Pretty Cure (プリキュア Purikyua) è un termine utilizzato nel franchise per descrivere un gruppo di ragazze che possono trasformarsi in Leggendarie Guerriere.
Togliendo i due sequels ed i film All Stars, ogni serie è a sè ed è ambientata nel suo universo, e non ha nessun collegamento con le altre.
Futari Wa Pretty Cure[]
Futari wa Pretty Cure (ふたりはプリキュア Futari wa Purikyua) è la prima stagione del franchise.
I personaggi principali sono:
- Misumi Nagisa (美墨 なぎさ Misumi Nagisa) / Cure Black (キュアブラック Kyua Burakku)
- La leader del duo. Lotta principalmente utilizzando i pugni.
- Yukishiro Honoka (雪城 ほのか Yukishiro Honoka) / Cure White (キュアホワイト Kyua Howaito)
- La seconda del duo, agile e veloce. Lotta principalmente utilizzando calci e strategie.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
Nagisa & Honoka: デュアル・オーロラ・ウェイヴ！ Cure Black: 光の使者、キュアブラック！ Cure White: 光の使者、キュアホワイト！ Both: ふたりはプリキュア！ Cure White: 闇の力のしもべ達よ！ Cure Black: とっととお家に帰りなさい！
Romaji[]
Nagisa & Honoka: Duaru Ōrora Ueibu! Cure Black: Hikari no shisha, Kyua Burakku! Cure White: Hikari no shisha, Kyua Howaito! Both: Futari wa Purikyua! Cure White: Yami no chikara no shimobetachi yo! Cure Black: Tottoto ouchi ni kaerinasai!
Traduzione in italiano[]
Nagisa & Honoka: Doppia Aurora Boreale! Cure Black: Emissario di Luce, Cure Black! Cure White: Emissario di Luce, Cure White! Both: Noi siamo Pretty Cure! Cure White: Servo del Potere Scuro! Cure Black: Ritorna al buoi da dove sei venuto!
Doppiaggio italiano[]
Nagisa & Honoka: Doppia Aurora Boreale! Cure Black: Io sono Cure Black, la protettrice della Luce! Cure White: Io sono Cure White, la protettrice della Luce! Both: Insieme siamo due Pretty Cure! Cure White: Soldato dell'esercito delle catene... Cure Black: ...Tornatene subito da dove sei venuto!
Futari Wa Pretty Cure Max Heart[]
Futari wa Pretty Cure Max Heart (ふたりはプリキュア Futari wa Purikyua Makkusu Hāto) è il sequel della prima serie, contata come seconda serie nel franchise.
Personaggio aggiunto[]
- Kujou Hikari (九条 ひかり Kujō Hikari) / Shiny Luminous (シャイニールミナス Shainī Ruminasu)
- La "vita" della Regina. E' molto forte in battaglia ed offre supporto alle Cures.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
Hikari: ルミナス！シャイニング・ストリーム！ Shiny Luminous: 輝く命、シャイニールミナス！ Shiny Luminous: 光の心と光の意志、総てをひとつにするために！
Romaji[]
Hikari: Ruminasu! Shainingu Sutorīmu! Shiny Luminous: Kagayaku inochi, Shainī Ruminasu! Shiny Luminous: Hikari no kokoro to hikari no ishi, subete wo hitotsu ni suru tame ni!
Traduzione in italiano[]
Hikari: Luminous, Shining Stream! Shiny Luminous: Vita splendente, Shiny Luminous!
Yes! Pretty Cure 5[]
Yes! Pretty Cure 5 (Yes！プリキュア5 Yes! Purikyua 5) è la prima stagione che rompe la tradizione del duo di protagoniste. E' la quarta stagione nel franchise.
Nel film di questa serie Yes! Pretty Cure 5: Kagami no Kuni no Miracle Daibouken! il concetto delle Dark Pretty Cure è stato esplorato per la prima volta.
- Yumehara Nozomi (夢原 のぞみ Yumehara Nozomi) / Cure Dream (キュアドリーム Kyua Dorīmu)
- La leader del gruppo. Rappresenta la Speranza ed ha il potere dei cristalli.
- Natsuki Rin (夏木 りん Natsuki Rin)/ Cure Rouge (キュアルージュ Kyua Rūju)
- Rappresenta la Passione ed ha il potere del fuoco.
- Kasugano Urara (春日野 うらら Kasugano Urara) / Cure Lemonade (キュアレモネード Kyua Remonēdo)
- Rappresenta l'Effervescenza ed ha il potere della luce.
- Akimoto Komachi (秋元 こまち Akimoto Komachi) / Cure Mint (キュアミント Kyua Minto)
- Rappresenta la Tranquillità ed ha il potere della terra.
