SmPC48

¡La luz que ilumina el futuro! ¡Entrégala! ¡La sonrisa más grande!
Temporada 9, episodio 48
光輝く未来へ! 届け! 最高のスマイル！！ Hikari Kagayaku Mirai e! Todoke! Saikō no Sumairu!!
Fecha de emisión original	27 de Enero del 2013
Título doblado	Amigas por siempre (Glitter Force)
Guion	Shoji Yonemura
Guion gráfico	Takashi Otsuka
Dirección general	Takashi Otsuka
Dirección de animación	Naoko Yamaoka
Canción
Apertura ¡Vamos! Smile Pretty Cure! (Pretty Cure) Glitter Force (Glitter Force)	Cierre Floración completa*Smile! (Pretty Cure) Glitter Force (Remix del cierre) (Glitter Force)
Guía de Episodio
anterior SmPC47	siguiente 🏁 (Fin)

Hikari Kagayaku Mirai e! Todoke! Saikō no Sumairu!! (光輝く未来へ! 届け! 最高のスマイル！！) traducido como ¡La luz que ilumina el futuro! ¡Entrégala! ¡La sonrisa más grande! (conocida en la adaptación americana como Amigas por siempre) es el episodio 48 de la temporada 9 de Pretty Cure, el 40° en Glitter Force, y el último en ambas versiones. Las Ultra Smile Pretty Cure intentan derrotar a Pierrot usando la "Ultra Explosión Arcoíris Pretty Cure" pero no funciona y ellas se quedan sin poderes. Candy se ofrece a ayudarlas pero si lo hace la Joya Milagrosa se romperá y ellos no podrán volver a verse. Las chicas deciden aceptar esto y lanzan la "Milagrosa Explosión Arcoíris Pretty Cure" que derrota a Pierrot. Finalmente, mientras Miyuki pasea con sus amigas, Candy cae junto a ellas, volviendo a estar juntas de nuevo.

Historia

Las Ultra Smile Pretty Cure ven la verdadera forma de Pierrot observando como él acerca la mano para destruir la Tierra. Ultra Happy anima a sus amigas diciendo que hagan todo lo que puedan y dice que no echarán a perder su futuro. Ellas lanzan entonces la "Ultra Explosión Arcoiris Pretty Cure" que choca con la mano de Pierrot. Este consigue deshacer el ataque y aplasta su mano contra la Tierra. Las chicas caen y la transformación se deshace. La Polvera Sonrisa se hace piedra mientras Candy exclama que las Pretty Cure ya no pueden transformarse. Ellas entonces ven como fragmentos de la Tierra empiezan a separarse. Pop comienza a murmurar que el mundo se está acabando y Pierrot dice que sus esperanzas han sido inútiles. Miyuki dice que no entiende la verdadera tristeza pero que no quiere que eso acabe así. Las chicas comienzan a llorar con ella diciendo que todavía les queda mucho por delante. Ellas se levantan diciendo que quieren estar juntas para siempre. Miyuki dice que quiere vivir y la Joya Milagrosa del pecho de Candy brilla. Candy empieza a decir que si usan el poder de la Joya Milagrosa podrán vencer pero entonces Pop y ella se dan cuenta de algo. Pop explica que ese sería su último movimiento ya que la joya se rompería, rompiéndose así la conexión entre Märchenland y la Tierra. Pop dice que entonces no volverán a verse jamás. Las chicas no quieren separarse de Candy pero saben que no pueden dejar a Pierrot así. Miyuki rompe a llorar diciendo que no puede aceptar eso ya que fue gracias a Candy que todas acabaron siendo amigas. Ella abraza a Candy diciendo que todos esos momento fueron divertidos porque Candy estaba con ellas y las demás chicas también se abrazan.Todos lloran cuando Pierrot les dice que eso es desesperación. Él dice que van a perder a su amigas que les da la esperanza y el mañana nunca vendrá. Miyuki susurra que ya no sabe qué es lo más importante y al oír estas palabras Candy se suelta y dice que cada una tiene que pensar que es lo más importante. Candy dice que ha sido muy feliz con ellas y que quiere seguir así para siempre. Ella dice que quiere esparcir esa felicidad por todo el mundo y las chicas rompen a llorar. Ellas dicen que lo más importante para ellas es que aunque estén separadas sus corazones siempre estarán conectados. Candy abraza a Miyuki diciéndole que no importa a donde vaya ya que siempre serán amigas. Las demás se unen al abrazo. Pop dice que hay veces que hay que tomar decisiones difíciles pero que uno tiene que decidir su propio futuro y seguir hacia delante. Miyuki se levanta diciendo que hagan todo lo que puedan para recuperar el futuro. Miyuki le dice a Pierrot que ella siempre avanzan hacia el futuro haciendo que su polvera brille. Las demás ponen la mano sobre ella y una luz las envuelve transformandolas en Ultra Smile Pretty Cure. Ellas vuelan con Royal Candy hacia Pierrot y lanzan la "Milagrosa Explosión Arcoiris Pretty Cure". Pierrot lanza un cañón y ambos rayos comienzan a forcejear. Las chicas dicen que no perderán sin importar lo difícil que sea y siempre mostrarán su verdadera sonrisa

