Pretty Cure Wiki
Registrarse
Advertisement
Makasete★Splash☆Star★
Makasete Splash Star
Descripción
Fecha de Lanzamiento 05 de Febrero del 2006

Cantante Yuka Uchiyae & Splash Stars

Escritor Kumiko Aoki

Compositor Yasuo Kosugi

Arreglista Masahi Iehara

Tiempo 1:25 (T.V)- 3:45 (Completa)

Makasete★Splash☆Star★ (まかせて★スプラッシュ☆スター★ Makasete★Supurasshu☆Sutā★) es el primer tema de apertura de Pretty Cure Splash Star, cantado por Yuka Uchiyae y las Splash Stars. Emitido por primera vez el 05 de Febrero del 2006 en el primer episodio de la serie.

Letras[]

Versión para T.V[]

♪プ・リ・キュ・ア♪
スパスパ スパーク S☆S (プリッキュア!) ふたりは ふたりは プリキュア♪
くるくるミラクル S☆S (プリッキュア!) ハッチャケ ブッチャケ ノーノープロブレム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)

カタイ殻を破って つぼみが開く
あたりまえの世界に 奇跡は満ちてる
イケてない日は ヘコんでいいじゃん
Up↑ down↓も (キントレかも?) 日び冒険 (joy! Fun, fun, fun)
生命って たくましいぃ♪(high!) ってな感じで♪

「あなたが大好き!」って 誰かが思ってる
「大切だよ!」 って need you! かみしめ生きてるよ
(プリッキュア! プリッキュア!)

スパスパ スパーク S☆S (プリッキュア!) ふたりは ふたりは プリキュア♪
くるくるミラクル S☆S (プリッキュア!) ハッチャケ ブッチャケ ノーノープロブレム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)
ときめくチカラは♪ まっかせなさい ★Splash☆Star★
(♪プリキュア! イエイ♪)

♪Pu・Ri・Kyu・A♪
Supasupa supāku S☆S (Purikkyua!) futari wa futari wa Purikyua♪
Kurukuru mirakuru S☆S (Purikkyua!) hacchake bucchake nō nō puroburemu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)

Katai kara wo yabutte tsubomi ga hiraku
Atarimae no sekai ni kiseki wa michiteru
Iketenai hi wa hekonde ī jan
Up↑ down↓ mo (kintore kamo?) hibi bōken (joy! Fun, fun, fun)
Inochi tte takumashī♪ (high!) tte na kanji de♪

"Anata ga daisuki!" tte dareka ga omotteru
"Taisetsu dayo!" tte need you! Kamishime ikiteru yo
(Purikkyua! Purikkyua!)

Supasupa supāku S☆S (Purikkyua!) futari wa futari wa Purikyua♪
Kurukuru mirakuru S☆S (Purikkyua!) hacchake bucchake nō nō puroburemu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)
Tokimeku chikara wa♪ makkasenasai ★Splash☆Star★
(♪Purikyua! Yei♪)

♪Pre·tty·Cu·re♪
¡Súper súper chispa Splash☆Estrella (Pretty Cure)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure ♪
¡El milagro arremolinado, giratorio, Splash☆Star (Pretty Cure)! Haz y di lo que quieras: no, no hay problema.
(Tú y yo somos Pretty Cure Splash Star)!

Los capullos de una flor se abren cuando se rompe la cáscara resistente.
Este mundo de todos los días está lleno de milagros como estos.
En los días en que no te sientas bien, está bien estar deprimido.
Hay altibajos↑ y altibajos↓ (tal vez también entrenamiento de fuerza) en la aventura de cada día (¡alegría! ¡Diversión, diversión, diversión)!
Porque dondequiera que esté la vida, hay fuerza♪ (¡¡alto!!), así que con ese sentimiento♪

"Eres alguien a quien quiero mucho♪" Hay alguien pensando esto de ti.
"¡Tú eres importante!" ¡Eso significa que te necesito! Reflexionaremos sobre eso a medida que sigamos viviendo.
(¡Pretty Cure! ¡Pretty Cure!)

¡Súper súper chispa Splash Star (Pretty Cure)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure ♪
¡El milagro arremolinado, giratorio, Splash☆Star (Pretty Cure)! Haz y di lo que quieras: no, no hay problema.
(¡Juntos somos Pretty Cure Splash Star)!
(♪¡Pretty Cure! ¡Yay♪)

Versión completa[]

♪プ・リ・キュ・ア♪
スパスパ スパーク S☆S (プリッキュア!) ふたりは ふたりは プリキュア♪
くるくるミラクル S☆S (プリッキュア!) ハッチャケ ブッチャケ ノーノープロブレム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)

カタイ殻を破って つぼみが開く
あたりまえの世界に 奇跡は満ちてる
イケてない日は ヘコんでいいじゃん
Up↑ down↓も (キントレかも?) 日び冒険 (joy! Fun, fun, fun)
生命って たくましいぃ♪(high!) ってな感じで♪

「あなたが大好き!」って 誰かが思ってる
「大切だよ!」 って need you! かみしめ生きてるよ
(プリッキュア! プリッキュア!)

