Artículo principal: Cantantes
En está página se muestran todas las canciones de la franquicia, desde el 2004 hasta el 2011.
Futari wa Pretty Cure[]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
DANZEN! Futari wa Pretty Cure (DANZEN!ふたりはプリキュア DANZEN! Futari wa Purikyua) |
DANZEN! Futari wa Pretty Cure | Mayumi Gojō Coros: Taeko Saitō Kayoko Wada |
3:34 |
El opening de la serie. | |||
Get You! Love Love?! (ゲッチュウ!らぶらぶぅ?!Getchū! Rabu Rabu~u?!) |
Get You! Love Love?! | Mayumi Gojō Coros: Music Creation |
3:37 |
El único ending que posee la serie. |
Álbum #1: DUAL VOCAL WAVE!! ~Con tu sonrisa entera~ (DUAL VOCAL WAVE!!~ありったけの笑顔で~ DUAL VOCAL WAVE!! ~Arittake no Egao de~)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Ame Nochi Tenhare ( |
Clima claro tras la lluvia | Mayumi Gojō | 3:34 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
☆SHINING STAR☆ | ☆SHINING STAR☆ | Tomoko Nakajima | 3:29 |
Una canción cantada por Tomoko Nakajima. Usado como canción de inserto en los eps 26 y 46. | |||
Cure・Action (キュア・アクション Kyua・Akushon) |
Cure・Action | Mayumi Gojō | 4:09 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Jet Coaster na M☆M (ジェットコースターなM☆M Jetto Kōsutā na M☆M) |
M☆M como una montaña rusa | Yōko Honna Yukana Coros: Young Fresh |
3:07 |
Un dueto entre Nagisa y Honoka con Young Fresh como coristas. | |||
Suki na no ni...Bimyo~!! ( |
Aunque te quiero...¡¡estoy delicada~!! | Mayumi Gojō | 4:13 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Heart to Heart | Heart to Heart | Tomoko Nakajima | 3:59 |
Una canción cantada por Tomoko Nakajima. Usado como canción de inserto en el ep 21. Esta canción habla sobre los conflictos y sentimientos que tiene Kiriya hacia Honoka. | |||
Arittake no Egao de (ありったけの |
Con tu sonrisa entera | Yōko Honna Yukana Coros: MAIKO |
4:45 |
Un dueto entre Nagisa y Honoka. | |||
DARKNESS | DARKNESS | DARK SINGERS: Kazuo Mori Shinji Takahashi Mari Shikauchi Akiko Ōtsuka |
4:45 |
Una canción cantada desde el punto de vista de la Zona Dotsuku. | |||
Pretty・Exercise (プリティー・エクササイズ Puriti・Ekusasaizu) |
Pretty・Exercise | Yōko Honna Yukana Mayumi Gojō Coros: ASAKO MAIKO |
4:56 |
Una canción grupal entre Nagisa, Honoka y Mayumi Gojō. |
Álbum #2: VOCAL RAINBOW STORM!! ~Quiero ser luz~ (VOCAL RAINBOW STORM!!~光になりたい~ VOCAL RAINBOW STORM!! ~Hikari ni Naritai~)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Pretty Cure Tōjō! ~VOCAL RAINBOW STORM~ (プリキュア |
¡Aparición de las Pretty Cure! ~VOCAL RAINBOW STORM~ | Yōko Honna Yukana Coros: MAIKO |
4:13 |
Un dueto interpretado por Nagisa y Honoka. | |||
It's so cool ~Iketeru Heart~ (It’s so cool~イケてるハート~ It's so cool ~Iketeru Hāto~) |
It's so cool ~Corazón fresco~ | Ami Koshimizu Kaori Nazuka |
3:18 |
Un dueto entre Natsuko y Kyōko. | |||
TSUBOMI | TSUBOMI | Yukana | 4:01 |
La primera canción de Honoka Yukishiro / Cure White. | |||
Pretty Cure Tension BING BING BANG BANG! (プリキュアテンション BING BING BANG BANG!Purikyua Tenshon BING BING BANG BANG!) |
Pretty Cure Tension BING BING BANG BANG! | Mayumi Gojō Coros: YOFFY |
3:45 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Koko ni Iru yo (ここにいるよ Koko ni Iru yo) |
Estoy aquí | Mikako Fujita Coros: Hiroaki Takeuchi |
4:27 |
La canción de Akane Fujita. También usado como canción de inserto en Pretty Cure Max Heart en el ep 8. | |||
Get You! Love Love?! ~ver. Coro de VERONE~ (inserto) (ゲッチュウ!らぶらぶぅ?!~VERONE Chorus Version~ Getchū! Rabu Rabu~u?! ~VERONE Chorus Version~) |
Get You! Love Love?! ~ver. Coro de VERONE~ | Yōko Honna Yukana Coros: Young Fresh |
3:43 |
Una versión del ending de la serie interpretado por un coro (Young Fresh), además de Nagisa y Honoka. Usado como canción de inserto en el ep 45. | |||
Never Stop! Otome Time (Never Stop! |
Never Stop! Tiempo de una doncella | Yuka Tokumitsu Eri Sendai Coros: Naho Tanaka |
3:49 |
Un dueto entre Rina y Shiho. | |||
Jōnetsu!∞(Mugendai) ( |
¡Pasión!∞(Infinita) | Mayumi Gojō | 3:37 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Hikari ni Naritai ~like a diamonds~ ( |
Quiero ser luz ~like a diamonds~ | Yōko Honna Coros: Naho Tanaka |
4:36 |
La primera canción de Nagisa Misumi / Cure Black. | |||
Beautiful World | Beautiful World | Yuka Uchiyae | 4:31 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. Usado como canción de inserto en el ep 49. | |||
DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Nagi-nagi y Hono-hono) (DANZEN!ふたりはプリキュア(Nagi-nagi&Hono-hono Version)DANZEN! Futari wa Purikyua (Nagi-nagi&Hono-hono Version)) |
DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Nagi-nagi Hono-hono) | Yōko Honna Yukana Coros: Taeko Saitō Kayoko Wada |
3:32 |
Una versión del opening de la temporada cantada por Nagisa y Honoka. |
Pretty Cure Max Heart[]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Max Heart) (DANZEN!ふたりはプリキュア(ver. Max Heart) DANZEN! Futari wa Purikyua (ver. Max Heart)) |
DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Max Heart) | Mayumi Gojō Coros: Junko Hirotani Taeko Saitō Kumi Sasaki Kaori Nishina MAIKO |
3:43 |
Una nueva versión de DANZEN! Futari wa Pretty Cure creada específicamente para esta serie. Es el opening de la serie. | |||
Murimuri!? Ariari!! IN jana~i?! (ムリムリ!?ありあり!!INじゃあな~い?!Murimuri!? Ariari!! IN jana~i?!) |
¿¡Imposible!? ¡¡Posible!! ¡¿En la buena?! | Mayumi Gojō Young Fresh Coros: Kaori Nishina MAIKO |
3:50 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 hasta el 36. Cuenta con la participación de Young Fresh. | |||
Wonder☆Winter☆Yattā!! (ワンダー☆ウインター☆ヤッター!!Wandā☆Uintā☆Yattā!!) |
Wonder☆Winter☆¡¡Hurra!! | Mayumi Gojō Coros: Kaori Nishina Mariko Anbiru MAIKO |
3:52 |
El segundo ending de la serie, usado desde el ep 37 al 47. | |||
Kogarashi no Ding Dong ( |
Un viento invernal canta Ding Dong | Mayumi Gojō | 3:37 |
Una canción del segundo sencillo de la serie. |
EXTREME VOCAL LUMINARIO!! ~Tenemos el mismo sueño~ (EXTREME VOCAL LUMINARIO!!~同じ夢見て~ EXTREME VOCAL LUMINARIO!! ~Onaji Yumemite~)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Descripción |
---|---|---|---|
Max Heart de GO GO GO!! (Max Heart でGO GO GO!!Max Heart de GO GO GO!!) |
Max Heart vamos GO GO GO!! | Mayumi Gojō Yōko Honna Yukana Rie Tanaka Coros: Kaori Nishina MAIKO |
4:05 |
Una canción grupal entre las tres protagonistas y Mayumi Gojō. | |||
Niji ni Narō yo ( |
