(Добавление категорий) Метка: categoryselect |
Метка: rte-wysiwyg |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
Композитор: Сигеру Икеда (池田 森) |
Композитор: Сигеру Икеда (池田 森) |
||
− | Исполняют: Юко Хонна (本名 陽子), Юкана (ゆかな), Годзё Маюми (五條真由美) |
+ | Исполняют: Юко Хонна (本名 陽子), Юкана (ゆかな), Годзё Маюми (五條真由美) |
== Текст == |
== Текст == |
||
+ | {| style="background:#f9; width:515pt;" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" |
||
+ | |- style="background: linear-gradient(to bottom, #fceabb 0%,#fccd4d 32%,#f8b500 73%,#fbdf93 100%);" |
||
+ | ! style="width:200pt;" | <span style="color:white">'''Японский'''</span> |
||
+ | ! style="width:250pt;" | <span style="color:white">'''Ромадзи'''</span> |
||
+ | ! style="width:250pt;" | <span style="color:white">'''Перевод'''</span> |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |チャレンジ☆チャンス<br />目の前に扉があれば <br />開けたくなる<br />チャレンジ☆チェンジ<br />変わりたい、変われない…<br />チャレンジ☆チョイス<br />ドッチも 超〜マジ!! |
||
+ | |''Charenji☆Chansu<br />Me no mae ni tobira ga<br />areba aketaku naru<br />Charenji☆Chenji<br />Kawaritai, kawarenai...<br />Charenji☆Choisu<br />Dotchi mo chō~maji!!'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |本当は臆病だったんだ<br />期待もウラギリたくなくて<br />でもね背中押されて<br />覚悟決めたの |
||
+ | |''Hontō wa okubyō datta nda<br />kitai mo uragiri takunakute<br />Demo ne senakao sarete<br />kakugo kimeta no'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |もう言い訳しない<br />立ち止まる時間はない<br />ワタシはワタシで<br />ワタシじゃない<br />みんなとつながってるよ |
||
+ | |''Mō iiwake shinai<br />tachidomaru jikan wanai<br />Watashi wa watashi<br />de watashi janai<br />Min'na to tsunagatteru yo'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |トビラを開いて<br />見わたす世界<br />風吹く、日が差し込む♪<br />明日はここから始まるのね<br />蝶みたく生まれ変わる〜チャ<br />レンジ☆チェンジ |
||
+ | |''Tobira wo hiraite miwatasu sekai<br />Kaze fuku, hi ga sashikomu♪<br />Ashita wa koko kara hajimaru no ne<br />Chō mitaku umarekawaru~<br />Charenji☆Chenji'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |最初は笑顔が嬉しくて<br />みんなのハッピーを守ってた<br />でもね気付いたら<br />光溢れだしてた<br />もうどうしようもなく <br />生命が喜んじゃうの<br />みんなとハートがハモるたび<br />パワーが行き交うのよ |
||
+ | |''Saisho wa egao ga ureshikute<br />min'na no happī wo mamotteta<br />Demo ne kidzuitara<br />hikari afure dashiteta<br />Mō dōshiyō mo naku<br />inochi ga yorokon jau no<br />Min'na to hāto ga hamoru tabi<br />Pawā ga yukikau no yo'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |もうどうしようもなく <br />生命が喜んじゃうの<br />みんなとハートがハモるたび<br />パワーが行き交うのよ |
||
+ | |''Mō dōshiyō mo naku<br />inochi ga yorokon jau no<br />Min'na to hāto ga hamoru tabi<br />Pawā ga yukikau no yo'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |トビラを開けたら明るい世界<br />空には虹が架かる♪<br />ワタシは今から始まるのね<br />リンとまっすぐ歩いて<br />いこうチャレンジ☆チェンジ |
||
+ | |''Tobira wo aketara akarui sekai<br />Sora ni wa niji ga kakaru♪<br />Watashi wa ima kara hajimaru no ne<br />Rinto massugu aruite ikō<br />Charenji☆Chenji'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |トビラを開いて見わたす世界<br />風吹く、日が差し込む♪<br />明日はここから 始まるのね<br />蝶みたく生まれ変わる<br />〜チャレンジ☆チェンジ |
||