Pierrot les dice que todo será destruido y su cañón empieza a ganar pero entonces la chicas gritan el final del ataque, que se convierte en una Ultra Happy gigante que purifica a Pierrot. Todo vuelve a la normalidad y Pop lee el final del libro Pretty Cure diciendo que todos vivieron felices. Pero Candy y Pop empiezan a brillar y a volar ya que deben volver a Märchenland. Miyuki la abraza dándole gracias por todo y mientras vuela por el cielo desapareciendo, Miyuki le recuerda que siempre debe sonreír. Cuando ellos se marchan, las chicas empiezan a llorar desoladas por la separación de Candy. Más tarde se ve como Akane arreglo el amuleto que le hicieron las chicas, Yayoi consigue un pequeño premio con su manga, Nao sigue con el fútbol y su familia le apoya en todos los partidos, Reika sigue su camino dispuesta a atesorar todos los momentos. Miyuki piensa como si hablase con Candy y piensa que tiene a mucha gente a su alrededor. Miyuki está en su habitación creando su propio cuento cuando se da cuenta de que llega tarde. Al ver una esquina se pregunta si habrá algún encuentro pero después se asoma diciendo que es broma. Ella ve entonces un libro que viene del cielo y Candy sale de él. Sus amigas llegan sorprendidas y Candy dice que pidió un deseo a las estrellas y ahora puede quedarse en el mundo humano. Ellas dicen que siempre estarán juntas y corren junto con Candy.

Mayores eventos

• La Ultra Explosión Arcoiris Pretty Cure y la Milagrosa Explosión Arcoiris Pretty Cure se lanzan por primera vez.
• Pierrot es destruido junto con Joker.
• La Joya Milagrosa se rompe, se cierra la unión entre Märchenland y la puerta del libro con la tierra.
• Pop y Candy regresan a Märchenland.
• Aunque la Joya Milagrosa se rompe, Candy regresa a la tierra y vuelve con Miyuki, Akane, Yayoi, Nao y Reika.
• Finaliza la temporada Smile Pretty Cure!, y las dos temporadas de Glitter Force.

Curiosidades

• La novela de "Smile Pretty Cure!" describe un futuro que transcurre diez años después del final de la serie.
  • Miyuki completa el libro ilustrado "La Gran Sonrisa", que narra su época como Pretty Cure. Posteriormente, ingresa en una escuela vocacional para escritores, donde recibe una mención honorífica por su cuento de hadas "El secreto de Smile-chan".
  • Akane planea confesarle su amor a Brian después de que este se quede con ella en la universidad en Japón, pero regresa a Londres para enseñar japonés.
  • Yayoi abandona el instituto para dibujar su manga "Miracle Peace", que se convierte en un éxito rotundo, y cuenta con al menos 41 volúmenes.
  • Nao asiste a una universidad local para estar con su familia, pero su carrera futbolística se ve truncada al lesionarse la pierna mientras rescataba a su hermana, Yui, de un camión.
  • Reika se convierte en profesora en la escuela secundaria Nanairogaoka.
• Hay una escena post créditos.
• Al finalizar esta temporada, se sustituye con Doki Doki! Pretty Cure en el horario inicial.

Imágenes

Artículo principal: SmPC48/Galería