| Singer(s) | Writer | Composer | Arranger | Time | Appears in |
|---|---|---|---|---|---|
| Kitagawa Rie (北川理恵) Chorus: Gojo Mayumi, Uchiyae Yuka (五條真由美、うちやえゆか) |
Aoki Kumiko (青木久美子) |
Kosugi Yasuo (小杉保夫) |
Takaki Hiroshi (高木 洋) |
01:43 (Movie) 02:30 (Insert) 04:38 (Full) |
Pretty Cure Dream Stars! Original✿Soundtrack Pretty Cure Dream Stars! Theme Song Single MY toybox ~Rie Kitagawa Pretty Cure Song Collection~ |
Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~ (桜MISSION～プリキュアリレーション～?) is the opening theme song for the Pretty Cure Dream Stars! film, sung by Kitagawa Rie.
Lyrics
Movie Size Ver.
Miwaku miwakuru mirakuru hanasaku koto no ha
Hirari sakura no misshon
Hyakkaryōran gōka kenran
Meccha Purikyua serekushon!
Achi kochi kega shite yowaki ni naru yo ne...dakedo
Naiteru tomodachi hottekenai Go! Go! Go! (Gō gō gō)
Kizutsuku mae kara nigetara otome ga sutaru
Michi e no tobira wo sā akete!
Harari shidarezakura kokoro utsusu kagami
Gyakufū nanka ni maketakunai
Yoryoku nante nai itsumo zenryoku
Zenshin zenrei icchaimasho!
Kirarakirarira ririshī kakugo no kizuato
Aritoaruyuru namida wa yorokobu egao no tame ni aru
Miwaku miwakuru mirakuru
Ikkiichiyū icchi danketsu
Meccha Purikyua rirēshon!
魅惑ミワクルミラクル 花咲く言の葉
ひらり桜のミッション
百花繚乱 豪華絢爛
めっちゃプリキュア セレクション！
アチコチ怪我して 弱気になるよね．．．だけど
泣いてる友だち 放ってけない Go！Go！Go！（ゴーゴーゴー）
傷つく前から 逃げたらオトメが廃る
未知への扉を さぁ開けて！
はらり枝垂れ桜 こころ映す鏡
逆風なんかに 負けたくない
余力なんてない いつも全力
全身全霊 行っちゃいましょ！
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷跡
アリトアルユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
魅惑ミワクルミラクル
一喜一憂 一致団結
めっちゃプリキュア リレーション！
The most enchanting miracle of all time makes the words bloom into flowers
It is the pink cherry blossom's mission
One hundred flowers are luxurious and gorgeous
It's the Pretty Cure selection!
Here or there you may get hurt and then feel a little timid...however
Don't leave your dear friends crying all alone so instead Go! Go! Go! (Go go go)
Before your feelings are hurt, forget about being a maiden and run off
To open up the door into the unknown!
The weeping cherry blossom tree gently reflects itself in the mirror
I don't want to lose to that powerful wind
There is no such thing as spare energy, just full power
Let's all go out there and do our very best!
Shining ever so brightly is the prepared warrior with amazing scars
Even if there are some tears streaming down your face, there is still a smile of joy to be seen right there
The most enchanting miracle of all time
Is being at ease as you are all united
It's the Pretty Cure relation!
Insert Ver.
Miwaku miwakuru mirakuru hanasaku koto no ha
Hirari sakura no misshon
Hyakkaryōran gōka kenran
Meccha Purikyua serekushon!
Achi kochi kega shite yowaki ni naru yo ne...dakedo
Naiteru tomodachi hottekenai Go! Go! Go!
Kizutsuku mae kara nigetara otome ga sutaru
Michi e no tobira wo sā akete!
Harari shidarezakura kokoro utsusu kagami
Gyakufū nanka ni maketakunai
Yoryoku nante nai itsumo zenryoku
Zenshin zenrei icchaimasho!
Kirarakirarira kirameku yūki ga mejirushi
Aritoaruyuru hikari wa aisuru hito kara umareru no
Kirarakirarira ririshī kakugo no kizuato
Aritoaruyuru namida wa yorokobu egao no tame ni aru
Miwaku miwakuru mirakuru
Ikkiichiyū icchi danketsu
Meccha Purikyua rirēshon!
