' 'Pretty Cure☆彡Halloween Carnival! (プリキュア☆彡ハロウィンカーニバル！ Purikyua☆彡Harōin Kānibaru!) es una canción que aparece en el albúm musical ♪Cantando con todas♪ ¡Fiesta Pretty Cure!, cantada por Rie Kitagawa, voz de Cure Miracle.
♪Let's Sing With Everyone♪ Precure Party! Track01-1
Letra []
| Japonés | Romanización | Traducción al español |
|---|---|---|
| 不思議な夜...さあ、はじまるよ！
プリキュア☆彡ハロウィンカーニバル！！ |
Fushigina yoru...sā, hajimaru yo!
Purikyua☆彡Harōin Kānibaru!! |
|
| ギラリかぼちゃの目が光ったら
ミイラがトビラをノックする お菓子くれなきゃイタズラするよ！ おねだりしてるフランケン |
Girari kabocha no me ga hikattara
Mīra ga tobira wo nokku suru Okashi kurenakya itazura suru yo! Onedari shiteru furanken |
|
| Fun！Fun！ファンタジー！
Hello！Hello！ハロウィン！ パレードは行くどこまでも！ |
Fun! Fun! Fantajī!
Hello! Hello! Harōin! Parēdo wa yuku dokomademo! |
|
| プリキュアといま、手をつないだら
ドラキュラだっておともだち 黒猫たちも歌って踊る マボロシの国へようこそ！ |
Purikyua to ima, te wo tsunaidara
Dorakyura datte otomodachi Kuroneko tachi mo utatte odoru Maboroshi no kuni e yōkoso! |
|
| Pan！Pan！パンプキン！
Happy！Happy！ハプニング！ パーティはつづく夜明けまで！ |
Pan! Pan! Panpukin!
Happy! Happy! Hapuningu! Pāti wa tsudzuku yoake made! |
|
| りんごキャラメル、ジェリービーンズ
みんなで仲良く頬張って 街から街へLa♪ La♪ La♪くりだそう お楽しみはまだ終わらない！ |
Ringo kyarameru, jerī bīnzu
Min'na de nakayoku hōbatte Machi kara machi e Ra♪ Ra♪ Ra♪ kuridasou Otanoshimi wa mada owaranai! |
|
| 1年１度の
今日はとくべつな日 おいしいもの分け合って みんなシアワセになれる |
Ringo kyarameru, jerī bīnzu
Min'na de nakayoku hōbatte Machi kara machi e La♪ La♪ La♪ kuridasou Otanoshimi wa mada owaranai! |
|
| お化けもプリキュアも
笑顔で大行進！ まだ眠くなんてないよ 魔法かけてもう1度！ |
Obake mo Purikyua mo
Egao de daikōshin! Mada nemuku nante nai yo Mahō kakete mō ichido! |
|
| プリキュア☆彡ハロウィンカーニバル！！ | Purikyua☆彡Harōin Kānibaru!!
|