PCMH42

¿Amantes sobre hielo? ¡Resbalando, cayendo y están en serios problemas!
Temporada 2, episodio 42
銀盤の恋人たち？滑って転んで大ピンチ！ Ginban no Koibitotachi? Subette Koron de Dai-Pinchi!
Fecha de emisión original	18 de Diciembre de 2005
Título doblado	¿Amor en la pista de hielo? Resbalón, caída, una gran crisis (ES)
Guion	Ryo Kawasaki
Guion gráfico	Akinori Yabe
Dirección general	Akinori Yabe
Dirección de animación	Hiroyuki Kawano
Canción
Apertura DANZEN! Futari Wa Pretty Cure! (ver. Max Heart)	Cierre Wonder☆Winter☆Yattaa!
Guía de Episodio
anterior PCMH41	siguiente PCMH43

Ginban no Koibitotachi? Subette Koron de Dai-Pinchi! (銀盤の恋人たち？滑って転んで大ピンチ！) traducido como ¿Amantes sobre hielo? ¡Resbalando, cayendo y están en serios problemas!, doblado en España como ¿Amor en la pista de hielo? Resbalón, caída, una gran crisis es el episodio 42 de la temporada 2 de Pretty Cure, secuela de la primera temporada. En este episodio, Fuji-P, Kimata, Nagisa y Honoka van a la pista de hielo con la mala suerte de que Nagisa no sabe patinar bien y Fuji-P tiene que ayudarla.

Historia

Nagisa camina hacia la escuela pensando en lo ocurrido en el episodio anterior cuando Fuji-P se acerca a ella para preguntarle si tiene planes para Nochebuena, y la invita a ir con él a la reinauguración del parque de atracciones. Nagisa acepta pero cuando va al parque se encuentra con que Honoka y Kimata también están invitados. Ven una pista de hielo y deciden patinar. Fuji-P y Kimata lo hacen muy bien mientras que Honoka intenta ayudar a Nagisa a aprender a patinar. Honoka le dice que es la capitana del equipo de lacrosse y Nagisa decide intentarlo. Comienza a patinar un tanto despacio pero bien hasta que se resbala y se desliza por la pista hasta uno de los bordes. Afortunadamente, Fuji-P corre hacia ella y la agarra por la espalda para que no se choque. Al ver que Nagisa no hace más que resbalarse, y Fuji-P se ofrece para enseñarle lo básico. En la mansión, los criados y el niño decoran el árbol de navidad cuando este dice "cuidado" justo cuando Hikari se detiene llevando un árbol y una bici pasa delante suya. Porun comenta que ha faltado poco para que la atropellen y Hikari le dice que ha oído una voz. Fuji-P sujeta a Nagisa mientras esta patina despacio pensando si a los demás les parecerán una pareja. Pero entonces vuelve a resbalarse, y Fuji-P la levanta mientras Kimata y Honoka patinan juntos. Kimata menciona que Nagisa parece haber mejorado mucho. Fuji-P le dice a Nagisa que lleva tiempo queriendo decir que es fabulosa porque pone mucho empeño en todo lo que hace y que la admira por ser tan trabajadora. Nagisa se siente un poco decepcionada ya que pensaba que Fuji-P le estaba diciendo que le gustaba. Akane felicita a Hikari en el Tako Café por la decoración del árbol cuando Porun dice sentir algo y Hikari ve al niño de la mansión reflejado en una bola de navidad. En la mansión ocurre lo mismo y Valdes agarra la bola y la rompe, rompiendo también la de Hikari y Porun le dice que busque a Nagisa y Honoka. Fuji-P y Kimata juegan al futbolín mientras Nagisa sola comenta que se alegra de que Fuji-P le haya dicho que es fabulosa aunque no en el sentido que a ella le hubiese gustado y se emociona pensando que podría decirle lo que siente por él. Pero dice que le falta valor y Mepple comienza a meterse con ella cuando Honoka llega con dos helados y frente a ellas aparece Love. La Heartiel le pregunta a Nagisa cómo le va a confesar sus sentimientos y esta empieza a decir que no está enamorada pero el hada le dice que debe encontrar su propio camino y hacer lo que le dicte el corazón. Se dirigen a la noria y Fuji-P y Nagisa se montan en una cabina solos mientras Honoka y Kimata se montan en otra. En la cabina Fuji-P comienza a hablar de las bonitas vistas y al ver que Nagisa no habla le pregunta si le sucede algo pero Nagisa le dice que está bien

En la mansión el niño mira por la ventana mientras Valdes dice que el destino de la luz es ser consumida por la oscuridad. Nagisa le pregunta a Fuji-P si cree que se deben seguir los impulsos del corazón y ante la respuesta afirmativa Nagisa intenta decirle lo que siente pero Fuji-P se desmaya y Mepple dice sentir algo maligno. Nagisa y Honoka consiguen salir de la noria y se dirigen a la pista de hielo que se ha transformado en un zakenna. Se transforman en Pretty Cure y comienzan a pelear contra el zakenna pero este las lanza contra la pared justo cuando llega Hikari. Aprovechando el despiste de las Pretty Cure el zakenna les lanza un chorro de hielo que las congela. Hikari se transforma en Shiny Luminosa y Uraganos aparece preguntando en que afecta su crecimiento con el del niño mientras Valdes los observa desde un árbol. Uraganos arrincona a Luminosa y Lulun le salta en la cara para detenerlo. El zakenna se abalanza sobre ella pero Lulun brilla e invoca el escudo. De repente en la mansión un extraño círculo oscuro rodea al niño que se desmaya. Estas ondas van hasta la batalla donde provoca un fuerte huracán que libera a las Pretty Cure. Valdes dice que el poder oscuro ha debido despertar y las Pretty Cure se enfrentan a Uraganos invocando los Brazaletes Brillantes. Con ellos usan el "Rayo de Mármol Pretty Cure Max Chispa". Todo vuelve a la normalidad y Fuji-P comenta tener hambre por lo que Nagisa se ofrece a ir por unos fideos, cuando se va Honoka dice que va a ayudarla. En lo alto del parque Honoka ve a Nagisa hablando sobre lo que siente y grita que está enamorada de Fuji-P pero estos no la oyen. Honoka se esconde para que Nagisa no la vea y empieza a nevar. Cuando Nagisa vuelve le pregunta que había gritado y ella les dice que tan solo les había deseado Feliz Navidad.

Mayores eventos

• Los poderes de la oscuridad del niño de la mansión despiertan.
• Nagisa confiesa sus sentimientos a Fuji-P pero este no la oye.
• Love se presenta a las chicas.

Imágenes

Artículo principal: PCMH42/Galería