スパスパ スパーク S☆S (スプラッシュ☆スター) ふたりは ふたりは プリキュア♪
くるくるミラクル S☆S (スプラッシュ☆スター) ハッチャケ ブッチャケ ノーノープロブレム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)
ときめくチカラは♪ まっかせなさい ★Splash☆Star★

高い崖を飛び立つ 小鳥の勇気
マジ? ヤバクない? 感動! ってゆか 凄すぎぃ〜☆
絶望だって 希望の手前
メゲちゃったり (ウケちゃったり) 日び前進 (Wow! Run, run, run)
ココロって あなどれない〜 (high!) ってな感じで♪

「あなたを大好き♪」って 瞳が恋してる
「大切だよ!」 って need you! 笑顔もバレバレね
(プリッキュア! プリッキュア!)

スパスパ スパーク S☆S (スプラッシュ☆スター) ふたりは ふたりは プリキュア♪
ピカピカ神秘か!? S☆S (スプラッシュ☆スター) ギャップも ウエイブも ゴーゴープログラム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)

お日様にも さんきゅ〜♪ 投げキッスして
あたりまえに元気でいられる幸せ☆
手探りでも 夢を生きるよ
願ったり (叶ったり) 日び探検 (hey! Van, van, van)
普通!って愛おしいぃ〜 (high) ってな感じで♪

「あなたが大好き♪」って わたしも想ってる
「大切だよ!」 って need you! 見守って生きてるよ
(プリッキュア! プリッキュア!)

スパスパ スパーク S☆S (スプラッシュ☆スター) ふたりは ふたりは プリキュア♪
チカチカ叡智か S☆S (スプラッシュ☆スター) ギャップも ウエイブも ゴーゴープログラム
スパスパ スパーク S☆S (プリッキュア!) ふたりは ふたりは プリキュア♪
くるくるミラクル S☆S (プリッキュア!) ハッチャケ ブッチャケ ノーノープロブレム
(ふたりはプリキュア Splash☆Star)
禍転じて♪ 福と為す! ★Splash☆Star★
(♪プリキュア! イエイ♪)

♪Pu・Ri・Kyu・A♪
Supasupa supāku S☆S (Purikkyua!) futari wa futari wa Purikyua♪
Kurukuru mirakuru S☆S (Purikkyua!) hacchake bucchake nō nō puroburemu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)

Katai kara wo yabutte tsubomi ga hiraku
Atarimae no sekai ni kiseki wa michiteru
Iketenai hi wa hekonde ī jan
Up↑ down↓ mo (kintore kamo?) hibi bōken (joy! Fun, fun, fun)
Inochi tte takumashī♪ (high!) tte na kanji de♪

"Anata ga daisuki!" tte dareka ga omotteru
"Taisetsu da yo!" tte need you! Kamishime ikiteru yo
(Purikkyua! Purikkyua!)

Supasupa supāku S☆S (Supurasshu☆Sutā) futari wa futari wa Purikyua♪
Kurukuru mirakuru S☆S (Supurasshu☆Sutā) hacchake bucchake nō nō puroburemu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)
Tokimeku chikara wa♪ makkasenasai ★Splash☆Star★

Takai gake wo tobitatsu kotori no yūki
Maji? Yabakunai? Kandō! tte yuka sugosugi~☆
Zetsubō datte kibō no temae
Megechattari (ukechattari) hibi zenshin (Wow! Run, run, run)
Kokoro tte anadorenai~ (high!) tte na kanji de♪

"Anata wo daisuki♪" tte hitomi ga koishiteru
"Taisetsu dayo!" tte need you! Egao mo barebare ne
(Purikkyua! Purikkyua!)

Supasupa supāku S☆S (Supurasshu☆Sutā) futari wa futari wa Purikyua♪
Pikapika shinpi ka!? S☆S (Supurasshu☆Sutā) gyappu mo weibu mo gō gō puroguramu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)

Ohisama ni mo sankyu~♪ nage kissu shite
Atarimae ni genki de irareru shiawase☆
Tesaguri demo yume wo ikiru yo
Negattari (kanattari) hibi tanken (hey! Van, van, van)
Futsū! tte itōshī~ (high!) tte na kanji de♪

"Anata ga daisuki♪" tte watashi mo omotteru
"Taisetsu dayo!" tte need you! Mimamotte ikiteru yo
(Purikkyua! Purikkyua!)

