Pretty Cure Wiki

Welcome to the Pretty Cure Wiki!
Before you start editing, please read our rules.

READ MORE

Pretty Cure Wiki
Advertisement
Pretty Cure Wiki

Mofurun noticed that this article lacks content or has faulty grammar and information. She says you can help by editing this stub!

Singer(s) Writer Composer Arranger Time Appears in
Machico Mutsumi Sumiyo
(六ツ見純代)
Mori Izumi
(森いづみ)
Mori Izumi
(森いづみ)
04:15 Healin' Good♥Pretty Cure: Yume no Machi de Kyun! tto GoGo! Daihenshin!! Theme Song Single
Healin' Good♥Pretty Cure: Yume no Machi de Kyun! tto GoGo! Daihenshin!! Original Soundtrack

Promise (やくそく?) is the ending song for the Healin' Good♥Pretty Cure film.

Lyrics

Short Version

Issho ni yumemite
Issho ni norikoe
Min'na to iru "ima"
"Ikiteru" kanji ga suru

Gyutto nigitteta
Tenohira ni sotto
Takusareta hikari
Tewatasou
Mata ashita no
Egao no tame ni......

Yakusoku wo suru yo
Akiramenai to
Chīsana yūki de
Kaete yuku
Tsugi no Story

Te wo tsunagu yō ni
Inochi mo tsunagaru
Dakara me no mae no
Shiawase
Daiji ni shitai
Kokoro kara

Ano hana mo mizu mo hikari mo kaze mo
Anata mo watashi mo
Min'na de ikite iru ndakara

Kono machi, kono hoshi
Taisetsu na hito
Aishi tsudzukeru tsuyosa wo
Watashitachi wa
Mō shitta kara......
Kanaete yukou

いっしょに夢見て
いっしょにのりこえ
みんなといる「今」
「生きてる」感じがする

ぎゅっとにぎってた
テノヒラにそっと
託された希望(ひかり)
手渡そう
また明日の
笑顔のために......

やくそくをするよ
あきらめないと
ちいさな勇気で
変えてゆく
次のStory

手をつなぐように
いのちもつながる
だから目の前の
しあわせ
大事にしたい
心から

あの花も水も光も風も
あなたもわたしも
みんなで生きているんだから

この街、この地球(ほし)
たいせつな人
愛しつづける強さを
わたしたちは
もう知ったから......
叶えてゆこう

We dreamed together
We overcame it together
Now that I'm with you,
I feel so alive

I held it tightly;
The hope that was gently
Placed in my plan
Let's give back to everyone
So we can see
Tomorrow's smile again......

I'll make a promise
To never give up
With some courage,
I can change
The next story

Holding hands is like
Connecting various lives
From the bottom of my heart,
I want to cherish
The happiness
I see before me

Flowers, water, light, and the wind
You and I
Everyone is alive and well

This town, this planet
There's someone out there
That'll give you the strength to continue to love
Every single one us
Already knows this though......
Let's make it happen

Full Version

Issho ni yumemite
Issho ni norikoe
Min'na to iru "ima"
"Ikiteru" kanji ga suru

Gyutto nigitteta
Tenohira ni sotto
Takusareta hikari
Tewatasou
Mata ashita no
Egao no tame ni......

Yakusoku wo suru yo
Akiramenai to
Chīsana yūki de
Kaete yuku
Tsugi no Story

Dareka kujikete mo
Dareka tachiagaru
Tasukeai
Sasaeau kara
Mawaru sekai

Tomodachi no koto wo
Hagemasu mitai ni
Fureau shizen e
"Arigatō" tsutaetai na

Me ni wa mienakute mo
Kakegaenai mono
Hoka ni kawari no nai
Tatta hitotsu no basho wo
Kanarazu mamoritai
Shinjiteru mirai made
Zutto......

Yakusoku suru yo
Mae wo muku tte
Itami wo iyashite
Kizuiteku
Aratana jidai

Mō, daijōbu
Yorisoi (tsutsunde)
Oteate shiyou

Te wo tsunagu yō ni
Inochi mo tsunagaru
Dakara me no mae no
Shiawase
Daiji ni shitai
Kokoro kara

Ano hana mo mizu mo hikari mo kaze mo
Anata mo watashi mo
Min'na de ikite iru ndakara

Kono machi, kono hoshi
Taisetsu na hito
Aishi tsudzukeru tsuyosa wo
Watashitachi wa
Mō shitta kara......
Kanaete yukou

いっしょに夢見て
いっしょにのりこえ
みんなといる「今」
「生きてる」感じがする

ぎゅっとにぎってた
テノヒラにそっと
託された希望(ひかり)
手渡そう
また明日の
笑顔のために......