- Minazuki Karen (水無月 かれん Minazuki Karen) / Cure Aqua (キュアアクア Kyua Akua)
- Rappresenta l'Intelligenza ed ha il potere dell'acqua.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
- Tutte: プリキュア・メタモルフォーゼ！
Cure Dream: 大いなる希望の力、キュアドリーム！ Cure Rouge: 情熱の赤い炎、キュアルージュ！ Cure Lemonade: 弾けるレモンの香り、キュアレモネード！ Cure Mint: 安らぎの緑の大地、キュアミント！ Cure Aqua: 知性の青き泉、キュアアクア！ Cure Dream: 希望の力と Tutte: 未来の光 Tutte: 華麗に羽ばたく5つの心 Tutte: Yes！プリキュア5！
Romaji[]
- All: Purikyua Metamorufōze!
Cure Dream: Ooinaru kibou no chikara, Kyua Dorīmu! Cure Rouge: Jounetsu no akai honoo, Kyua Rūju! Cure Lemonade: Hajikeru remon no kaori, Kyua Remonēdo! Cure Mint: Yasuragi no midori no daichi, Kyua Minto! Cure Aqua: Chisei no aoki izumi, Kyua Akua! Cure Dream: Kibō no chikara to All: Mirai no hikari All: Karei ni habataku itsutsu no kokoro All: Yes! Purikyua 5!
Koji & Natsu: Kokonattsu Metamorufōze! Cure Coco: Shukurimu wa daisuki, Kyua Koko! Cure Nuts: Yasuragi no mamedaifuku, Kyua Nattsu! Both: Futari wa Kokonattsu!
Traduzione in italiano[]
- All: Pretty Cure Metamorphose!
Cure Dream: Il buon potere della speranza, Cure Dream! Cure Rouge: La fiama rossa della passione, Cure Rouge! Cure Lemonade: L'effervescenza del limone, Cure Lemonade! Cure Mint: Il cuore verde della tranquillità, Cure Mint! Cure Aqua: La primavera blu dell'intelligenza, Cure Aqua! Cure Dream: Con il potere della speranza All: E la luce del futuro All: I nostri cuori risuoneranno! All: Yes! Pretty Cure 5!
Fresh Pretty Cure![]
Fresh Pretty Cure! (フレッシュプリキュア！ Furesshu Purikyua!) è la sesta stagione nel franchise.
- Momozono Love (桃園 ラブ Momozono Rabu) / Cure Peach (キュアピーチ Kyua Pīchi)
- La leader del gruppo. Rappresenta il cuore rosa dell'Amore.
- Aono Miki (蒼乃 美希 Aono Miki) / Cure Berry (キュアベリー Kyua Berī)
- Rappresenta il cuore blu della Speranza.
- Yamabuki Inori (山吹 祈里 Yamabuki Inori) / Cure Pine (キュアパイン Kyua Paīn)
- Rappresenta il cuore giallo della Preghiera.
- Eas (イース Iisu) / Higashi Setsuna (東 せつな Higashi Setsuna) / Cure Passion (キュアパッション Kyua Passhon)
- In passato membro di Labyrinth, è rinata in Cure Passion. Rappresenta il cuore rosso della Felicità.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
- All: チェインジ、プリキュアビートアップ！
Cure Peach: ピンクのハートは愛あるしるし！もぎたてフレッシュ、キュアピーチ！ Cure Berry: ブルーのハートは希望のしるし！つみたてフレッシュ、キュアベリー！ Cure Pine: イエローハートは祈りのしるし！とれたてフレッシュ、キュアパイン！ Cure Passion: 真っ赤なハートは幸せの証！熟れたてフレッシュ、キュアパッション！ Cure Peach: レッツ、 All: プリキュア！
Romaji[]
- All: Cheinji, Purikyua Bīto Appu!
Cure Peach: Pinku no hāto wa ai aru shirushi! Mogitate furesshu, Kyua Pīchi! Cure Berry: Burū no hāto wa kibō no shirushi! Tsumitate furesshu, Kyua Berī! Cure Pine: Ierō no hāto wa inori no shirushi! Toretate furesshu, Kyua Pain! Cure Passion: Makka no hāto wa shiawase no akashi! Uretate furesshu, Kyua Passhon! Cure Peach: Rettsu All: Purikyua!
Traduzione in italiano[]
- All: Change, Pretty Cure Beat Up!
Cure Peach: Il cuore rosa è il simbolo dell'amore! Colta fresca, Cure Peach! Cure Berry: Il cuore blu è il simbolo della speranza! Colta fresca, Cure Berry! Cure Pine: Il cuore giallo è il simbolo della preghiera! Arrivata fresca, Cure Pine! Cure Passion: Il cuore scarlatto è la prova della felicità! Colta fresca, Cure Passion! Cure Peach: Andiamo All: Pretty Cure!