Seamos un arcoíris | Tomoko Nakajima | 4:16 |
Una canción cantada por Tomoko Nakajima. | |||
Arigatō (ありがとう Arigatō) |
Gracias | Rie Tanaka Coros: Kaori Nishina MAIKO |
4:09 |
La primera canción de Hikari/Shiny Luminosa. | |||
Daisuki ga Ippai ( |
Mucho amor | Mayumi Gojō Coros: Mami Kawada MAIKO |
3:59 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Shiawase no Kakurenbo (シアワセのかくれんぼ Shiawase no Kakurenbo) |
Escondidas de felicidad | Masami Nakatsukasa | 4:26 |
Una canción cantada por Masami Nakatsukasa. | |||
I believe in | I believe in | Tomoko Nakajima Coros: Tomoko Nakajima Fanky Y.K. |
4:20 |
Una canción cantada por Tomoko Nakajima. | |||
Onaji Yumemite ~SET ME FREE~ ( |
Tenemos el mismo sueño ~SET ME FREE~ | Yōko Honna Yukana Coros: Kaori Nishina MAIKO |
4:03 |
Un dueto entre Nagisa y Honoka. | |||
☆A Wish of a Heart☆ | ☆A Wish of a Heart☆ | Mayumi Gojō | 4:23 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
~α~ | ~α~ | Masami Nakatsukasa | 4:24 |
Una canción cantada por Masami Nakatsukasa. Pronunciado como "alfa". |
Álbum 2: Palabras de amor que empiezan con "A" (「あ」から始まる愛コトバ "Ai" Kara Hajimaru Ai Kotoba)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Shinjiru Chikara de Yūki 100bai!! ( |
¡¡100% de coraje con el poder de creer!! | Yōko Honna Coros: Kaori Nishina Mariko Anbiru |
3:37 |
La segunda canción de Nagisa Misumi / Cure Black. | |||
Arigatō ~Anata ni Aete Yokatta~ (ありがとう~あなたに |
Gracias ~Fue un placer conocerte~ | Yukana Coros: honohono Kaori Nishina Mariko Anbiru |
4:53 |
La segunda canción de Honoka Yukishiro / Cure White. | |||
~To be continued~ | ~To be continued~ | Rie Tanaka Coros: Kaori Nishina Mariko Anbiru |
3:56 |
La segunda canción de Hikari Kujou / Shiny Luminosa. | |||
Challenge☆Change (チャレンジ☆チェンジ Charenji☆Chenji) |
Challenge☆Change | Yōko Honna Yukana Mayumi Gojō |
3:53 |
Una canción grupal entre el dúo de Cure Black y Cure White y Mayumi Gojō. | |||
Happy ending | Happy ending | Yōko Honna Yukana Coros: Kaori Nishina Mariko Anbiru |
4:17 |
Un dueto entre Nagisa y Honoka. |
Mini álbumes de Cures[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Descripción |
---|---|---|---|
Kokoro wa Shitteiru. (ココロハシッテイル。Kokoro wa Shitteiru.) |
El corazón sabe. | Yōko Honna Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō |
3:43 |
La primera canción del mini álbum de Nagisa Misumi / Cure Black. | |||
delight banzai!! (delight |
delight hurra!! | Yōko Honna Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō Fanky Y.K. Yōko Honna |
3:12 |
La segunda y última canción del mini álbum de Nagisa Misumi / Cure Black. | |||
if... | if... | Yukana Coros: Yukana |
4:24 |
La primera canción del mini álbum de Honoka Yukishiro / Cure White. | |||
Itsumo Tonari de (いつもとなりで Itsumo Tonari de) |
Siempre a mi lado | Yukana | 4:22 |
La segunda y última canción del mini álbum de Honoka Yukishiro / Cure White. | |||
Watashi wa Hikari (わたしは |
Soy la luz | Rie Tanaka | 3:54 |
La primera canción del mini álbum de Hikari Kujou / Shiny Luminosa. | |||
Sunset☆realize | Sunset☆realize | Rie Tanaka Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō |
4:13 |
La segunda y última canción de Hikari Kujou / Shiny Luminosa. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
Tabidachi no Asa ni ( |
En la mañana de la salida | Mayumi Gojō | 3:34 |
Aparece en la banda sonora original bajo el nombre de En la mañana para la salida. Usado como canción de inserto en el ep 47. |
Películas[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Kokoro no Chikara ( |
El poder del corazón | Shizuka Kudō | 5:03 (original) 5:20 (película) |
Una canción j-pop y R&B que habla de buscar la felicidad por dentro. Es el ending de la primera película. | |||
Kibō no Namida ~Tears for tomorrow~ ( |
Lágrimas de esperanza ~Tears for tomorrow~ | Mayumi Gojō Coros: Eri Kawai |
5:50 |
Una canción de inserto de la primera película. | |||
Gag 100kaibun Aishite Kudasai (ギャグ100 |
Por favor, quiéreme mucho como a 100 bromas | Berryz Kōbō Coros: kaoru |
3:50 |
Esta es la primera canción del grupo después de que en 2004, Maiha Ishimura abandonó el grupo. La vocalista principal en la canción es Momoko Tsugunaga, mientras que las otras son Miyabi Natsuyaki y Risako Sugaya. Es el ending de la segunda película. | |||
Nigiyaka na Fuyu (にぎやかな |
Un invierno vivaz | Berryz Kōbō Mari Yaguchi Coros: Hiroaki Takeuchi |
3:02 |
Una canción que originalmente apareció en el sencillo original del ending segunda película. | |||
Crystal | Crystal | Mayumi Gojō | 4:11 |
Una canción de inserto que Mayumi Gojō interpretó para la segunda película. |
Pretty Cure Splash Star[]
OP/ED[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Makasete★Splash☆Star★ (まかせて★スプラッシュ☆スター★ Makasete★Supurasshu☆Sutā★) |
Déjalo a nosotras★Splash☆Star★ | Yuka Uchiyae con Splash Stars Coros: Kayoko Wada Yōko Yamada Taeko Saitō MAIKO |
3:48 |
El opening de la serie. Posteriormente, Mayumi Gojō versionó esta canción para su álbum Vocal Best. | |||
"Warau ga Kachi!" de GO! (「 |
¡VAMOS! por "¡una sonrisa es victoria!" | Mayumi Gojō Coros: Mariko Hoshi Hiroaki Kagoshima MAIKO |
3:26 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 al 30. Usado como canción de inserto en el ep 49. | |||
Ganbalance de Dance (ガンバランスdeダンス Ganbaransu de Dansu) |
Ganbalance de Dance | Mayumi Gojō Kappei Yamaguchi Miyu Matsuki Coros: Fanky Y.K. Kaori Nishina Mariko Anbiru MAIKO |
3:57 |
El segundo ending de la serie, usado desde el ep 31 al 49. Contó con 3 versiones alternativas: una para la película de Splash Star, otra para Yes! Pretty Cure 5 y otra para Yes! Pretty Cure 5 GoGo!. | |||
Pa!tto Hare Bare Jan♪ (Pa!っとハレバレじゃん♪ Pa!tto Hare Bare Jan♪) |
Pa!tto Salto Soleado Soleado♪ | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Yuka Uchiyae Mayumi Gojō |
3:39 |
Una canción grupal entre las Cures, Yuka Uchiyae y Mayumi Gojō. |
Álbum #1: Yes! Pretty Cure Smile♪ (Yes!プリキュアスマイル♪ Yes! Purikyua Sumairu♪)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Kyō mo Genki! ( |
¡Hoy también soy energética! | Yuka Uchiyae Coros: Mariko Anbiru |
4:14 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. | |||
Zutto, Zutto...Ne (ずっと、ずっと…ね Zutto, Zutto...Ne) |
Siempre y siempre...¿cierto? | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Kappei Yamaguchi Miyu Matsuki Coros: Mariko Anbiru Etsuko Matsui MAIKO |
