ФЭНДОМ


Песня сердца (ずっと二人で) - дополнительная тематическая песня Ако Сирабе из альбома "Сюита ♪ ПриКюа♪ Верни её! Волшебная мелодия, соединяющая сердца♪ Официальный саундтрек".

Автор: Реми "REMI" Танака (田中 玲美).

Композитор: Ясухару Таканаси (高梨 康治).

Исполняет: Реми "REMI" Танака (田中 玲美).

ТекстПравить

Японский Ромадзи Перевод
あなたが見る世界は
希望に満ちていて
溢れる光の中
幸せ歌う
Anata ga miru sekai wa
Kibō ni michite ite
Afureru hikari no naka
Shiawase utau
Мир вокруг, что увидишь ты
Озаряет надежда
Переполнен он светом внутренним
Счастливой мелодии
笑ってみせてね
陽だまり揺れる
可愛い天使
涙が降る日も
いつでもそばにいるよ
Waratte misete ne
Hidamari yureru
Kawaii tenshi
Namida ga furu hi mo
Itsudemo soba ni iru yo
Услышь радостный смех
Увидь в лучах солнца
Милого ангела
Осушит он твои слёзы
И навсегда останется рядом
あなたが生まれて来た
優しいその意味は
どんなに辛い時でも
支えてくれる
Anata ga umarete kita
Yasashī sono imi wa
Don'na ni tsurai toki demo
Sasaete kureru
Когда ты родилась
Нежность родилась с тобою
Как бы тяжело тебе не было
Ты сможешь всё одолеть
きらめく未来と
あなたに出会えた
この奇跡
心はひとつに
いつでもそばにいるよ
Kirameku mirai to
Anata ni deaeta
Kono kiseki
Kokoro wa hitotsu ni
Itsudemo soba ni iru yo
Со светлым будущем
Встретились мы с тобой
Словно чудо свершилось
Сердца наши едины
И всегда мы будем вместе
あなたが見る世界は
希望に満ちていて
溢れる光の中
幸せ歌う
Anata ga miru sekai wa
Kibō ni michite ite
Afureru hikari no naka
Shiawase utau
Мир вокруг, что увидишь ты
Озаряет надежда
Переполнен он светом внутренним
Счастливой мелодии
笑ってみせてね
陽だまり揺れる
可愛い天使
涙が降る日も
いつでもそばにいるよ
Waratte misete ne
Hidamari yureru
Kawaii tenshi
Namida ga furu hi mo
Itsudemo soba ni iru yo
Услышь радостный смех
Увидь в лучах солнца
Милого ангела
Осушит он твои слёзы
И навсегда останется рядом

ВидеоПравить

Suite Precure♪ the Movie OST 1 Track36

Suite Precure♪ the Movie OST 1 Track36

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.