+ | |''Tobira wo hiraite miwatasu sekai<br />Kaze fuku, hi ga sashikomu♪<br />Ashita wa koko kara hajimaru no ne<br />Chō mitaku umarekawaru~<br />Charenji☆Chenji'' |
||
+ | | |
||
+ | |- align="center" |
||
+ | |チャレンジ☆チャンス<br />女の子は魔法が<br />大好き呪文がすき<br />チャレンジ☆チェンジ<br />変わりたい、変わりたい、<br />チャレンジ☆チョイス <br />願えば叶うの☆ |
||
+ | |''Charenji☆Chansu<br />On'nanoko wa mahō ga<br />daisuki jumon ga suki<br />Charenji☆Chenji<br />Kawaritai, kawaritai,<br />Charenji☆Choisu<br />negaeba kanau no☆'' |
||
+ | | |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | |||
== Видео == |
== Видео == |
||
− | [[Файл:Futari wa Pretty Cure Max♡Heart Vocal Album 2 Track07|thumb|center| |
+ | [[Файл:Futari wa Pretty Cure Max♡Heart Vocal Album 2 Track07|thumb|center|400px]] |
[[Категория:Футари Ва Макс Харт]] |
[[Категория:Футари Ва Макс Харт]] |
||
[[Категория:Музыка]] |
[[Категория:Музыка]] |
Версия 14:17, 5 мая 2017
Новый☆вызов (チャレンジ☆チェンジ) - совместная тематическая песня из альбома "Футари Ва Макс Харт вокальный альбом II ~С «А» начинаются слова о любви~"
Автор: Кумико Аоки (青木 久美子)
Композитор: Сигеру Икеда (池田 森)
Исполняют: Юко Хонна (本名 陽子), Юкана (ゆかな), Годзё Маюми (五條真由美)
Текст
Японский | Ромадзи | Перевод |
---|---|---|
チャレンジ☆チャンス 目の前に扉があれば 開けたくなる チャレンジ☆チェンジ 変わりたい、変われない… チャレンジ☆チョイス ドッチも 超〜マジ!! |
Charenji☆Chansu Me no mae ni tobira ga areba aketaku naru Charenji☆Chenji Kawaritai, kawarenai... Charenji☆Choisu Dotchi mo chō~maji!! |
|
本当は臆病だったんだ 期待もウラギリたくなくて でもね背中押されて 覚悟決めたの |
Hontō wa okubyō datta nda kitai mo uragiri takunakute Demo ne senakao sarete kakugo kimeta no |
|
もう言い訳しない 立ち止まる時間はない ワタシはワタシで ワタシじゃない みんなとつながってるよ |
Mō iiwake shinai tachidomaru jikan wanai Watashi wa watashi de watashi janai Min'na to tsunagatteru yo |
|
トビラを開いて 見わたす世界 風吹く、日が差し込む♪ 明日はここから始まるのね 蝶みたく生まれ変わる〜チャ レンジ☆チェンジ |
Tobira wo hiraite miwatasu sekai Kaze fuku, hi ga sashikomu♪ Ashita wa koko kara hajimaru no ne Chō mitaku umarekawaru~ Charenji☆Chenji |
|
最初は笑顔が嬉しくて みんなのハッピーを守ってた でもね気付いたら 光溢れだしてた もうどうしようもなく 生命が喜んじゃうの みんなとハートがハモるたび パワーが行き交うのよ |
Saisho wa egao ga ureshikute min'na no happī wo mamotteta Demo ne kidzuitara hikari afure dashiteta Mō dōshiyō mo naku inochi ga yorokon jau no Min'na to hāto ga hamoru tabi Pawā ga yukikau no yo |
|
もうどうしようもなく 生命が喜んじゃうの みんなとハートがハモるたび パワーが行き交うのよ |
Mō dōshiyō mo naku inochi ga yorokon jau no Min'na to hāto ga hamoru tabi Pawā ga yukikau no yo |
|
トビラを開けたら明るい世界 空には虹が架かる♪ ワタシは今から始まるのね リンとまっすぐ歩いて いこうチャレンジ☆チェンジ |
Tobira wo aketara akarui sekai Sora ni wa niji ga kakaru♪ Watashi wa ima kara hajimaru no ne Rinto massugu aruite ikō Charenji☆Chenji |
|
トビラを開いて見わたす世界 風吹く、日が差し込む♪ 明日はここから 始まるのね 蝶みたく生まれ変わる 〜チャレンジ☆チェンジ |
Tobira wo hiraite miwatasu sekai Kaze fuku, hi ga sashikomu♪ Ashita wa koko kara hajimaru no ne Chō mitaku umarekawaru~ Charenji☆Chenji |
|
チャレンジ☆チャンス 女の子は魔法が 大好き呪文がすき チャレンジ☆チェンジ 変わりたい、変わりたい、 チャレンジ☆チョイス 願えば叶うの☆ |
Charenji☆Chansu On'nanoko wa mahō ga daisuki jumon ga suki Charenji☆Chenji Kawaritai, kawaritai, Charenji☆Choisu negaeba kanau no☆ |
Видео
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.