4:13 |
Una canción grupal entre las Cures y sus respectivas mascotas. | |||
Umi ga Mietara ( |
Umi ga Mietara | Orie Kimoto Coros: Kaori Nishina MAIKO |
4:22 |
La primera canción de Saki Hyuuga / Cure Bloom / Cure Bright. | |||
blessing | blessing | Yuka Uchiyae Mayumi Gojō |
4:19 |
Un dueto entre Yuka Uchiyae y Mayumi Gojō. | |||
Nazo no Yukue ( |
Paradero misterioso | Atsuko Enomoto Coros: Kaori Nishina MAIKO |
3:46 |
La primera canción de Mai Mishou / Cure Egret / Cure Windy. | |||
Yes! Pretty Cure Smile♪ ~Yume ni Mukatte~ (Yes!プリキュアスマイル♪〜 |
Yes! Pretty Cure Smile♪ ~Hacia el sueño~ | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Yuka Uchiyae Coros: Mariko Anbiru Etsuko Matsui MAIKO |
4:55 |
Una canción grupal entre el dúo de Cures junto con Yuka Uchiyae. | |||
Egao no Chikara (エガオノチカラ Egao no Chikara) |
Poder de la sonrisa | Mayumi Gojō Coros: Mariko Anbiru |
4:00 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
my growing days | my growing days | Yuka Uchiyae | 4:47 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. |
Álbum #2: La gota milagrosa (奇跡の雫 Kiseki no Shizuku)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Bicycle (バイセコー Baisekō) |
Bicycle | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Coros: Mariko Anbiru MAIKO |
4:18 |
Un dueto entre Saki y Mai. | |||
A message of wind | A message of wind | Atsuko Enomoto Coros: MAIKO Yae |
4:37 |
La segunda y última canción de Mai Mishou / Cure Egret / Cure Windy. | |||
7tsu no Izumi o Dakkan Seyo!! ~Fifth Element no Gyakushū~ (7つの |
¡¡Recupera los siete manantiales!! ~El quinto elemento contraataca~ | DARK ELEMENTS: Hiroaki Takeuhi Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Diálogos: Isshin Chiba Keiichi Nanba Mitsuo Iwata Naoko Matsui Jūrōta Kosugi |
5:43 |
Una canción interpretada por DARK ELEMENTS con diálogos de los villanos del Hueco de la Oscuridad. | |||
Pikapika・Healing (ピカピカ・ヒーリング Pikapika・Hīringu) |
Brillante・Sanador | Mayumi Gojō Coros: Mariko Anbiru MAIKO |
4:29 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Umi ni Tsuki, Kokoro ni Hikari, Kirakira to. ( |
La luna del mar, la luz en mi corazón, brillan. | Orie Kimoto Coros: MAIKO Yae |
4:08 |
La segunda y última canción de Saki Hyuuga / Cure Bloom / Cure Bright. | |||
Girl's Work | Girl's Work | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Yuka Uchiyae Mayumi Gojō |
3:17 |
Una canción grupal entre el dúo de Cures, Yuka Uchiyae y Mayumi Gojō. | |||
Kiseki no Shizuku ( |
La gota milagrosa | Yuka Uchiyae Coros: Mariko Anbiru |
5:00 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérpretes(s) | Duración |
---|---|---|---|
Ganbalance de Dance ~ver. Saki y Mai~ (ガンバランスdeダンス~ |
Ganbalance de Dance ~ver. Saki y Mai~ | Orie Kimoto Atsuko Enomoto Kappei Yamaguchi Miyu Matsuki Coros: Fanky Y.K Kaori Nishina Mariko Anbiru MAIKO |
3:56 |
Una versión del segundo ending cantada por las Cures y sus mascotas. Esta versión fue escuchada en la película de la serie, y luego la versión completa fue lanzada en el álbum Vocal Best. |
Yes! Pretty Cure 5[]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Pretty Cure 5, Smile go go! (プリキュア5、スマイルgo go!Purikyua 5, Sumairu go go!) |
Pretty Cure 5, Smile go go! | Mayu Kudō Coros: mayumi yuka Mariko Anbiru Young Fresh: Kanako Miyamoto Ami Michizoe Mizuki Moie Reika Takeuchi |
3:56 |
El opening de la serie. Usado como canción de inserto en el ep 12. | |||
Kirakira Shichatte My True Love! (キラキラしちゃってMy True Love!Kirakira Shichatte My True Love!) |
¡Así que brilla My True Love! | Kanako Miyamoto Coros: marhy |
3:08 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 al 32. | |||
Ganbalance de Dance ~Yumemiru Kisekitachi~ (ガンバランスdeダンス~ |
Ganbalance de Dance ~Milagros soñadores~ | Kanako Miyamoto Coros: Pretty Cure 5 Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda |
3:59 |
Una nueva versión de Ganbalance de Dance, creada especificamente para esta serie. Es el segundo ending de la serie, usado desde el ep 33 al 49. También fue usado como el ending de la película. | |||
Warattara Saikyō!! ( |
¡¡Sonriendo es lo más fuerte!! | Mayu Kudō | 3:55 |
Una canción cantada por Mayu Kudō que aparece en el segundo sencillo de la serie. |
Álbum #1: Chicas jóvenes LOVE&DREAM (青春乙女LOVE&DREAM Seishun Otome LOVE&DREAM)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Metamorfosis ~Seishun Otome LOVE&DREAM~ (メタモルフォーゼ~ |
Metamorfosis ~Chicas jóvenes LOVE&DREAM~ | Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda Coros: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
5:06 |
Una canción grupal de las cinco Cures que también fue incluído en el primer CD de Urara Kasugano. | |||
Mon! Taiyō Dream (もん! |
¡Mon! Sueño solar | Yūko Sanpei Coros: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
4:25 |
La primera canción de Nozomi Yumehara / Cure Dream. | |||
Reversible (リバーシブル Ribāshiburu) |
Reversible | Junko Takeuchi Coros: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
3:41 |
La primera canción de Rin Natsuki / Cure Rouge. | |||
Double Peace (だぶるぴーす Daburu Pīsu) |
Double Peace | Kanako Miyamoto Coros: Mayu Kudō Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Young Fresh: Mizuki Moie Asami Satō Takae Yamauchi Yūrino Mon'i Eimi Sekiguchi Yūteru Tomioka |
3:25 |
Una canción cantada por Kanako Miyamoto. | |||
Tobikkiri! Yūki no Tobira (とびっきり! |
¡Extraordinario! La puerta del coraje | Mariya Ise Coros: Young Fresh Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
4:03 |
La primera canción de Urara Kasugano / Cure Lemonade. Usado como canción de inserto en los eps 20 y 29. Esta es la versión del álbum, ya que la otra versión es del primer CD de Urara. | |||
Pretty Cure fly (プリキュアfly Purikyua fly) |
Pretty Cure fly | Mayu Kudō Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō |
4:14 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. | |||
Green・Note (グリーン・ノート Gurīn・Noto) |
Green・Note | Ai Nagano Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō |
3:48 |
La primera canción de Komachi Akimoto / Cure Mint. | |||
Heavenly Blue | Heavenly Blue | Ai Maeda Coros: mayu |
4:40 |
La primera canción de Karen Minazuki / Cure Aqua. Habla sobre el color azul y su vida con ese color. |
Álbum #2: VOCAL EXPLOSION![]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Kitto Daijōbu (きっと |