やくそくをするよ
あきらめないと
ちいさな勇気で
変えてゆく
次のStory

誰かくじけても
誰か立ち上がる
たすけ合い
ささえ合うから
まわる世界

ともだちのことを
はげますみたいに
ふれあう自然へ
「ありがとう」伝えたいな

目には見えなくても
かけがえないもの
他に代わりのない
たったひとつの場所を
かならず守りたい
信じてる未来まで
ずっと......

やくそくするよ
前を向くって
痛みを癒やして
築いてく
あらたな時代

もう、だいじょうぶ
よりそい(包んで)
お手当てしよう

手をつなぐように
いのちもつながる
だから目の前の
しあわせ
大事にしたい
心から

あの花も水も光も風も
あなたもわたしも
みんなで生きているんだから

この街、この地球(ほし)
たいせつな人
愛しつづける強さを
わたしたちは
もう知ったから......
叶えてゆこう

We dreamed together
We overcame it together
Now that I'm with you,
I feel so alive

I held it tightly;
The hope that was gently
Placed in my plan
Let's give back to everyone
So we can see
Tomorrow's smile again......

I'll make a promise
To never give up
With some courage,
I can change
The next story

Someone may give up
But they'll stand back up
Because we're helping each other
We're supporting one another
The world goes round

We're always
Encouraging our friends.
To everything happening around us,
We want to show how grateful we are

It may not be visible
But it's something irreplaceable
There's no other alternative
There's only one place
I want to protect it without fail
For the future I believe in
Always......

I'll make a promise
To keep looking ahead
I'll heal the pain
And build
A new era

Everything will be okay
Let me hold you (in my embrace)
I'll take care of you

Holding hands is like
Connecting various lives
From the bottom of my heart,
I want to cherish
The happiness
I see before me

Flowers, water, light, and the wind
You and I
Everyone is alive and well

This town, this planet
There's someone out there
That'll give you the strength to continue to love
Every single one us
Already knows this though......
Let's make it happen

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 Promise Machico 04:15
2 Promise (Movie size) Machico 02:49
3 Promise (Original Karaoke) None 04:14
VTEPretty Cure Music (Movie)
DX 1 OP: Sparkling and Cute! The Great Pretty Cure Gathering♪
ED: Pretty Cure, Miracle Deluxe
DX 2 OP: Sparkling and Cute! The Great Pretty Cure Gathering♪ ~Light of Hope~
ED: 17jewels ~Pretty Cure Medley 2010~
DX 3 OP: Sparkling and Cute! The Great Pretty Cure Gathering♪ ~Flower of Life~
ED: Full of Thanks
3D Theatre OP: Come on! Pretty Cure All Stars
Insert: Pretty Cure All Stars DX Medley for 3D Theater
New Stage 1 OP: Pretty Cure ~Forever Friends~
ED: Yay! Yay! Yay! (Movie ver.)
Insert: Friends
New Stage 2 OP: Pretty Cure ~Forever Friends~
ED: Beyond The Sky (Movie ver.)
Insert: We're All Friends
New Stage 3 OP: Pretty Cure ~Forever Friends~
ED: Pretty Cure・Memory
Haru no Carnival♪ ED: From Here And Now (Morning Musume 15' ver.)
Insert: From Here And Now39 FairiesOdoren Utaen, Thieves Den
Minna de Utau♪ ED: Because everyone is here☆Pretty Cure All Stars
Insert: Because You Are HereSecret Medicine's RecipeExhausted WarriorsWe Finally Meet!Let's ConsiderThe Witch's Lullaby (Acapella ver.)The Witch's Lullaby~The Song of Magic
Dream Stars! Insert: Cherry Blossom MISSION ~Pretty Cure Relation~
ED: The Place That Calls To You
Super Stars! OP: We'll Smile Tomorrow!
ED: World of Seven Colors
All Stars Memories ED: DANZEN! Futari wa Pretty Cure ~The One and Only Lights~
Insert: Rewind Memory
Miracle Universe OP: Pretty Cure! Make A Yell☆Miracle
ED: WINkle! Pretty Cure Miracle Universe☆
Hoshi no Uta ni Omoi wo Komete Insert: Twinkle StarsThe Shooting Star Song
Miracle Leap Insert: Circle Love ~Cherry Blossom~
Image song: When A New Flower Grows
Yume no Machi de Kyun! tto GoGo! Daihenshin!! Insert: Grace Flowers
ED: Promise
Advertisement