Supasupa supāku S☆S (Supurasshu☆Sutā) futari wa futari wa Purikyua♪
Chikachika eichika S☆S (Supurasshu☆Sutā) gyappu mo weibu mo gō gō puroguramu
Supasupa supāku S☆S (Purikkyua!) futari wa futari wa Purikyua♪
Kurukuru mirakuru S☆S (Purikkyua!) hacchake bucchake nō nō puroburemu
(Futari wa Purikyua Splash☆Star)
Wazawai tenjite♪ fuku to nasu! ★Splash☆Star★
(♪Purikyua! Yei♪)

♪Pre·tty·Cu·re♪
¡Súper súper chispa Splash Star (Pretty Cure)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure ♪
¡El milagro arremolinado, giratorio, Splash☆Star (Pretty Cure)! Haz y di lo que quieras: no, no hay problema.
(¡Juntos somos Pretty Cure Splash Star)!

Los capullos de una flor se abren cuando se rompe la cáscara resistente.
Este mundo de todos los días está lleno de milagros como estos.
En los días en que no te sientas bien, está bien estar deprimido.
Hay altibajos y altibajos (tal vez también entrenamiento de fuerza) en la aventura de cada día (¡alegría! ¡Diversión, diversión, diversión)!
Porque dondequiera que esté la vida, hay fuerza♪ (¡¡alto!!), así que con ese sentimiento♪

"Eres alguien a quien quiero mucho♪" Hay alguien pensando esto de ti.
"¡Tú eres importante!" ¡Eso quiere decir que te necesito! Reflexionaremos sobre eso a medida que sigamos viviendo.
(¡Pretty Cure! ¡Pretty Cure!)

Súper súper chispa Splash Star (Splash Star)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure
¡El milagro arremolinado, giratorio, Splash Star (Splash Star)! Haz y di lo que quieras: no, no hay problema.
(¡Juntos somos Pretty Cure Splash Star)!
Déjanos el poder desgarrador a nosotros Splash Star

La valentía de un pequeño pájaro que se lanza desde un alto acantilado:
¿En serio? ¿No es arriesgado? ¡Estoy impresionado! No, eso está más allá de lo increíble~
Incluso la desesperación puede revelarse a sí misma como esperanza.
Aunque estés totalmente angustiado (totalmente desanimado), los días seguirán adelante (¡Guau! ¡Corre, corre, corre)!
No subestimes el corazón ~ (¡¡alto!!) así que con ese sentimiento ♪

"Te amo tanto ♪" Mis ojos gritan: ¡Estoy enamorado de ti!
"¡Tú eres importante!" ¡Eso quiere decir que te necesito! ¡Puedes verlo en mi sonrisa, también!
(¡Pretty Cure! ¡Pretty Cure!)

Super super chispa Splash Star(Splash Star)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure
¿¡El brillante y brillante misterio!? ¡Estrella de chapoteo! (¡Splash Star!) con lagunas y olas tanto, ¡vamos, vamos programa!
(Juntas somos Pretty Cure Splash Star)!

Al sol también, digo gracias "gracias"~ y luego le tiro un beso.
De estas cosas cotidianas, surge la energía, que nos permite ser felices.
Busco a tientas, pero vivo mis sueños.
Con un deseo (y puede que se cumpla) cada día se convierte en una aventura (¡oye! ¡Van, van, van)!
Lo que se llama "ordinario" es lo que adoro~ (¡¡alto!!), así que con ese sentimiento

"Te amo tanto" Eso es también lo que pienso de ti.
"¡Tú eres importante!" ¡Eso quiere decir que te necesito! ¡Te cuidaré mientras sigamos viviendo!
(¡Pretty Cure! ¡Pretty Cure!)
Super super chispa Splash Star (Splash Star)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure (Pretty Cure)!
Brillando, resplandeciendo con sabiduría, Splash Star (¡Splash Star!) a través de los huecos y las olas: ¡vamos, vamos programa!
¡Súper súper chispa Splash Star (Pretty Cure)! Tu y yo somos, tu y yo somos Pretty Cure
¡Un Splash Star(Pretty Cure) milagroso y giratorio! Haz y di lo que quieras: no, no hay problema.
(Juntos somos Pretty Cure Splash Star)
¡Convertir nuestra mala suerte en buena suerte es lo que hacemos! salpicadura de estrella
(♪¡Pretty Cure! ¡Yay)


Vídeos[]

✮Futari_wa_Pretty_Cure_Splash_Star_~_Opening_1✮-2

✮Futari wa Pretty Cure Splash Star ~ Opening 1✮-2

Makasete★Splash☆Star★  Opening

Futari_wa_Pretty_Cure_Splash☆Star_OP&ED_Theme_Single_Track01

Futari wa Pretty Cure Splash☆Star OP&ED Theme Single Track01

Versión completa

Futari_wa_Pretty_Cure_Splash☆Star_OP&ED_Theme_Single_Track03

Futari wa Pretty Cure Splash☆Star OP&ED Theme Single Track03

Karaoke de la canción

Advertisement