Todo estará bien | Ai Maeda | 4:19 |
La segunda y última canción de Karen Minazuki / Cure Aqua. | |||
Muscat (マスカット Masukatto) |
Muscat | Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
4:07 |
Un dueto entre Mayumi Gojō y Yuka Uchiyae. | |||
Shinrai ( |
Confianza | Ai Nagano | 5:28 |
La segunda y última canción de Komachi Akimoto / Cure Mint. | |||
Jōnetsu ( |
Pasión | Junko Takeuchi | 3:41 |
La segunda y última canción de Rin Natsuki / Cure Rouge. | |||
Yumemiru On'nanoko ( |
Chica soñadora | Mariya Ise | 4:40 |
La segunda canción de Urara Kasugano / Cure Lemonade. | |||
Okay・Baton (オッケー・バトン Okkē・Baton) |
Okay・Baton | Yūko Sanpei | 4:51 |
La segunda y última canción de Nozomi Yumehara / Cure Dream. | |||
1.2. Shoot! ~Explosión quintuple~ (1.2.シュート!~Five Explosion~ 1.2. Shūto! ~Five Explosion~) | 1.2. ¡Dispara! ~Explosión quintuple~ | Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda |
4:32 |
Una canción grupal entre las cinco Cures. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Pretty Cure 5, Smile go go! (ver. Pretty Cure 5) (プリキュア5、スマイルgo go!(ぷりきゅあ5 Ver.)Purikyua 5, Sumairu go go! (Purikyua 5 Ver.)) |
Pretty Cure 5, Smile go go! (ver. Pretty Cure 5) | Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda Coros: mayumi yuka Mariko Anbiru Young Fresh: Kanako Miyamoto Ami Michizoe Mizuki Moie Reika Takeuchi |
3:55 |
Una versión del opening de la serie cantada por las Pretty Cure 5. |
Álbum Coco y Natts #1: Los dos príncipes (ふたりの王子 Futari no Ōji)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Shiawase no Katachi (しあわせのかたち Shiawase no Katachi) |
La forma de la felicidad | Takeshi Kusao Coros: Hiroaki Takeuchi |
4:19 |
La primera canción de Coco / Kōji Kokoda. | |||
Eien ni Tsunagaru Toki ( |
Cuando estemos unidos por siempre | Miyu Irino Coros: Hiroaki Takeuchi |
5:29 |
La primera canción de Natts / Nattsu. | |||
Hoshi no Kanmuri ( |
La corona estelar | Takeshi Kusao Miyu Irino Coros: Hiroaki Takeuchi |
4:39 |
El primer dueto entre Coco y Natts. |
Álbum Coco y Natts #2: El maestro y el mánager (先生と店長 Sensei to Tenchō)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
jewel | jewel | Miyu Irino | 4:13 |
La segunda y última canción de Natts / Nattsu. | |||
CREAM | CREAM | Takeshi Kusao | 4:40 |
La segunda y última canción de Coco / Kōji Kokoda. | |||
TIME MACHINE | TIME MACHINE | Takeshi Kusao Miyu Irino |
5:39 |
El segundo dueto entre Coco y Natts. |
Yes! Pretty Cure 5 GoGo![]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO! (プリキュア5、フル・スロットルGO GO!Purikyua 5, Furu・Surottoru GO GO!) |
Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO! | Mayu Kudō Coros: Kaori Nishina Mayumi Gojō Pretty Cure 5: Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda |
4:05 |
El opening de la serie. | |||
Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! ( |
¡¡Conectando nuestras manos también une nuestros corazones!! | Kanako Miyamoto Coros: Yuka Uchiyae Young Fresh: Eimi Sekiguchi Keita Azuma Yūteru Tomioka Chihiro Katakura Asuka Ogawa |
3:57 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 al 29. | |||
Ganbalance de Dance ~Kibō no Relay~ (ガンバランスdeダンス~ |
Ganbalance de Dance ~Relevo de esperanza~ | Cure Quartet: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto |
4:00 |
El segundo ending de la serie, usado desde el ep 30 al 48, y la primera en ser cantada grupalmente. Es una nueva versión de Ganbalance de Dance. | |||
Pretty Cure Mode ni SWITCH ON! (プリキュアモードにSWITCH ON!Purikyua Mōdo ni SWITCH ON!) |
SWITCH ON! al modo Pretty Cure | Cure Quartet: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto |
4:28 |
El opening para el juego Yes! Pretty Cure 5 GoGo!: Zen'in ShūGO! Dream Festival. Posteriormente fue incluído en un popurrí de All Stars DX 3D Theater. |
My dear friend ~La invitación de Pretty Cure~ (My dear friend~プリキュアからの招待状~ My dear friend ~Purikyua Kara no Jōtaijō~)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Guruguru・Magi? Cal・Passport (グルグル・マジ?カル・パスポート Guruguru・Maji? Karu・Pasupōto) |
Vuelta・Magi? Cal・Passport | Kanako Miyamoto | 3:45 |
Una canción cantada por Kanako Miyamoto. | |||
Ring・Rin・Link (リング・りん・リンク Ringu・Rin・Rinku) |
Ring・Rin・Link | Yūko Sanpei Junko Takeuchi |
4:39 |
Un dueto entre Nozomi y Rin. | |||
Twin・Tail no Mahō ~Tobira o Akehanashite~ (ツイン・テールの |
Magia Twin・Tail ~Abre la puerta a golpe~ | Mariya Ise | 3:44 |
La tercera y última canción de Urara Kasugano / Cure Lemonade. Usado como canción de inserto en los eps 18, 37 y 40. También fue incluído en el segundo CD de Urara, pero es otra versión. | |||
Rose in rose | Rose in rose | Mayumi Gojō | 5:02 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Milk・Miracle・Milky Densetsu (ミルク・ミラクル・ミルキィ |
Leyenda Milk・Miracle・Milky | Eri Sendai | 3:44 |
La canción de Kurumi Mimino / Milky Rose. También fue incluído en el segundo CD de Urara Kasugano. | |||
My dear friend | My dear friend | Yuka Uchiyae | 4:21 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. | |||
Shine 5 Hearts | Shine 5 Hearts | Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda |
4:03 |
Una canción grupal de las Pretty Cure 5. | |||
Pretty Cure Kara no Jōtaijō (プリキュアからの |
Una invitación de Pretty Cure | Mayu Kudō | 4:11 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. | |||
Okaerinasai (おかえりなさい Okaerinasai) |
Bienvenida a casa | Junko Takeuchi Yūko Sanpei |
4:07 |
Un dueto entre Rin y Nozomi. |
Álbum #2: SWITCH ON! ~Y luego, el mundo sigue expandiendo~ (SWITCH ON!~そして、世界は拡がっていく~ SWITCH ON! ~Soshite, Sekai wa Hirogatte Iku)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Kodomo no Jikan (コドモノ |
Tiempo de un niño | Ai Nagano Ai Maeda |
4:15 |
Un dueto entre Komachi y Karen. | |||
Smile! (スマイル!Sumairu!) |
Smile! | Kanako Miyamoto | 4:20 |
Una canción cantada por Kanako Miyamoto. | |||
sound ~Itsumademo Korekara mo~ (sound~いつまでもこれからも~ sound ~Itsumademo Korekara mo~) |
sound ~Siempre de ahora en adelante~ | Mayumi Gojō | 3:57 |
Una canción cantada por Mayumi Gojō. | |||
Syrup no Drop (シロップのドロップ Shiroppu no Doroppu) |
Las gotas de Syrup | Romi Park | 4:40 |
La canción de Syrup / Shirō Amai. | |||
Tatoe Don'na ni Hanarete Itemo (たとえどんなに |
No importa lo lejos que estemos | Mayu Kudō | 4:30 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. | |||
Kibō no Kakera ( |
