Nodoka forgot her recorder
Pegitan and Nyatoran pop up behind Rabirin
Latte came to the school too
The girls are surprised to see the fairies
Rabirin gives Nodoka her recorder
Nodoka rubs her cheek against Rabirin
The Healing Animals scream in shock
The Healing Animals come across the ugly plushie
Nyatoran and Pegitan wonder what the doll is
Rabirin falls in love with the plushie
Daruizen doesn't want Batetemoda touching him
Batetemoda wants to get to know Daruizen
Batetemoda is annoyed that Daruizen ignored him
Nodoka and Rabirin sleeping together
Rabirin pushes the box out from underneath the bed
Sleepy Nodoka asks Rabirin what she is doing
Nodoka's parents check up on Nodoka
Nodoka apologizes to her parents
Rabirin hides the flyer out of embarrassment
Pegitan and Nyatoran think the plushie is ugly
Rabirin thinks the doll is adorable
Rabirin pretends she dislikes the doll but deep down just wants the doll
Nodoka thinks the doll is cute
Rabirin asks Nodoka if she really thinks the plushie is cute as well
Rabirin tells Nodoka how to get the doll
Rabirin is happy that Nodoka will get the doll for her
Mikio welcomes Nodoka to the store
One stamp on the stamp card
Nodoka looks at the lavender flowers
Nodoka sees how the tea is made
Rabirin sits next to the plushie
Rabirin stares at the photo of the plushie
Mikio gives the Lavender Plushie to Nodoka
Nodoka and Rabirin walk home
Hinata and Nyatoran bump into Nodoka and Rabirin
Nodoka shows Hinata and Nyatoran the plushie
Nyatoran recognizes the plushie
Rabirin throws the plushie to make it seem as if she hates it
Nodoka is angry at Rabirin
Rabirin accuses Nodoka of being mean
Hinata and Nyatoran wonder what just happened
Nodoka tries to hold back tears
Rabirin sits in front of the Healing Room Bag
Rabirin walks into the Healing Room Bag
Latte is worried about Nodoka and Rabirin
Nodoka thinks about Rabirin
Rabirin sleeping in her own bed
Chiyu heard about what happened between Nodoka and Rabirin
Hinata doesn't think Nodoka is at fault
Chiyu and Hinata try to cheer Nodoka up
Nyatoran apologizes to Rabirin
Pegitan and Nyatoran look at the sad Rabirin
Nyatoran tells Rabirin to talk to Nodoka when she can
Leaf Element Spirit being infected
This episode's Megabyogen
The Healing Animals hear Latte sneeze
Latte tells the fairies that the purple flowers are crying
Pegitan tells the girls a Megabyogen has appeared
Nodoka asks where Rabirin is
Nyatoran tells Nodoka that Rabirin is with Latte
Nodoka runs back to the Herb Garden
Worried Rabirin and Latte
Nodoka nervously approaches Rabirin
Chiyu and Pegitan are ready to transform
Hinata and Nyatoran are ready to transform
Nodoka tells Rabirin they have to transform
Nodoka and Rabirin can't transform together
Nodoka falls to the ground
Nodoka and Rabirin stare at the Healing Stick in horror
Fontaine makes sure Mikio escapes
Sparkle wonders where Grace is
Nodoka can't believe they failed to transform
Rabirin doesn't know what happened
Sparkle will take care of everything
Sparkle and Fontaine work together
Fontaine aims an attack at the Megabyogen
Latte wiggles her way out of Nodoka's arms
Nodoka is surprised Latte bit her finger
Latte pushes Rabirin towards Nodoka
Latte barks at Nodoka and Rabirin
Rabirin apologizes to Nodoka
Nodoka is glad their friendship isn't over
Nodoka and Rabirin hold hands
Daruizen sees the light coming from Nodoka and Rabirin
Fontaine and Sparkle realize Nodoka and Rabirin have made up
Grace flies towards the Megabyogen
Grace pokes her tongue out at Sparkle
Grace glares at the Megabyogen
Grace and Rabirin use Cure Scan
The Leaf Element Spirit is in pain
The Cures get together to perform Healing Oasis
Daruizen decides to leave
The Leaf Element Spirit shares its power with the girls
The Leaf Element Bottle appears next to Rabirin
The Leaf Element Bottle lands on Nodoka's hand
The Leaf Element Bottle heals Latte
Nodoka and Rabirin are happy Latte is feeling better
Chiyu and Hinata watch the pair from afar
Mikio gives Nodoka a second plushie
Nodoka and Rabirin get another plushie
Rabirin and Nodoka sitting on the swing set
Nodoka wonders if there is a way to avoid arguments
Nodoka is at least glad they know how to make up with one another
Rabirin smiles happily at Nodoka