ФЭНДОМ


Лалалу ♪РАДОСТНО (ララルー ♪JOYFUL ) - общая тематическая песня из альбома "Сюита ПриКюа ♪ Вокальный Альбом 2 〜Едины сердцем〜".

Автор: Кумико Аоки (青木 久美子).

Композитор: Ёсики "YOFFY" Вада (和田 よしゆき).

Исполняет: Майю Кудо (工藤 真由).

ТекстПравить

Японский Ромадзи Перевод
Sing希望(ヒカリ)は音楽(ネガイ)と
Songユニットで羽ばたいてる

Sing hikari wa negai to
Song yunitto de habataiteru

Пой, свет желания
Одной группой расправь крылья
泣いて笑って走ってここまで来たよ
転んだ後は凹んでまた立ち上がる
Naite waratte hashitte koko made kita yo
Koronda ato wa hekonde mata tachiagaru
Плачем, смеемся, бегаем не стоим на месте
Если упадём то тут же снова встанем
パ〜っとね時は過ぎて行くけど
胸の奥にはみんながいつもいるんだ

Pa~tto ne toki wa sugite iku kedo
Mune no oku ni wa min'na ga itsumo iru nda

Время уносится вдаль
Но в душе вы всегда со мной
キミに歌うよ♪oyfulルルリラ(ララル)
笑顔晴れ晴れ顔晴(ガンバ)れ 新たな扉開けよう
花になろうよpeacefulルルリラ(ララル)
答えなどない明日に希望いっぱい咲かせてみよう

Kimi ni utau yo ♪oyful rururira (rararu)
Egao harebare ganbare aratana tobira akeyou
Hana ni narou yo peaceful rururira (rararu)
Kotae nado nai ashita ni kibō ippai sakasete miyou

Спою тебе радостно лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
Улыбка светлая, солнечная новые двери откроет
Станет цветком ласковым лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
Не знаю, что будет завтра, но надежда расцветает
Sing希望(ヒカリ)は 音楽(ネガイ)と
Songユニットで羽ばたいてる
Sing伝えたい つなげたい
Songココロからココロヘと
Sing hikari wa negai to
Song yunitto de habataiteru
Sing tsutaetai tsunagetai
Song kokoro kara kokoro e to
Пой, свет желания
Одной группой расправь крылья
Пой, пусть свяжутся воедино
Сердца доброй песней
多分誰かのためにと 動いたことも
周り回ってわたしが 支えられてる
ギュ〜っとね つないだ手は離さない
同じ空見て 並んで歩きたいから
Tabun dareka no tame ni to ugoita koto mo
Mawari mawatte watashi ga sasaerareteru
Gyu~tto ne tsunaida te wa hanasanai
Onaji sora mite narande arukitai kara
Если придётся постараться для кого-то
Я всегда помогу с раскруткой
Соединим руки без лишних слов
В одно небо посмотрим вместе
キミに歌うよ♪oyfulルルリラ(ララル)
気持ちバレバレ踏ん張れ泣いた後には笑おう
虹になろうよ peacefulルルリラ(ララル)
雨も上がってきらきら虹の架け橋未来へ届け
Kimi ni utau yo ♪oyful rururira (rararu)
Kimochi barebare funbare naita ato ni wa waraou
Niji ni narou yo peaceful rururira (rararu)
Ame mo agatte kirakira niji no kakehashi mirai e todoke
Спою тебе радостно лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
Светлые чувства ночь озарят, после слёз рассмеёмся
Радугой протянется ласковой лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
По каплям дождя радужный мост в будущее дотянется
Sing希望(ヒカリ)は 音楽(ネガイ)と
Songユニットで羽ばたいてる
Sing伝えたい つなげたい
Songココロからココロヘと
Sing hikari wa negai to
Song yunitto de habataiteru
Sing tsutaetai tsunagetai
Song kokoro kara kokoro e to
Пой, свет желания
Одной группой расправь крылья
Пой, пусть свяжутся воедино
Сердца доброй песней
やっとね 気づいたことあるんだ
胸で輝く 宝は永遠なんだね
Yatto ne kidzuita koto aru nda
Mune de kagayaku takara wa eien nanda ne
Теперь я знаю точно
Сокровище дружбы, что сияет в душе
Вечно и нерушимо
キミに歌うよ♪oyfulルルリラ(ララル)
笑顔晴れ晴れ顔晴(ガンバ)れ新たな扉開けよう
花になろうよpeacefulルルリラ(ララル)
答えなどない明日に希望いっぱい咲かせてみよう
Kimi ni utau yo ♪oyful rururira (rararu)
Egao harebare ganbare aratana tobira akeyou
Hana ni narou yo peaceful rururira (rararu)
Kotae nado nai ashita ni kibō ippai sakasete miyou
Спою тебе радостно лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
Улыбка светлая, солнечная новые двери откроет
Станет цветком ласковым лу-лу-ли-ла (ла-ла-лу)
Не знаю, что будет завтра, но надежда расцветает
Sing希望(ヒカリ)は音楽(ネガイ)と
Songユニットで羽ばたいてる
Sing伝えたい つなげたい
Songココロからココロヘと
Sing hikari wa negai to
Song yunitto de habataiteru
Sing tsutaetai tsunagetai
Song kokoro kara kokoro e to
Пой, свет желания
Одной группой расправь крылья
Пой, пусть свяжутся воедино
Сердца доброй песней

ВидеоПравить

Lalaluu ♪JOYFUL-0

Lalaluu ♪JOYFUL-0

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.