Fragmentos de esperanza | Yuka Uchiyae | 4:48 |
Una canción cantada por Yuka Uchiyae. | |||
Soshite, Sekai wa Hirogatte Iku (そして、 |
Y luego, el mundo sigue extendiendo | Ai Maeda Ai Nagano |
4:29 |
Un dueto entre Karen y Komachi. | |||
Ashita, Hanasaku. Egao, Saku. ( |
Mañana, una flor florecerá. Tu sonrisa florecerá. | Pretty Cure 5 plus Kurumi: Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda Eri Sendai Coros: Cure Quartet Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto |
5:36 |
Una canción grupal entre las Pretty Cure 5 y Milky Rose. Usado como canción de inserto en el ep 48. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO! 【ver. Cure Quartet】 (プリキュア5、フルスロットルGO GO!【キュア・カルテットVer.】Purikyua 5, Furu・Surottoru GO GO! 【Kyua・Karutetto Ver.】) |
Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO! 【ver. Cure Quartet】 | Cure Quartet: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto |
4:02 |
Una versión del opening de la serie cantada por Cure Quartet. Sin embargo, las Pretty Cure 5 no participan en los coros, ya que Cure Quartet únicamente participa en esta versión. |
Álbum Vocal Best Coco y Natts: Lo que tenemos (ぼくらがいたこと Bokura ga Ita Koto)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
LOVE BOX | LOVE BOX | Takeshi Kusao Miyu Irino |
4:30 |
El tercer dueto entre Coco y Natts, que originalmente apareció en uno de los volúmenes de "WEB Radio CLUB Coco y Natts". | |||
Bara to Yūjō ( |
Rosa y amistad | Takeshi Kusao Miyu Irino |
3:26 |
El cuarto dueto entre Coco y Natts, que originalmente apareció en uno de los volúmenes de "WEB Radio CLUB Coco y Natts". | |||
Join Us (ジョイナス Join Asu) |
Join Us | Takeshi Kusao Miyu Irino |
5:31 |
El quinto dueto entre Coco y Natts, que originalmente apareció en uno de los volúmenes de "WEB Radio CLUB Coco y Natts". | |||
Shukudai ( |
Tarea | Takeshi Kusao Miyu Irino |
4:36 |
El sexto dueto entre Coco y Natts, que originalmente apareció en uno de los volúmenes de "WEB Radio CLUB Coco y Natts". | |||
Yoake wa Ryūsei ni Tsure Rarete ( |
Liderado por una estrella fugaz al amanecer | Takeshi Kusao Miyu Irino |
4:58 |
El séptimo dueto entre Coco y Natts, que originalmente apareció en uno de los volúmenes de "WEB Radio CLUB Coco y Natts". | |||
Chīsana Ōkina Okurimono (ちいさな |
Regalos pequeños y grandes | Takeshi Kusao Miyu Irino |
4:26 |
El octavo y último dueto entre Coco y Natts. |
Películas[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Birthday Party | Birthday Party | Mika Mifune Coros: George Takahashi (TRE TRA★BRYU) Rennon |
3:59 |
El ending de la película. |
Fresh Pretty Cure![]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
Let's! Fresh Pretty Cure! (Let's!フレッシュプリキュア!Let's! Furesshu Purikyua!) |
Let's! Fresh Pretty Cure! | Mizuki Moie Coros: haruna marhy |
3:44 |
El primer opening de la serie, usado desde el ep 1 al 25. Sin embargo, fue criticada por la voz desafinada de Moie. | |||
Let's! Fresh Pretty Cure! ~ver. Híbrida~ (Let's!フレッシュプリキュア!~Hybrid ver.~ Let's! Furesshu Purikyua! ~Hybrid ver.~) |
Let's! Fresh Pretty Cure! ~ver. Híbrida~ | Mizuki Moie Coros: haruna marhy |
3:43 |
El segundo opening de la serie, usado desde el ep 26 al 36 y del 43 al 50. | |||
You make me happy! | You make me happy! | Momoko Hayashi Coros: marhy |
3:46 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 al 25. | |||
H@ppy Together!!! | H@ppy Together!!! | Momoko Hayashi Coros: marhy |
4:03 |
El segundo ending de la serie, usado desde el ep 26 al 50. |
Álbum #1: A los niños del sol (太陽の子供たちへ Taiyō no Kodomotachi e)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Happy Come Come (ハッピーカムカム Happī Kamu Kamu) |
Happy Come Come | Kanae Oki Coros: Kaori Nishina |
4:15 |
La primera canción de Love Momozono / Cure Peach. Habla de la búsqueda de la felicidad de Love y su vista positiva en ella. | |||
Hoshi Yori mo, Hana Yori mo ( |
Más que estrellas, más que flores | Eri Kitamura Coros: Kaori Nishina |
4:02 |
La primera canción de Miki Aono / Cure Berry. | |||
heart dictionary | heart dictionary | Akiko Nakagawa Coros: Kaori Nishina |
4:12 |
La primera canción de Inori Yamabuki / Cure Pine. | |||
Egao no Hana. Kokoro no Chū. ( |
Flores sonrientes. Corazones en el aire. | Yuka Komatsu Coros: Kaori Nishina |
4:26 |
La primera canción de Setsuna Higashi / Cure Passion. Fue lanzada después de su renacimiento como Cure Passion. | |||
Fresh Pretty Cure・Sun Child (フレッシュプリキュア・サンチャイルド Furesshu Purikyua・San Chairudo) |
Fresh Pretty Cure・Sun Child | Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu Coros: Kaori Nishina |
3:55 |
Una canción grupal entre las cuatro Cures de la serie. | |||
Pretty Cure Melody☆ (プリキュアMelody☆ Purikyua Melody☆) |
Pretty Cure Melody☆ | Mizuki Moie | 3:19 |
Una canción cantada por Mizuki Moie. | |||
Special Thanks | Special Thanks | Momoko Hayashi | 4:22 |
Una canción cantada por Momoko Hayashi. | |||
(^^)Hanamaru Smile(^^) ((^^)ハナマルスマイル(^^) (^^)Hanamaru Sumairu(^^)) |
(^^)Sonrisa del círculo floral(^^) | M*cube: Mayu Kudō Mizuki Moie Momoko Hayashi Coros: Young Fresh |
3:59 |
Una canción cantada por M*cube. Además, Young Fresh participó en los coros. | |||
Changing my Wind | Changing my Wind | Mayu Kudō | 4:33 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. |
Álbum #2: El regalo de las sonrisas (笑顔のおくりもの Egao no Okurimono)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Itsumo Kokoro ni Hohoemi o (いつもココロにほほえみを Itsumo Kokoro ni Hohoemi o) |
Siempre una sonrisa en mi corazón | M*cube: Mayu Kudō Mizuki Moie Momoko Hayashi |
4:20 |
Una canción cantada por M*cube. | |||
lalala Shangri-la (Momo♡Genkyō) (lalala Shangri-la ( |
lalala Shangri-la (Shangri♡La) | Kanae Oki | 4:26 |
La segunda y última canción de Love Momozono / Cure Peach. Describe a la vista de Love en Shangri-La, un valle armonioso que es un lugar ficticio descrito en la novela de 1933 Horizontes perdidos por el autor británico James Hilton. | |||
FRIENDS ~3Q4love~ | FRIENDS ~3Q4love~ | Eri Kitamura | 4:04 |
La segunda y última canción de Miki Aono / Cure Berry. Pronunciado como "FRIENDS ~Thank you for love~". | |||
YOU MAKE ME HAPPY! (ver. Inglés) ~Sekaijū no Kodomotachi e~ (YOU MAKE ME HAPPY!( |
YOU MAKE ME HAPPY! (ver. Inglés) ~A los niños alrededor del mundo~ | NS Yoon-G | 3:48 |
Una versión en inglés de You make me happy!, esta vez versionada por la cantante Kim Yoon-ji. | |||