魅惑ミワクルミラクル 花咲く言の葉
ひらり桜のミッション
百花繚乱 豪華絢爛
めっちゃプリキュア セレクション！
アチコチ怪我して 弱気になるよね．．．だけど
泣いてる友だち 放ってけない Go！Go！Go！
傷つく前から 逃げたらオトメが廃る
未知への扉を さぁ開けて！
はらり枝垂れ桜 こころ映す鏡
逆風なんかに 負けたくない
余力なんてない いつも全力
全身全霊 行っちゃいましょ！
キララキラリラ 煌（きらめ）く 勇気が目印
アリトアルユル ヒカリは 愛する人から生まれるの
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷跡
アリトアルユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
魅惑ミワクルミラクル
一喜一憂 一致団結
めっちゃプリキュア リレーション！
The most enchanting miracle of all time makes the words bloom into flowers
It is the pink cherry blossom's mission
One hundred flowers are luxurious and gorgeous
It's the Pretty Cure selection!
Here or there you may get hurt and then feel a little timid...however
Don't leave your dear friends crying all alone so instead Go! Go! Go! (Go go go)
Before your feelings are hurt, forget about being a maiden and run off
To open up the door into the unknown!
The weeping cherry blossom tree gently reflects itself in the mirror
I don't want to lose to that powerful wind
There is no such thing as spare energy, just full power
Let's all go out there and do our very best!
If we are shining ever so brightly, it is a sign of courageous hearts
Even if there is a shining light, someone you will grow to love will soon be born in the future
Shining ever so brightly is the prepared warrior with amazing scars
Even if there are some tears streaming down your face, there is still a smile of joy to be seen right there
The most enchanting miracle of all time
Is being at ease as you are all united
It's the Pretty Cure relation!
Full Ver.
Miwaku miwakuru mirakuru hanasaku koto no ha
Hirari sakura no misshon
Hyakkaryōran gōka kenran
Meccha Purikyua serekushon!
Achi kochi kega shite yowaki ni naru yo ne...dakedo
Naiteru tomodachi hottekenai Go! Go! Go! (Gō gō gō)
Kizutsuku mae kara nigetara otome ga sutaru
Michi e no tobira wo sā akete!
Harari shidarezakura kokoro utsusu kagami
Gyakufū nanka ni maketakunai
Yoryoku nante nai itsumo zenryoku
Zenshin zenrei icchaimasho!
Kirarakirarira ririshī kakugo no kizuato
Aritoaruyuru namida wa yorokobu egao no tame ni aru
Miwaku miwakuru mirakuru
Ikkiichiyū icchi danketsu
Meccha Purikyua rirēshon!
Dareka no senaka ni kakureru watashi wa inai
Anata no chikara ni naritai kara Go! Go! Go! (Gō gō gō)
Nigitta kobushi no tsuyosa wa ketsui no akashi
Fūin wo hodoite sā iku yo!
Hitori hitori ga ima hikari dato kidzuita
Iro wa chigaedo utsukushī
Mega baisoku de giga kōsoku de zensokuryoku de hamocchao!
Kirarakirarira mabushī chīsana yakusoku
Hana mo arashi mo norikoe fukamari chikadzuku tomo ga iru
Miwaku miwakuru mirakuru
Ippo fumidashi zappo zenshin
Meccha Purikyua rirēshon!
Tsugi no inochi no tame hana wa chiri mata saku
Kyō wa ashita e tsudzuiteru
Anata to watashi te to te wo tsunagi
Sakura no yō ni saichaimasho!
Kirarakirarira kirameku yūki ga mejirushi
Aritoaruyuru hikari wa aisuru hito kara umareru no
Kirarakirarira ririshī kakugo no kizuato
Aritoaruyuru namida wa yorokobu egao no tame ni aru
Miwaku miwakuru mirakuru
Hyakkaryōran gōka kenran yūki rinrin genki hatsuratsu
Ikkiichiyū icchi danketsu
Meccha Purikyua rirēshon!