Heartcatch Pretty Cure![]
Heartcatch Pretty Cure! (ハートキャッチプリキュア！) è la settima serie nel franchise Pretty Cure. Il tema della stagione sono i fiori. Personaggi principali:
Hanasaki Tsubomi (花咲 つぼみ|) / Cure Blossom(キュアブロッサム)
- La leader del gruppo. E' timida e riservata. Il suo tema sono i fiori di ciliegio, e rappresenta il fiore della Terra.
- Kurumi Erika (来海 えりか) / Cure Marine(キュアマリン)
- Il suo tema è il fiore margherita, e rappresenta il fiore dell'Oceano.
- Myoudouin Itsuki(明堂院 いつき) / Cure Sunshine(キュアサンシャイン)
- Il suo tema è il fiore girasole, e rappresenta il fiore del Sole.
- Tsukikage Yuri (月影 ゆり) / Cure Moonlight(キュアムーンライト)
- Il suo tema è il fiore rosa, e rappresenta il fiore della Luna.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
Tutte: プリキュア！ オープン・マイ・ハート！
Cure Blossom: 大地に咲く一輪の花、キュアブロッサム！
Cure Marine: 海風に揺れる一輪の花、キュアマリン！
Cure Sunshine: 陽の光浴びる一輪の花、キュアサンシャイン！
Cure Moonlight: 月光に冴える一輪の花、キュアムーンライト！
Tutte: ハートキャッチプリキュア！
Romaji[]
Tutte: Purikyua! Ōpen Mai Hāto!
Cure Blossom: Daichi ni saku ichirin no hana, Kyua Burossamu!
Cure Marine: Umikaze ni yureru ichirin no hana, Kyua Marin!
Cure Sunshine: Hi no hikari abiru ichirin no hana, Kyua Sanshain!
Cure Moonlight: Gekkou ni saeru ichirin no hana, Kyua Mūnraito!
Tutte: Hātokyacchi Purikyua!
Traduzione in italiano[]
Tutte: Pretty Cure! Open my heart (Apri il mio cuore)!
Cure Blossom: Il fiore che sboccia sulla terra, Cure Blossom!
Cure Marine: Il fiore che ondeggia nella brezza marina, Cure Marine!T
Cure Sunshine: Il fiore che fa il bagno nella luce del sole, Cure Sunshine!
Cure Moonlight: Il fiore che brilla nel chiaro di luna, Cure Moonlight!
Tutte: Heartcatch Pretty Cure!
Suite Pretty Cure♪[]
Suite Pretty Cure (スイートプリキュア♪) è l'ottava serie nel franchise. Il tema principale è la musica ed i suoni.
Personaggi principali:
- Hojo Hibiki (北条 響) / Cure Melody (キュアメロディ)
- La leader del gruppo. E' schietta e brava negli sport. Rappresenta la natura selvaggia della musica.
- Minamino Kanade( 南野 奏) / Cure Rhythm (キュアリズム)
- Una ragazza calma, brava nello studio e le piace cucinare dolci. Rappresenta la grazia della musica.
- Siren (セイレーン) / Kurokawa Ellen (黒川 エレン) / Cure Beat (キュアビート)
- Originalmente una dei nemici principali, rinata in Cure Beat. Rappresenta l'anima della musica.
- Shirabe Ako (調辺 アコ) / Cure Muse (キュアミューズ)
- La principessa di Major Land. E' la prima Pretty Cure che frequenta le elementari.
Frase di trasformazione[]
Giapponese[]
Tutte: レッツプレイ！プリキュア・モジュレーション！
Cure Melody: 爪弾くは荒ぶる調べ！キュアメロディ！
Cure Rhythm: 爪弾くはたおやかな調べ！キュアリズム！
Cure Beat: 爪弾くは魂の調べ！キュアビート！
Cure Muse: 爪弾くは女神の調べ！キュアミューズ！
Tutte: 届け、4人の組曲！
Tutte: スイートプリキュア！
=Romaji[]
Tutte: Rettsu purei! Purikyua Mojurēshon!
Cure Melody: Tsumabiku wa araburu shirabe, Kyua Merodi!
Cure Rhythm: Tsumabiku wa taoyaka na shirabe, Kyua Rizumu!
Cure Beat: Tsumabiku wa tamashii no shirabe, Kyua Bīto!
Cure Muse: Tsumabiku wa megami no shirabe, Kyua Myūzu!
Tutte: Todoke, yonin no kumikyoku!
Tutte: Suīto Purikyua!
Traduzione in italiano[]
Tutte: Let's play! Pretty Cure Modulation!
Cure Melody: Suonando la melodia selvaggia, Cure Melody!
Cure Rhythm: Suonando la tranquilla melodia, Cure Rhythm!
Cure Beat: Suonando la melodia dell'anima,Cure Beat!
Cure Muse: Suonando la melodia della Dea, Cure Muse!
Tutte: Risuona! La nostra suite musicale!
Tutte: Suite Pretty Cure!