| Kisekira Link | |
|---|---|
| |
| Descripción | |
| Cantante | Rie Takahashi Yui Horie Saori Hayami
|
| Escritor | Sumiyo Mutsumi
|
| Compositor | Hiroshi Takaki
|
| Arreglista | Hiroshi Takaki
|
| Tiempo | 01:30 (versión para TV.) 03:54 (versión completa) |
Kisekira Link (キセキラリンク, Kisekira Rinku) es el ending para Mahou Tsukai Pretty Cure II ~MIRAI DAYS~, cantada por Rie Takahashi, Yui Horie y Saori Hayami, las actrices de voz de Cure Miracle, Cure Magical y Cure Felice respectivamente. La canción debutó en el episodio 1 el 11 de enero de 2025.
Secuencia[]
Letras[]
Versión TV[]
オドロキ！？モモの木？！Okie-Dokie！！
トンガリ帽子がお気に♡
トリプル！パワフル！！アンサンブル！！！
呪文を唱えて叶えるハピネス！魔法ガールズ！
手と手ぎゅっとした瞬間(とき)
BIBIBI 全身通じた
出逢いって宝物 それってもう魔法！
止まる日常歪む時空 一緒ならね！Let’s enjoy！
奇想天外？？っていう展開！？
ステッキ降ってチェンジ！
キセキラリンク ココロに生まれた
輝きを重ねあって強いヒカリ放つ
違う色持つ笑顔の宝石が
ここから描く「今」を変えていく
魔法のつかいプリキュア！キュアップ・ラパパ！
Odoro ki!? Momo no ki?! Okie-Dokie!!
Tonga ri bōshi ga oki ni♡
Toripuru! Pawafuru!! Ansanburu!!!
Jumon wo tonaete kanaeru wa pi Nesu! Mahō gāruzu!
Te to te gyutto shita shunkan (toki)
BIBIBI zenshin tsūjita
Deai tte hōmotsu sore tte mō mahō!
Tomaru nichijō igamu jikū
Issho nara ne! Let's enjoy!
Kisōtengai?? Tteiu tenkai!?
Sutekki futte chenji!
Kisekira Rinku kokoro ni umareta
Kagayaki wo kasaneatte shii hikari hanatsu
Chigau iro motsu egao no hōseki ga
Koko kara egaku "ima" wo kaete iku
Mahō no Tsukai Purikyua! Kyuappu・RaPaPa!
¡¿Sorpresivo!? ¿¿Melocotonero?! ¡Oki-Doki!
El sombrero o varios es mi favorito♡
¡Triple! ¡Poderoso! ¡Conjunto!
¡La felicidad se hará realidad lanzando un hechizo! ¡Chicas mágicas!
El momento en que las manos y las manos están apretadas (cuando)
BIBIBI todo el cuerpo a través de tí
¡El encuentro es un tesoro, ya es mágico!
¡Deje de deformar el espacio-tiempo todos los días si está unido! ¡Disfrutemos!
¿Extraño? ¡Eso es lo que hago!?...
¡Baja la palanca y cambia!
Nací en el corazón de un enlace brillante milagroso
Emite una luz fuerte con una capa de brillo
Una joya con una sonrisa de un color diferente
Cambiaré el "ahora" que dibujé de aquí
¡Mahou Tsukai Pretty Cure! ¡Cure Up Rapapa!
Versión completa[]
オドロキ！？ モモの木！？ Okie-Dokie！！
トンガリ帽子がお気に♪
トリプル！ パワフル！！ アンサンブル！！！
呪文を唱えて叶えるハピネス
魔法ガールズ！
手と手ぎゅっとした
BIBIBI 全身通じた
出逢いって宝物 それってもう魔法！
止まる日常
歪む時空
一緒ならね！
Let's enjoy！
奇想天外？？
っていう展開！？
ステッキ降ってチェンジ！
キセキラリンク ココロに生まれた
輝きを
重ねあって
強いヒカリ放つ
違う色持つ笑顔の宝石が
ここから描く「今」を変えていく
魔法のつかいプリキュア！ キュアップ♡ラパパ！
アタリキ！？ シャカリキ！？ Catch！Lucky！！
キュートな勇気がおそろ♪
トラブル？ パラレル！？ 頑張れる！！！
たちまちあちこち解決ファンタスティック
魔法ガールズ！
目と目あえば不思議と
GuGuGun チカラ湧いた
澄み切った瞳はね無限っていう希望
ピンチだって
信じあって
応えていく
Day by day！
以心伝心！！
からの変身！！
ほうき乗ってGO→
キセキラリンク 過去⇔未来大冒険
並びあって
壁越えて
近くなれる気持ち
まんまる月にもらったハナマルが
私たちの「明日」を照らしてく
はじまりの日に 結んだぬくもり
ずっとずっとあったかい唯一無二の奇跡
それぞれにある「大事」を受け入れ
ほほえんで輪になってひとつになる世界！
キセキラリンク つながるシアワセ
何気ない毎日に魔法は溢れてる
違う色持つ笑顔の宝石が
ここから描く「今」を変えていく
魔法のつかいプリキュア！キュアップ♡ラパパ！
Odoro ki!? Momo no ki?! Okie-Dokie!!