Dreaming Flowers | Dreaming Flowers | Mayumi Iizuka Clover: Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu |
4:25 |
Una canción cantada por el equipo Clover y su entrenadora Miyuki Chinen. | |||
Pretty Cure☆Happy☆Christmas (プリキュア☆ハッピー☆クリスマス Purikyua☆Happī☆Kurisumasu) |
Pretty Cure☆Happy☆Christmas | Kanae Oki | 3:08 |
Un villancisco navideño cantado por Love/Cure Peach. Fue la primera canción con esa temática. | |||
no believe, no life | no believe, no life | Akiko Nakagawa | 3:53 |
La segunda y última canción de Inori Yamabuki / Cure Pine. Revela que ella debe creer más en su propia vida como se ha visto en la serie. | |||
Mirai no Kimi e (ミライノキミへ Mirai no Kimi e) |
Para tu propio futuro | Yuka Komatsu | 4:36 |
La segunda y última canción de Setsuna Higashi / Cure Passion. Habla de cómo Setsuna deja su pasado como Eas con un adiós y cómo comienza un nuevo futuro como Setsuna y Cure Passion. | |||
Happiness☆Wonder land ~Egao no Okurimono~ (ハピネス☆Wonder land~ |
Happiness☆Wonder land ~El regalo de las sonrisas~ | M*cube: Mayu Kudō Mizuki Moie Momoko Hayashi Cure Fresh!: Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu |
4:38 |
Una canción entre M*cube y Cure Fresh!. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
H@PPY TOGETHER!!! (ver. Inglés) ~Min'na no Shiawase~ (H@PPY TOGETHER!!!( |
H@PPY TOGETHER!!! (ver. Inglés) ~La felicidad de todos~ | Ananda Jacobs | 4:03 |
Una versión en inglés de H@ppy Together!!! cantada por Ananda Jacobs. |
Películas[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Let's! Fresh Pretty Cure! ~ver. Híbrida~ (para la película) (Let's!フレッシュプリキュア!~Hybrid ver.~(for the Movie)Let's! Furesshu Purikyua! ~Hybrid ver.~ (for the Movie)) |
Let's! Fresh Pretty Cure! ~ver. Híbrida~ (para la película) | Mizuki Moie Cure Fresh!: Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu |
3:42 |
El opening de la película, que incluye coros de las Cures de Fresh!. También fue usado como el opening de la serie desde el ep 37 al 42. | |||
H@ppy Together!!! (para la película) (H@ppy Together!!!(for the Movie)) |
H@ppy Together!!! (para la película) | Momoko Hayashi Cure Fresh!: Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu |
4:03 |
El ending de la película, que incluye coros de las Cures de Fresh!. |
HeartCatch Pretty Cure![]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Alright! HeartCatch Pretty Cure! (Alright!ハートキャッチプリキュア!Alright! Hātokyacchi Purikyua!) |
Alright! HeartCatch Pretty Cure! | Aya Ikeda Coros: Hiromi Niba Aya Ikeda Yūko |
3:46 |
El opening oficial de la serie. | |||
HeartCatch☆Paradise! (ハートキャッチ☆パラダイス!Hātokyacchi☆Paradaisu!) |
HeartCatch☆Paradise! | Mayu Kudō Coros: Mayumi Fujita marhy |
4:06 |
El primer ending de la serie, usado desde el ep 1 al 24. | |||
Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ (Tomorrow Song〜あしたのうた〜 Tomorrow Song ~Ashita no Uta~) |
Tomorrow Song ~Canción del mañana~ | Mayu Kudō Coros: MICKEY-T Aya Ikeda Sumiyo Mutsumi Personal femenino voluntario de empresas relacionadas |
4:06 |
El segundo ending de la serie. A diferencia de otros endings, este fue realizado en un estilo góspel con un coro de artistas como la cantante del opening, Aya Ikeda, la cantante de la versión en inglés de este ending, MICKEY-T y la letrista, Sumiyo Mutsumi. Usado desde el ep 25 al 49. | |||
HEART GOES ON | HEART GOES ON | Aya Ikeda Mayu Kudō Coros: Hiromi Niba |
4:26 |
Un dueto entre Aya Ikeda y Mayu Kudō que se encuentra únicamente en el segundo sencillo de la serie. Usado como canción de inserto en los eps 36, 38 y 48. |
Sencillos (Cures)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~ (つ.ぼ.み〜Future Flower〜 Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~) |
Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~ | Nana Mizuki Coros: Yoshimi Sugiura |
3:29 |
La primera canción de Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom. Usado como canción de inserto en los 4, 24 y 25. | |||
Special*Colorful (スペシャル*カラフル Supesharu*Karafuru) |
Special*Colorful | Fumie Mizusawa Coros: Yoshimi Sugiura |
4:38 |
La primera canción de Erika Kurumi / Cure Marine. Usado como canción de inserto en los eps 8 y 19. | |||
Power of Shine | Power of Shine | Hōko Kuwashima Coros: Kaori Nishina Yoshimi Sugiura |
4:11 |
La segunda canción de Itsuki Myoudouin / Cure Sunshine. Usado como canción de inserto en el ep 46. | |||
MOON ~Gekkō~ ATTACK (MOON〜 |
MOON ~Claro lunar~ ATTACK | Aya Hisakawa | 4:28 |
La segunda canción de Yuri Tsukikage / Cure Moonlight. Usado como canción de inserto en los eps 35 y 47. |
Álbum #1: La tierra y el mar y el sol y la luna (大地と海と陽と月と Daichi to Umi to Hi to Tsuki to)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~ (Promenade Remix) (つ.ぼ.み〜Future Flower〜(Promenade remix)Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~ (Promenade remix)) |
Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~ (Promenade remix) | Nana Mizuki | 3:35 |
Un remix de la canción Tsu.Bo.Mi ~Future Flower~. De los remixes, es el más corto de todos. | |||
Pretty Cure Party NOW!! (プリキュアパーティNOW!!Purikyua Pāti NOW!!) |
Pretty Cure Party NOW!! | Aya Ikeda Mayu Kudō |
3:57 |
Un dueto entre Aya Ikeda y Mayu Kudō. | |||
OPEN THE WORLD | OPEN THE WORLD | Nana Mizuki | 4:14 |
La segunda canción de Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom. | |||
More Smiles, More Happiness | More Smiles, More Happiness | Fumie Mizusawa | 3:24 |
La segunda canción de Erika Kurumi / Cure Marine. | |||
Henshin! ( |
¡Transforma! | Aya Ikeda | 4:01 |
Una canción cantada por Aya Ikeda. | |||
Taiyō no Symphony ( |
La sinfonía solar | Hōko Kuwashima | 4:12 |
La primera canción de Itsuki Myoudouin / Cure Sunshine. | |||
Kokoro no Hana (こころの |
Flor Corazón | Nana Mizuki Fumie Mizusawa Hōko Kuwashima |
5:11 |
Una canción triple entre Tsubomi, Erika e Itsuki. El título hace referencia a las Flores Corazón. | |||
Special*Colorful (ULTRA Happy Remix) (スペシャル*カラフル(ULTRA Happy remix)Supesharu*Karafuru (ULTRA Happy remix)) |
Special*Colorful (ULTRA Happy Remix) | Fumie Mizusawa | 4:56 |
Un remix de la canción Special*Colorful. De los remixes, es el más largo de todas. | |||
Himawari (ひまわり Himawari) |
Girasol | Mayu Kudō | 4:17 |
Una canción cantada por Mayu Kudō y es sobre Itsuki Myoudouin. | |||
