| Singer(s) | Writer | Composer | Arranger | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Takahashi Rie (高橋李依) Horie Yui (堀江由衣) |
Mori Yukinojo (森雪之丞) |
Takaki Hiroshi (高木 洋) |
Takaki Hiroshi (高木 洋) |
01:08 (Movie) 02:38 (Full) |
| Appears in | ||||
| Pretty Cure All Stars Min'na de Utau♪ Kiseki no Mahou! Original♪ Soundtrack Pretty Cure All Stars Min'na de Utau♪ Kiseki no Mahou! Musical Songs | ||||
Exhausted Soldier (無力な戦士 Muryokuna Senshi?) is a duet that appears in the Pretty Cure All Stars: Minna de Utau♪ Kiseki no Mahou! film. The song is sung by the voice actresses of Asahina Mirai and Riko.
Lyrics
Cure Miracle
Cure Magical
Movie Size
Taorete mo makezu ni
Min'na wa tachimukau
Erabareta senshi no
Kagayaki wo hanatte
Sore nano ni watashi wa
Nan no chikara mo naku
Sekai no sumiggo de
Ochikonde iru dake
Majikaru...
Mirakuru...
Doko ni iru no?
Chikaku ni
Tonari ni
Anata ga itanara
Yūki wo dashi ai
Tachiagareru no ni...
倒れても負けずに
みんなは立ち向かう
選ばれた戦士の
輝きを放って
それなのに私は
何の力もなく
世界の隅っごで
落ち込んでいるだけ
マジカル…
ミラクル…
どこにいるの？
近くに
隣に
あなたがいたなら
勇気を出しあい
立ち上がれるのに…
Even when they back away and fall
They will stand back up and head forward
As they are the chosen warriors
Whose light shines forevermore
And then you take a good look at me
I am powerless and can't fight at all
The whole entire world is one the line
Even though I can only fail
Magical...
Miracle...
Where could you be right now?
Close to you...
Next to you...
Because you and I had
Courage that connected us both
Whenever we stood up...
Full Size
Taorete mo makezu ni
Min'na wa tachimukau
Erabareta senshi no
Kagayaki wo hanatte
Sore nano ni watashi wa
Nan no chikara mo naku
Sekai no sumiggo de
Ochikonde iru dake
Majikaru...
Mirakuru...
Doko ni iru no?
Chikaku ni
Tonari ni
Anata ga itanara
Yūki wo dashi ai
Tachiagareru no ni...
Unmei no machigai
Dato shika omoenai
Oshiete dōsureba
Watashi tsuyoku nareru?
Kuyashikute nigitta
Kono te ga furueteru
Ochiru namida tsubu
Semete tomeraretara
Majikaru...
Mirakuru...
Anata mo sō
Chīsaku
Muryokuna
Jibun ga kanashī
Mijimena watashi ga
Naze Purikyua nano?
Majikaru...
Mirakuru...
Doko ni iru no?
Chikaku ni
Tonari ni
Anata ga itanara
Yūki wo dashi ai
Tachiagareru no ni...
倒れても負けずに
みんなは立ち向かう
選ばれた戦士の
輝きを放って
それなのに私は
何の力もなく
世界の隅っごで
落ち込んでいるだけ
マジカル…
ミラクル…
どこにいるの？
近くに
隣に
あなたがいたなら
勇気を出しあい
立ち上がれるのに…
運命の間違い
だとしか思えない
教えて どうすれば
私強くなれる？
悔しくて握った
この手が震えてる
落ちる涙粒
せめて止められたら
マジカル…
ミラクル…
あなたもそう
小さく
無力な
自分が哀しい
惨めな私が
なぜプリキュアなの？
マジカル…
ミラクル…
どこにいるの？
近くに
隣に
あなたがいたなら
勇気を出しあい
立ち上がれるのに…
Even when they back away and fall
They will stand back up and head forward
As they are the chosen warriors
Whose light shines forevermore
And then you take a good look at me
I am powerless and can't fight at all
The whole entire world is one the line
Even though I can only fail
Magical...
Miracle...
Where could you be right now?
Close to you...
Next to you...
Because you and I had
Courage that connected us both
Whenever we stood up...
That only I could have thought of
Mistaking my own destiny
How am I supposed to tell
Myself to become stronger?
Being seized by frustration
I see my own hands trembling
It once again feels unstoppable
As my tears fall down my face
Magical...
Miracle...
You are also like me
Feeling small...
And helpless...
I am feeling upset
And miserable as well
What exactly is Pretty Cure?
Magical...
Miracle...
Where could you be right now?
Close to you...
Next to you...
Because you and I had
Courage that connected us both
Whenever we stood up...
Video
Italic text