魅惑ミワクルミラクル 花咲く言の葉
ひらり桜のミッション
百花繚乱 豪華絢爛
めっちゃプリキュア セレクション！
アチコチ怪我して 弱気になるよね．．．だけど
泣いてる友だち 放ってけない Go！Go！Go！（ゴーゴーゴー）
傷つく前から 逃げたらオトメが廃る
未知への扉を さぁ開けて！
はらり枝垂れ桜 こころ映す鏡
逆風なんかに 負けたくない
余力なんてない いつも全力
全身全霊 行っちゃいましょ！
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷跡
アリトアルユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
魅惑ミワクルミラクル
一喜一憂 一致団結
めっちゃプリキュア リレーション！
誰かの背中に 隠れるわたしは居ない
あなたのチカラに なりたいから Go！Go！Go！（ゴーゴーゴー）
握ったコブシの 強さは決意の証
封印を解いて さぁ行くよ！
1人1人が今 希望（ひかり）だと気づいた
色は違えど 美しい
メガ倍速で ギガ高速で 全速力で ハモっちゃお！
キララキラリラ 眩しい 小さな約束
ハナモアラシモ 乗り越え 深まり近づく友が居る
魅惑ミワクルミラクル
1歩踏み出し 100歩前進
めっちゃプリキュア リレーション！
次の生命（いのち）のため 花は散りまた咲く
今日は明日へ 続いてる
あなたとわたし 手と手をつなぎ
桜のように 咲いちゃいましょ！
キララキラリラ 煌（きらめ）く 勇気が目印
アリトアルユル ヒカリは 愛する人から生まれるの
キララキラリラ 凛々しい 覚悟の傷跡
アリトアルユル 涙は 喜ぶ笑顔のためにある
魅惑ミワクルミラクル
百花繚乱 豪華絢爛 勇気凛々 元気ハツラツ
一喜一憂 一致団結
めっちゃプリキュア リレーション！
The most enchanting miracle of all time makes the words bloom into flowers
It is the pink cherry blossom's mission
One hundred flowers are luxurious and gorgeous
It's the Pretty Cure selection!
Here or there you may get hurt and then feel a little timid...however
Don't leave your dear friends crying all alone so instead Go! Go! Go! (Go go go)
Before your feelings are hurt, forget about being a maiden and run off
To open up the door into the unknown!
The weeping cherry blossom tree gently reflects itself in the mirror
I don't want to lose to that powerful wind
There is no such thing as spare energy, just full power
Let's all go out there and do our very best!
Shining ever so brightly is the prepared warrior with amazing scars
Even if there are some tears streaming down your face, there is still a smile of joy to be seen right there
The most enchanting miracle of all time
Is being at ease as you are all united
It's the Pretty Cure relation!
I cannot just hide behind someone else's back to disappear because
The only way to be more powerful with you is to Go! Go! Go! (Go go go)
The strength of this fist that holds on tight is the proof of my determination
Once you release the seal, let's get going!
I noticed that someone is full of hope despite what is happening now
The color is different but so beautiful
We will come together to become one at all these amazing different speeds in this moment of time!
Shining ever so brightly is a small promise that we made that day
Even the flowers will overcome the intensifying storm because your friend is right there with you
The most enchanting miracle of all time
Is when you take a step forward, then a hundred more
It's the Pretty Cure relation
For every life a flower will wilt but then once again blossom fully
Today will proceed into tomorrow
As you and I together will forever hold hands tight
Let's all blossom like a pink cherry blossom!
If we are shining ever so brightly, it is a sign of courageous hearts
Even if there is a shining light, someone you will grow to love will soon be born in the future
Shining ever so brightly is the prepared warrior with amazing scars
Even if there are some tears streaming down your face, there is still a smile of joy to be seen right there
The most enchanting miracle of all time
One hundred flowers are luxurious and gorgeous, courageous and intense, lively and vigorous
Let's be at ease as we are united because
It's the Pretty Cure relation!
Audio
| No. | Title | Artist | Duration | Audio |
|---|
| 1 | Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~ (Movie Size) | Kitagawa Rie | 01:43 | File:Pretty Cure Dream Stars! Original✿Soundtrack (3).ogg |
| 2 | Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~ (Insert) | Kitagawa Rie | 02:30 | File:Pretty Cure Dream Stars! Original✿Soundtrack (33).ogg |
| 3 | Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~ (Full) | Kitagawa Rie | 04:38 |
| 4 | Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~ (Original Karaoke) | None | 04:38 |