FULL MOON ~Tsuki ga Michiru Made~ (FULL MOON〜 |
FULL MOON ~Hasta la luna llena~ | Aya Hisakawa | 4:03 |
La primera canción de Yuri Tsukikage / Cure Moonlight. |
Álbum #2: Lenguaje floral multicolorido (いろとりどりの花言葉 Iro Toridori no Hana Kotoba)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Flower Message | Flower Message | Nana Mizuki Coros: marhy |
4:31 |
La tercera y última canción de Tsubomi Hanasaki / Cure Blossom. | |||
LET'S GO! | LET'S GO! | Fumie Mizusawa Coros: Kaori Nishina |
3:11 |
La tercera y última canción de Erika Kurumi / Cure Marine. | |||
GOLD ~Kokoro no Hikari~ (GOLD〜ココロの |
GOLD ~Brillo del corazón~ | Hōko Kuwashima Coros: Kaori Nishina |
4:13 |
La tercera y última canción de Itsuki Myoudouin / Cure Sunshine. | |||
Tsuki no Hana ( |
Flor lunar | Aya Hisakawa Coros: Kaori Nishina |
3:51 |
La tercera y última canción de Yuri Tsukikage / Cure Moonlight. | |||
Kokoro no Tane (こころの |
Semilla Corazón | Nana Mizuki Fumie Mizusawa Hōko Kuwashima Aya Hisakawa Coros: Kaori Nishina |
5:36 |
Una canción grupal entre las cuatro Cures. El título hace referencia a las Semillas Corazón. | |||
Ashita no Atashi (あしたのあたし Ashita no Atashi) |
La yo del mañana | Aya Ikeda | 3:49 |
Una canción cantada por Aya Ikeda. | |||
Yūjō Ribbon∞ ( |
Lazo de amistad∞ | Mayu Kudō | 4:27 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. | |||
Soshite, Mata Arukidasō (そして、また |
Y luego, caminemos de nuevo | Aya Ikeda Mayu Kudō |
4:10 |
Un dueto entre Aya Ikeda y Mayu Kudō. | |||
Power of Shine (Super Prism Remix) (Power of Shine(Super Prism remix)) |
Power of Shine (Super Prism Remix) | Hōko Kuwashima | 4:31 |
Un remix de la canción Power of Shine. | |||
MOON ~Gekkō~ ATTACK (Space Trip Remix) (MOON〜 |
MOON ~Claro lunar~ ATTACK (Space Trip Remix) | Aya Hisakawa | 4:06 |
Un remix de la canción MOON ~Claro lunar~ ATTACK. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ (ver. Inglés) (Tomorrow Song〜あしたのうた〜( |
Tomorrow Song ~Canción del mañana~ (ver. Inglés) | MICKEY-T | 4:33 |
Una versión en inglés del segundo ending de la serie cantada por MICKEY-T, quien también interpretó los coros principales de la canción original. |
Películas[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Alright! HeartCatch Pretty Cure! para la película (Alright!ハートキャッチプリキュア!for the Movie Alright! Hātokyacchi Purikyua! for the Movie) |
Alright! HeartCatch Pretty Cure! para la película | Aya Ikeda HeartCatch Pretty Cure!: Nana Mizuki Fumie Mizusawa Hōko Kuwashima Aya Hisakawa |
3:47 |
El opening de la película, que incluye coros de las Cures de HeartCatch!. | |||
Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ para la película (Tomorrow Song〜あしたのうた〜 for the Movie Tomorrow Song ~Ashita no Uta~ for the Movie) |
Tomorrow Song ~Canción del mañana~ para la película | Mayu Kudō HeartCatch Pretty Cure!: Nana Mizuki Fumie Mizusawa Hōko Kuwashima Aya Hisakawa |
4:50 |
El ending de la película, que incluye coros de las HeartCatch Pretty Cure!. Sin embargo, a diferencia de la canción original que tenía un estilo góspel, este se realiza en un estilo techno. |
Suite Pretty Cure♪[]
Sencillos[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ (ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪ Ra♪ Ra♪ Ra♪ Suīto Purikyua♪) |
La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ | Mayu Kudō Coros: marhy |
3:28 |
El primer opening de la serie. | |||
La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ ~∞ver. UNLIMITED∞~ (ラ♪ラ♪ラ♪スイートプリキュア♪~∞UNLIMITED∞ ver.~ Ra♪ Ra♪ Ra♪ Suīto Purikyua♪ ~∞UNLIMITED∞ ver.~) |
La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ ~∞ver. UNLIMITED∞~ | Mayu Kudō Coros: marhy |
3:26 |
El segundo opening de la serie. | |||
Wonderful↑Powerful↑Music!! (ワンダフル↑パワフル↑ミュージック!!Wandafuru↑Pawafuru↑Myūjikku!!) |
Wonderful↑Powerful↑Music!! | Aya Ikeda Coros: MICKEY-T Aya Ikeda NISEN Mariko Yūko |
3:45 |
El primer ending de la serie. Realizado en un estilo R&B. | |||
♯Kibō Rainbow♯ (♯キボウレインボウ♯ ♯Kibō Reinbō♯) |
♯Arcoíris de esperanza♯ | Aya Ikeda | 4:09 |
El segundo ending de la serie. También fue usado como el ending para la película. |
Álbum #1: ¡Entrega! La sinfonía del amor y de la esperanza (とどけ!愛と希望のシンフォニー Todoke! Ai to Kibō no Shinfonī)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
DoReMiFa Pretty Cure♪ (ドレミファプリキュア♪ DoReMiFa Purikyua♪) |
DoReMiFa Pretty Cure♪ | Mayu Kudō Aya Ikeda Líneas: Kotono Mitsuishi |
3:56 |
Un dueto entre Mayu Kudō y Aya Ikeda con diálogos de Hummy. | |||
Sm!le L!nk | Sm!le L!nk | Ami Koshimizu Coros: Kaori Nishina |
4:25 |
La primera canción de Hibiki Hōjō / Cure Melody. | |||
Taisetsuna Mono (たいせつなもの Taisetsuna Mono) |
Cosas preciosas | Fumiko Orikasa Coros: REMI |
4:23 |
La primera canción de Kanade Minamino / Cure Rhythm. | |||
Kibō wa Tsudzuku ( |
Sigue esperando | Ami Koshimizu Fumiko Orikasa Coros: Kaori Nishina |
3:35 |
Un dueto entre Hibiki y Kanade. | |||
Kimi ga Iru (キミがいる Kimi ga Iru) |
Estás aquí | Mayu Kudō | 3:59 |
Una canción cantada por Mayu Kudō. | |||
Suite Symphony (スイートシンフォニー Suīto Shinfonī) |
Suite Symphony | Aya Ikeda Coros: HI-D |
3:26 |
Una canción cantada por Aya Ikeda. | |||
Smile Yell (スマイルエール Sumairu Ēru) |
Smile Yell | Aya Ikeda Mayu Kudō Coros: Kaori Nishina |
4:37 |
Un dueto entre Aya Ikeda y Mayu Kudō. | |||
Heart Beat wa Tomaranai! (Heart Beatは |
¡Mi Heart Beat no para! | Megumi Toyoguchi | 3:55 |
La primera canción de Ellen Kurokawa / Cure Beat. | |||
Yakusoku no Melody ( |
La melodía prometida | Ami Koshimizu Fumiko Orikasa Megumi Toyoguchi |
4:26 |
Una canción triple entre Hibiki, Kanade y Ellen. |
Álbum #2: Corazones en uno (こころをひとつに Kokoro o Hitotsu ni)[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Girls never give up life | Girls never give up life | Ami Koshimizu | 3:46 |
La segunda y última canción de Hibiki Hōjo / Cure Melody. | |||
Fantastic・Message (ファンタスティック・メッセージ Fantasutikku・Messēji) |
Fantastic・Message | Fumiko Orikasa | 3:50 |
La segunda y última canción de Kanade Minamino / Cure Rhythm. | |||
BEAT LOVE | BEAT LOVE | Megumi Toyoguchi | 4:16 |
La segunda y última canción de Ellen Kurokawa / Cure Beat. En ella, Ellen expresa sus sentimientos cuando ella está sola y siendo Cure Beat. | |||
Overture <Yūjō Jokyoku> (Overture< |
Overture <Preludio de la amistad> | Rumi Ōkubo | 3:52 |