Tonga ri bōshi ga oki ni♡
Toripuru! Pawafuru!! Ansanburu!!!
Jumon wo tonaete kanaeru wa pi Nesu! Mahō gāruzu!
Te to te gyutto shita shunkan (toki)
BIBIBI zenshin tsūjita
Deai tte hōmotsu sore tte mō mahō!
Tomaru nichijō igamu jikū
Issho nara ne! Let's enjoy!
Kisōtengai?? Tteiu tenkai!?
Sutekki futte chenji!
Kisekira Rinku kokoro ni umareta
Kagayaki wo kasaneatte shii hikari hanatsu
Chigau iro motsu egao no hōseki ga
Koko kara egaku "ima" wo kaete iku
Mahō no Tsukai Purikyua! Kyuappu♡RaPaPa!
Atariki!?
Shakariki!?
Catch! Lucky!!
Kyūto na yūki ga osoro♪
Toraburu?
Parareru!?
Ganbareru!!!
Tachimachi achikochi kaiketsu fantasutikku
Mahō gāruzu!
Me to me aeba fushigi to
GuGuGun chikara waita
Sumikitta hitomi wa ne mugen tte iu kibō
Pinchi datte
Shinji atte
Kotaete iku
Day by day!
Ishindenshin!!
Kara no henshin!!
Hōki notte GO￫
Kisekira rinku kako⇔mirai daibōken
Narabi atte
Kabe koete
Chikaku nareru kimochi
Manmaru tsuki ni moratta hanamaru ga
Watashitachi no "ashita" wo terashiteku
Hajimari no hi ni musunda nukumori
Zutto zutto attakai yuiitsu muni no kiseki
Sorezore ni aru "daiji" wo ukeire
Hohoende wa ni natte hitotsu ni naru sekai!
Kisekira rinku tsunagaru shiawase
Nanigenai mainichi ni mahō wa afureteru
Chigau iro motsu egao no hōseki ga
Koko kara egaku "ima" wo kaete iku
Mahō no Tsukai Purikyua! Kyuappu♡RaPaPa!
¡¿Sorpresivo!? ¿¿Melocotonero?! ¡Oki-Doki!
El sombrero o varios es mi favorito♡
¡Triple! ¡Poderoso! ¡Conjunto!
¡La felicidad se hará realidad lanzando un hechizo! ¡Chicas mágicas!
El momento en que las manos y las manos están apretadas (cuando)
BIBIBI todo el cuerpo a través de tí
¡El encuentro es un tesoro, ya es mágico!
¡Deje de deformar el espacio-tiempo todos los días si está unido! ¡Disfrutemos!
¿Extraño? ¡Eso es lo que hago!?...
¡Baja la palanca y cambia!
Nací en el corazón de un enlace brillante milagroso
Emite una luz fuerte con una capa de brillo
Una joya con una sonrisa de un color diferente
Cambiaré el "ahora" que dibujé de aquí
¡Mahou Tsukai Pretty Cure! ¡Cure Up♡Rapapa!
¡Vamos a sonreir! ¡Estamos ansiosas!
El lindo coraje es perfecto♪
¿Algún problema? ¡Uno paralelo!
¡Puedo hacerlo lo mejor que pueda!
Fantástica solución a todo tipo de problemas
¡Mahou Girls!
Cuando nuestras miradas se encuentran, es un milagro.
GuGuGun, me siento empoderada
Los ojos claros están llenos de esperanza infinita.
Estamos en apuros
Confiar unos en otros
Respondiendo ¡Día a día!
¡Telepatía! ¡Transformación nuestra!
Monta la escoba y vamos a volar→
El enlace milagroso es del Pasado ⇔ Futuro
Una gran aventura
Alineados, más allá del muro
Sentirse cerca el uno del otro
El círculo de flores lo obtuve de la luna redonda
Iluminando nuestro “mañana”
La calidez que nos unió el primer día
Un milagro único que siempre será cálido
Aceptar la “importancia” de cada uno
¡Un mundo donde sonreímos y formamos un círculo para convertirnos en uno!
Conectando la felicidad con el enlace milagroso
La magia se desborda en nuestra vida cotidiana
Una joya con una sonrisa de un color diferente
Cambiaré el "ahora" que dibujé de aquí
¡Mahou Tsukai Pretty Cure! ¡Cure Up♡Rapapa!
Curiosidades[]
- "Kisekira" es un juego de palabras con kiseki (奇跡 kiseki) y kira (キラ kira).
Video[]
Galería[]
