Ange feeds Hugtan her Crystal's power
Ange looks kindly at Hugtan
Harry is exhausted by Hugtan's crying
Harry digs the Mirai Pad out of his suitcase
Saaya tries out the Mirai Pad
The Mirai Pad shows where they need to go
Hugtan is not impressed by the garden
Hana put on the Hugtan carrier
The travelling petting zoo
Ruru asks Charaleet for a report
Charaleet tells Ruru about the Cures he found
Ruru's analysis is completed
Charaleet is impressed with Ruru
Hana & Saaya at the petting zoo
Homare is at the petting zoo too
Harry is mistaken for one of the animals
Even the petting zoo doesn't cheer up Hugtan
A businessman is annoyed by Hugtan's crying
Homare tells the businessman off
Hana and Saaya are impressed with Homare's assertiveness
Homare is overwhelmed by Hugtan's cuteness
Sumire and Kotori came to the petting zoo as well
Hugtan calmed down in Sumire's arms
Sumire asks whose child Hugtan is
Harry isn't exactly Hugtan's father..
Everyone inside Nobinobi Tower
Sumire and Kotori talking to Saaya and Homare
Sumire explains her trick to calming down babies
The girls admire Sumire's way with Hugtan
Even asleep Hugtan is too cute for Homare
Harry is asked about Hugtan's mama
A flashback to the White Mirai Crystal that saved Harry & Hugtan
Harry says they can save Hugtan with 8 Mirai Crystals
Hana imagines everyone turned to stone
The businessman is about to become a victim
Charaleet is pleased with his latest Oshimaida
Kotori, Sumire and Homare see the Oshimaida
Charaleet and his Oshimaida
Saaya caught Hana, while Harry turned back into hamster form
The Oshimaida shakes Nobinobi Tower
Hana & Saaya look back at Harry
Homare's view of the battle
Homare watches from inside
Yell and Ange were smashed into a building and fell down
The businessman as victim
Yell recognizes the victim
Ange gets ready to use Heart Feather
Sumire, Hugtan and Kotori huddle inside
Yell punches the Oshimaida
Charaleet gives up for the day
The businessman turned back to normal
Sumire made milk for Hugtan
Sumire tells Harry he's welcome anytime
The Nono family and Saaya smile at Harry & Hugtan
The Mirai Pad now shows three blips
Homare wants to jump again like the Cures she saw