに 色塗りして いっせーのっ！
始まる音はどこから 胸の奥から
ひとつを 叶えてみてまたまた 次のページ 終わらない 物語はこれから 目指せるんだ
夢見る ドリーミーなハート描いて 飛び出そうよ グッとくる 好きのチカラ信じて いつかぎゅっと 抱きしめたくなるんだ そんな未来を HUGっとね！ HUGっとね！ HUGっと！ プリキュア
はーい！ いらっしゃいませっ ようこそ カリスマ美容師セット！ お医者さん ケーキ屋さん 無・限・大！
イェーイ！
Yei! HUGtto Good Purikyua! Oshigoto unto moridakusan! Sora wo byu byuntto pairotto Kyanbin atendanto Panyasan honyasan madamada kyunto koi shitai? Dareka to issho Life! Mu・gen・dai!
Kikkake wa me no mae ni ippai afurete Ēto, dōshiyo kana faito 1・2・3! Pikapika hikaru yōna hinto atsumete Naritai jibun mitsukechaou
Fasshon rīdā Show time! Aidoru ON sutēji Ongaku ni geijutsu tasu irasutorētā dezainā Weitoresu meiku appu rettsu dansu Norinori de Hey kamon! Sekaijū toraberā Chō tenshon shachō Yes!
Iron'na michi e no tobira hiraite mitara
Yumemiru dorīmī na hāto egaite Tobidasou yo Gutto kuru suki no chikara shinjite Itsuka gyutto Dakishimetaku naru nda son'na mirai wo HUGtto! Purikyua
Hāi! Sensei dōzo hoka ni wa? Enjinia kenkyūsha Ohanayasan kangoshisan Mu・gen・dai!
Atchi kotchi mayou nara tashikamete miyokka Ikitai tokoro ni sōsa gō wei! Shiritai koto ni motto pinto awasete Shiranai jibun sodatechaou
Shaffuru shutto majishan Furēfurē! Chiarīdā Seisei dōdō VS supōtsu senshu yōi don! Sakkasan jūisan ripōtā shuzai wa batchiri? Bōken shite miyo Yo! Enjoi yuenchi!
Kyōmi no yajirushi mukete susunde mitara
Mae mite dokomade demo sagashite Asonjaou Patto naru fushigi! Tanoshī! no saki de Deaitai na Otona ni natta watashi tsunagaru yō ni HUGtto! Purikyua
Kyō wa kitchiri Benkyō shitari Demo choppiri Hito yasumi Atarashī Akogare ni Iro nuri shite Issēno!
Hajimaru oto wa doko kara mune no oku kara
Hitotsu wo kanaete mite matamata Tsugi no pēji Owaranai monogatari wa korekara Mezaseru nda
Yumemiru dorīmī na hāto egaite Tobidasou yo Gutto kuru suki no chikara shinjite Itsuka gyutto Dakishimetaku naru nda son'na mirai wo HUGtto ne! HUGtto ne! HUGtto! Purikyua
Hāi! Irasshaimase yōkoso Karisuma biyōshi setto! Oishasan kēkiyasan mu・gen・dai!
Yēi!
¡Yay! Buena HUGtto! Pretty Cure! ¡Tantos trabajos que tenemos que hacer! Pilotos volando en lo alto del cielo O incluso un auxiliar de cabina Baker, librero, ¿quieres sentir la maravillosa oleada de amor? Todo el mundo aquí está viviendo la vida! ¡Oportunidades sin fin!
Hay tantas cosas ahí afuera frente a mí Bueno, ¿qué podía hacer? ¡Haz lo mejor en 1・2・3! Reuniendo los indicios que brillan intensamente Y descubramos lo que queremos ser.
Líder de la moda, ¡oh, es hora de mostrar! ídolo en escena La música y las artes + ilustrador o diseñador Camarera, maquilladora, vamos a bailar Al compás, hey vamos! Viajero de todo el mundo Directora super trabajadora ¡Sí!
Intenta abrir todas las puertas a esos caminos diferentes
Imagina un corazón de ensueño en tu mente y luego volemos Cree en cuán fuerte es el poder del amor y algún día querrás hacerlo Abraza ese futuro tan fuertemente HUGtto! Pretty Cure!
¡Si! Profesor por favor, ¿qué pasa con los demás? Ingeniera, cientifica Florista, enfermera ¡Oportunidades sin fin!
Cuando pierdes el camino de ir de aquí o de allá ¡Asegúrate de ir donde quieras ir! Concéntrate más en las cosas que quieres saber Y crecer más de lo que nunca esperabas
Barajar rápidamente maga puedes hacerlo! Animador Atletas justos y cuadrados de VS, ¡listos para comenzar! Autor, veterinario, ¿está un reportero cubriendo la noticia a la perfección? Vamos en una aventura ¡Eh! ¡Vamos a disfrutar de este parque de atracciones!
Si haces algo que te interesa, estarás más dispuesto a probar
Mira hacia arriba y mira hasta dónde has llegado vamos a tener un gran tiempo ¡Estén atentos porque vamos más allá de lo extraño! Y divertida me lo quiero cruzar Quiero estar conectado con el yo que se ha convertido en adulto HUGtto! Pretty Cure!
Hoy esta perfecto Para estudiar pero en un rato vamos a tomar un descanso estoy deseando Una nueva Color Listo, listo, ¡adelante!
El sonido comienza desde la parte interior de tu pecho
Para poder conceder un deseo, debe hacerlo una y otra vez. Y en la siguiente página Es una historia que nunca terminará a partir de ahora Y eso es a lo que apuntamos
Imagina un corazón de ensueño en tu mente y luego volemos Cree en cuán fuerte es el poder del amor y algún día querrás hacerlo Abraza ese futuro tan fuertemente con un abrazo! con un abrazo! HUGtto! Pretty Cure!
¡Sí! Hola, bienvenidos a nuestra tienda ¡Se establece una esteticista carismática! ¡Un médico o una pastelería son todas oportunidades sin fin!
¡Yay!curiosidades[]
- Las mangas transparentes de Yell se separan de su blusa en lugar de estar unidas a ella durante todo el final.
- En los episodios 19 y 31, una parte instrumental de la canción se escucha hacia el final de cada episodio.
- En el episodio 49, la futura Hana hace referencia a la línea Super directora trabajadora ¡Sí! (超テンション社長¡Sí! Chō tenshon shachō ¡¿Sí?) cuando aparece por primera vez.