La canción de Ako Shirabe / Cure Muse. | |||
Yume no Tobira ( |
La puerta de los sueños | Ami Koshimizu Fumiko Orikasa Megumi Toyoguchi Rumi Ōkubo |
5:26 |
Una canción grupal entre las cuatro Cures. | |||
Lalaluu ♪OYFUL (ララルー♪OYFUL Rararū ♪OYFUL) |
Lalaluu ♪OYFUL | Mayu Kudō | 4:40 |
Una canción cantada por Mayu Kudō | |||
Yumeiro Puzzle ( |
Rompecabezas de color de los sueños | Aya Ikeda | 4:11 |
Una canción cantada por Aya Ikeda. | |||
Zutto Futari de (ずっと |
Dos de nosotras por siempre | Aya Ikeda Mayu Kudō |
3:49 |
Un dueto entre Aya Ikeda y Mayu Kudō. | |||
ONE ~Kokoro o Hitotsu ni~ (ONE~こころをひとつに~ ONE ~Kokoro o Hitotsu ni~) |
ONE ~Corazones en uno~ | Ami Koshimizu Fumiko Orikasa Megumi Toyoguchi Rumi Ōkubo Kotono Mitsuishi Mayu Kudō Aya Ikeda |
4:26 |
Una canción grupal del equipo de Suite Pretty Cure♪. |
Álbum Vocal Best[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
MY TONE ~Kokoro no Neiro~ (MY TONE~ココロノネイロ~ MY TONE ~Kokoro no Neiro~) |
MY TONE ~Tono del corazón~ | Mayu Kudō con las Hadas Tono | 3:19 |
Una canción cantada por Mayu Kudō y las Hadas Tono. Curiosamente, Kudō es la voz de dichos objetos. |
Películas[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
Kokoro no Uta ( |
Canción del corazón | REMI Coros: REMI |
4:57 |
Una canción que a pesar de que la película de Suite Pretty Cure♪ no tiene un sencillo, esta aparece en la banda sonora original. No confundirse con el ataque homónimo de Cure MaChérie. |
Pretty Cure All Stars[]
All Stars DX[]
Nombre | Traducido | Intérprete(s) | Duración |
---|---|---|---|
Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishūgō♪ (キラキラkawaii!プリキュア |
¡Brillante y lindo! La gran reunión de Pretty Cure♪ | Mayumi Gojō Cure Deluxe: Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto Mizuki Moie Momoko Hayashi |
3:57 |
El opening de la película de Pretty Cure All Stars DX. Se hicieron otras tres versiones, dos para las otras películas DX y una para el tercer Vocal Best de la franquicia. | |||
Pretty Cure, Kiseki Deluxe (プリキュア、 |
Pretty Cure, Milagro Deluxe | Mayu Kudō Cure Deluxe: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Kanako Miyamoto Mizuki Moie Momoko Hayashi |
4:29 |
El ending de la película Pretty Cure All Stars DX. Posteriormente incluído en un popurrí de All Stars DX 3D Theater. | |||
Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishūgō♪ ~Kibō no Hikari~ (キラキラkawaii!プリキュア |
¡Brillante y lindo! La gran reunión de Pretty Cure♪ ~Luz de la esperanza~ | Aya Ikeda Coros: Young Fresh |
3:46 |
El opening de la película de Pretty Cure All Stars DX2. Es una versión alternativa del opening de All Stars DX. | |||
17jewels ~Pretty Cure Medley 2010~ (17jewels~プリキュアメドレー2010~ 17jewels ~Purikyua Medorē 2010~) |
17jewels ~Pretty Cure Medley 2010~ | Aya Ikeda Mayu Kudō Coros: Young Fresh |
5:12 |
Un popurrí de las canciones Alright! HeartCatch Pretty Cure!, Déjalo a nosotras★Splash☆Star★, Let's! Fresh Pretty Cure! ~ver. Híbrida~, DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Max Heart), Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO! y ¡Brillante y lindo! La gran reunión de Pretty Cure♪. Es el ending de la película Pretty Cure All Stars DX 2. | |||
Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishūgō♪ ~Inochi no Hana~ (キラキラkawaii!プリキュア |
¡Brillante y lindo! La gran reunión de Pretty Cure ~Flor de la vida~ | Mayu Kudō Coros: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae |
3:57 |
El opening de la película Pretty Cure All Stars DX3. Es una versión alternativa del opening de Pretty Cure All Stars DX. Posteriormente fue incluído en un popurrí de All Stars DX 3D Theater. | |||
Arigatō ga Ippai (ありがとうがいっぱい Arigatō ga Ippai) |
Lleno de gracias | ☆CURE・RAINBOWS☆: Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Mayu Kudō Kanako Miyamoto Mizuki Moie Momoko Hayashi Aya Ikeda Pretty Cure All Stars 21 (solo en la versión de la película): Yōko Honna Yukana Rie Tanaka Orie Kimoto Atsuko Enomoto Yūko Sanpei Junko Takeuchi Mariya Ise Ai Nagano Ai Maeda Eri Sendai Kanae Oki Eri Kitamura Akiko Nakagawa Yuka Komatsu Nana Mizuki Fumie Mizusawa Hōko Kuwashima Aya Hisakawa Ami Koshimizu Fumiko Orikasa Coros: Young Fresh |
5:01 (original) 2:52 (película) |
El ending de la película Pretty Cure All Stars DX3. La versión original es cantada por ☆CURE・RAINBOWS☆ y los coros de Young Fresh, pero la versión de la película incluye las voces de las Pretty Cure All Stars 21. Posteriormente fue incluído en un popurrí de All Stars DX 3D Theater. | |||
Come on! Pretty Cure All Stars (Come on!プリキュアオールスターズ Come on! Purikyua Ōru Sutāzu) |
Come on! Pretty Cure All Stars | Mayu Kudō Aya Ikeda |
4:30 |
Una canción que aparece en el cortometraje 3D de la franquicia. | |||
Pretty Cure All Stars DX Medley for 3D theater (プリキュアオールスターズDXメドレーfor 3D theater Purikyua Ōru Sutāzu DX Medorē for 3D theater) |
Pretty Cure All Stars DX Medley for 3D theater | Mayu Kudō Aya Ikeda Mayumi Gojō Yuka Uchiyae Coros: Momoko Hayashi Young Fresh |
7:32 |
Un popurrí que apareció en el cortometraje 3D de la franquicia, y las canciones incluídas son SWITCH ON! al modo Pretty Cure, Pretty Cure, Milagro Deluxe, Lleno de gracias, ¡Brillante y lindo! La gran reunión de Pretty Cure♪ ~Flor de la vida~ y Come on! Pretty Cure All Stars. |
Otros[]
Mayumi Gojō Vocal Best de Futari wa Pretty Cure - Mayumi Gojō[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Descripción |
---|---|---|---|
Makasete★Splash☆Star★ (ver. Cover) (まかせて★スプラッシュ☆スター★(cover ver.)Makasete★Supurasshu☆Sutā★ (cover ver.)) |
Déjalo a nosotras★Splash☆Star★ | Mayumi Gojō | 3:49 |
Un cover de Gojō del opening de Pretty Cure Splash Star. |
My way - Mayu Kudō[]
Nombre | Traducido | Intérprete | Duración |
---|---|---|---|
Alright! HeartCatch Pretty Cure! feat. ELISA (Alright!ハートキャッチプリキュア!feat.ELISA Alright! Hātokyacchi Purikyua! feat.ELISA) |
Alright! HeartCatch Pretty Cure! feat. ELISA | Mayu Kudō ELISA |
3:50 |
Un cover de Kudō y ELISA del opening de HeartCatch Pretty Cure!. | |||
KUDOMAYU Pretty Cure Medley (KUDOMAYU プリキュアメドレー KUDOMAYU Purikyua Medorē) |
KUDOMAYU Pretty Cure Medley | Mayu Kudō | 4:46 |
Un popurrí de las canciones que Kudō canto para la franquicia, siendo Tomorrow Song ~Canción del mañana~, Pretty Cure 5, Smile go go!, [[Pretty Cure 5, Full・Throttle GO GO!] y HeartCatch☆Paradise!. |